助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胸4 的翻译结果: 查询用时:0.511秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  t 4
     The vertebrae up to T 4 can accept pedicular screws of 4 0 mm in diameter and 3 0~3 5 mm in length,and that below T 4 can accept screws of 5 0 mm in diameter and 3 5~ 4 0 mm in length.
     胸4 以上椎体可容纳直径 4 0mm、长度 3 0~ 3 5cm的椎弓根螺钉 ,胸4 以下椎体可容纳直径 5 0mm、长度 3 5~ 4 0cm的椎弓根螺钉。
短句来源
     The lesion involved T 3 to T 5 vertebrae with T 3,4 tuberculosis involves in three patientsT 3 ~T 5 metastatic tumor in three patients,and T 4,5 fracture in two patients.
     病变范围胸3 ~胸5椎体 ,其中胸3 ,4结核 3例 ,胸3 ~胸5转移性肿瘤 3例 ,胸4,5骨折 2例。
短句来源
     Method Between Oct, 1999 and Jun 2003, 21 patients with thoracolumbar spinal tuberculosis located from T4 to L5 were treated with anterior debridement and intervertebral fusion with instrumentation.
     方法自1999年10月至2003年6月采用前路病灶清除椎体间植骨融合内固定治疗胸腰椎脊柱结核患者21例,病变部位为胸4~腰5椎体。
短句来源
     Method: Between Oct,1999 and Jun 2003,21 patients with thoraco-lumbar tuberculosis located from T4 to L5 were treated with anterior debridement and intervertebral fusion with instrumentation. Among them, 18 patients were typical tuberculosis,and 3 patients were atypical ones.
     方法自1999年10月至2003年6月采用前路病灶清除椎体间植骨融合内固定治疗胸腰椎脊柱结核患者21例,病变部位为胸4~腰5,典型性脊柱结核18例,非典型性脊柱结核3 例。
     Results The expression ofα7 subunit in T2,T3,T4 sympathetic ganglia of patients with palmar hyperhidrosis was higher than that in normal controls (comparison in T2 sympathetic gangli- a,x~2=19.51,P<0.05;comparison in T3 sympathetic ganglia,x~2=20.92,P<0.05;comparison in T4 sympathetic ganglia,x~2=11.19,P<0.05),and the expression ofα7 subunit in T2,T3,T3 sympathetic gan- glia was higher than that in T4 sympathetic ganglia of the patients with palmar hyperhidrosis (T2 vs T4,x~2=7.05,P<0.05;T3 vs T4,x~2 = 6.48,P<0.05).
     结果手汗症患者胸2、3、4交感神经节nAchRα7表达水平比正常人明显增高(胸2神经节相比,x~2-19.51,P<0.05;胸3神经节相比,x~2=20.92,P<0.05;胸4神经节相比,x~2=11.19,P<0.05),同时手汗症患者胸2、3交感神经节nAchRα7表达水平高于胸4交感神经节的表达水平(胸2较胸4神经节,x~2=7.05,P<0.05;胸3较胸4神经节,x~2= 6.48,P<0.05)。
短句来源
更多       
  “胸4”译为未确定词的双语例句
     Methods From October 2004 to December 2005,128 patients with primary palmar hyperhidrosis were randomly divided into two groups: 61 with T_3 sympathicectomy(T_3 group) and 67 with T_4 sympathicectomy(T_4 group).
     方法2004年10月至2005年12月我院手术治疗手汗症患者128例,术前随机分成胸3交感神经链组(T3组,61例),胸4交感神经链组(T4组,67例)。
短句来源
     Objective To observe the changes of QT interval dispersion after T2-T4 sympathetic ganglions reected for palmar hyperhidrosis.
     目的探讨手汗症患者胸2~胸4交感神经链切断术后QT离散度(QTd)的变化。
短句来源
     Conclusion The changes of QT interval dispersion after T2-T4 sympathetic ganglions resected for palmar hyperhidrosis is relative to sympathetic nerve.
     结论手汗症患者胸2~胸4交感神经链切断QT离散度的变化与交感神经有着内在联系。
短句来源
     5 cases were lymphadenoma, 3 cases showed isointensity, 2 cases showed hypointensity on T_1WI.
     5例淋巴癌中3例T_1WI呈等信号,2例为略低信号,1例T_2WI为高信号,4例为等信号,1例伴胸4椎体骨质内长T_1短T_2信号,增强扫描3例呈均匀性增强。
短句来源
     Objective To research the surgical methods for children chest deformity orthomorphia
     目的探讨小儿胸壁畸形矫治的手术方式。 方法在36例小儿胸壁畸形中,用胸骨悬吊法矫治漏斗胸4例;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     there will be serious sequelae (95.4%) ;
     4%。
短句来源
     4?
     4、G .
短句来源
     (4) intrathoracic lymph node involvement by tumor.
     (4内淋巴结转移。
短句来源
     (4)absence of RS complex in any precordial lead;
     (4)导联均无RS波;
短句来源
查询“胸4”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  t 4
Analysis on virus resistance and fruit quality for T4 generation of transgenic papaya
      
Molecular biological characterization, fruit characters, and nutrients were analyzed for T4 generation of transgenic papaya.
      
Compared with non-transgenic plants, the fresh fruit length of T4 generation of transgenic papaya increased 2.6%-5%, and the diameter decreased 0.6%-1.5%.
      
The quality characteristics of dry fruit including the contents of water, lipid, N, protein, reduced sugar, vitamin A, vitamin C, and carotene in the T4 generation of transgenic papaya were all the same as their non-transgenic parents.
      
Transformation of a Fragment of β-Structural Bacteriophage T4 Adhesin to Stable α-Helical Trimer
      
更多          


The present paper reports on the results of some preliminary observationson the insect parasites of the pine caterpillar, carried out in the Nanking dis-trict during 1936-37. (1) The following insect parasites were reared from various stages of thepine caterpillar: Egg parasites: Trichogramma evanescens Westwood, Telenomus dendrolimusiChu, Anastatus gastropachae Ashmead. Larva parasites: Casinaria dendrolimi Uchida, Rhogas spectabilis (Matsumura),Stenaraeoides octocinctus (Ashmead), Itoplectis nigribasalis Uchida,...

The present paper reports on the results of some preliminary observationson the insect parasites of the pine caterpillar, carried out in the Nanking dis-trict during 1936-37. (1) The following insect parasites were reared from various stages of thepine caterpillar: Egg parasites: Trichogramma evanescens Westwood, Telenomus dendrolimusiChu, Anastatus gastropachae Ashmead. Larva parasites: Casinaria dendrolimi Uchida, Rhogas spectabilis (Matsumura),Stenaraeoides octocinctus (Ashmead), Itoplectis nigribasalis Uchida, Tricholygasorbillans Wied., Sturmia sp., Carcelia sp. Pupal parasites: Xanthopimpla japonica Krieger, Pimpla disparis Viereck,Brachymaria obscurata (Walker), Brachymeria fiskei Crawford. Hyperparasites: Phygadeuon latipatiolator Uchida, Monodontomerus dentipes(Boheman), Brachymeria obscurata (Walker), Brachymeria fishei Crawford, Eury-toma sp. (2) The egg parasites played an important part in the natural control ofthe pine caterpillar. The percentage of parasitism reached 61% in the materialcollected at Tang-shan, 1936. Telenomus dendrolimusi and Anastatus gastropachaewere observed to be more important than Trichogramma evanescens. (3) As high as 26% of the early-instar larvae could be killed by the para-sites. The percentage of larval parasitism and the relative value of the severalparasites varied with the time at which host material was collected. A differ-ence of a few days would give entirely different results. (4) The late-instar larvae were attacked by three species of dipterousparasites. The highest percentage of parasitism observed was 42%. (5) 38.4% of the pine caterpillar were killed during their pre-papal andpupal stage chiefly by Sturmia sp. and Xanthopimpla japonica Krieger. (6) The percentage of parasitism whether in the egg, larva or pupa stagewere observed to be always higher in the second generation than in the first,a fact suggests that hibernation may have an important bearing upon thepopulation of the parasites. (7) The time of appearance of the more important parasites and theirhabits were discussed. (8) Some of the factors, such as hyperparasitism, non-synchronization ofthe life cycles of the host and parasite, over-restriction in host selection, andthe influence of certain control measures, which have adverse effects on theparasite populations, were discussed. (9) As the percentage of parasitisn fluctuated greatly with year and season,it, is, therefore, suggested that a study of the factors which are responsible forthese fluctuations is of primary importance. Based on the results of suchstudies, measures may be adopted to increase the efficiency of the parasites.

1936—37年在南京地区观察松毛虫寄生天敌所得的初步结果可简述如下: (一)南京地区业经发现的松毛虫天敌有卵寄生蜂3种:赤眼卵蜂、松毛虫长腹卵蜂、平腹小蜂;幼虫寄生蜂4种:松毛虫瘦姬蜂、松与虫红头小茧蜂、花姬蜂、黑基瘤姬蜂;幼虫寄生蝇3种:家蚕寄生蝇、大寄生蝇、小寄生蝇;蛹寄生蜂4种;日本黑点姬蜂、黑瘤姬蜂、大腿蜂、费氏大腿蜂;另重寄生8种。 (二)卵寄生蜂在防治松毛虫上起了适当大的作用,有时减低寄主虫口达61.24%。3种寄生蜂中以松与虫长腹卵蜂及平腹小峰为较重要。 (三)松毛虫初龄幼虫寄生率最高时可达26%。寄生率的高低及各种天敌的比较重要性与采集寄主材料的时期有密切的关系,往往数日之差,寄生率可截然不同。 (四)松与虫的后龄幼虫遭3种寄生蝇的寄生。寄生率最高可达42%。 (五)松毛虫茧期的寄生率可达38.4%,天敌中以大寄生蝇及日本黑点姬蜂为 最主要。 (六)无论在卵期、幼虫期或蛹期,第2化松毛虫的寄生率均比第1化的为高。此点似说明越冬问题是松毛虫天敌繁殖中的一个关系问题。 (七)几种比较重要的寄生天敌的发生时期和生活习性,本文中根据观察所及,加以记载。 (八)本文中将几个影响松毛虫寄生...

1936—37年在南京地区观察松毛虫寄生天敌所得的初步结果可简述如下: (一)南京地区业经发现的松毛虫天敌有卵寄生蜂3种:赤眼卵蜂、松毛虫长腹卵蜂、平腹小蜂;幼虫寄生蜂4种:松毛虫瘦姬蜂、松与虫红头小茧蜂、花姬蜂、黑基瘤姬蜂;幼虫寄生蝇3种:家蚕寄生蝇、大寄生蝇、小寄生蝇;蛹寄生蜂4种;日本黑点姬蜂、黑瘤姬蜂、大腿蜂、费氏大腿蜂;另重寄生8种。 (二)卵寄生蜂在防治松毛虫上起了适当大的作用,有时减低寄主虫口达61.24%。3种寄生蜂中以松与虫长腹卵蜂及平腹小峰为较重要。 (三)松毛虫初龄幼虫寄生率最高时可达26%。寄生率的高低及各种天敌的比较重要性与采集寄主材料的时期有密切的关系,往往数日之差,寄生率可截然不同。 (四)松与虫的后龄幼虫遭3种寄生蝇的寄生。寄生率最高可达42%。 (五)松毛虫茧期的寄生率可达38.4%,天敌中以大寄生蝇及日本黑点姬蜂为 最主要。 (六)无论在卵期、幼虫期或蛹期,第2化松毛虫的寄生率均比第1化的为高。此点似说明越冬问题是松毛虫天敌繁殖中的一个关系问题。 (七)几种比较重要的寄生天敌的发生时期和生活习性,本文中根据观察所及,加以记载。 (八)本文中将几个影响松毛虫寄生天敌虫口的因子提出讨论,这些因子包括;重寄生的严重、天敌发生时期与寄主生活史的不相

A new species sandflea collected from rodents of Yunnan is here described as, Tunga callida sp.nov. Both females and a male were found. This species differs from the previous Chinese sandflea,T. caecigena J. et R., in the following respects: 1. There are only 3-5 occipital bristles instead of 8-10 in T. caecigena. 2. The maxillary lacinia of the new species is 1.5 times the length of maxillary palp, whilethose of T. caecigena are about equal in length. 3. The manubrium of the male clasper is twice as long as...

A new species sandflea collected from rodents of Yunnan is here described as, Tunga callida sp.nov. Both females and a male were found. This species differs from the previous Chinese sandflea,T. caecigena J. et R., in the following respects: 1. There are only 3-5 occipital bristles instead of 8-10 in T. caecigena. 2. The maxillary lacinia of the new species is 1.5 times the length of maxillary palp, whilethose of T. caecigena are about equal in length. 3. The manubrium of the male clasper is twice as long as its movable finger and those of T.caecigena are equal in length. 4. Generally there is only 1 bristle on the metepimeron in females, but the other species hastwo. 5. The shape of the gravid females is spherical, it swells much more on the dorsal side thanon the ventral, and the segments posterior to the 5th are elevated to form a characteristic button-likeanal projection. In T.caecigena the shape is ellipitical with dorsal and ventral portions of body ofsimilar dilatation and the posterior segments of the abdomen form an anal cone of which the lengthand width of the projection are equal. 6. The females were localized at the rear end of the body of host, especially around the anus,while T. caecigena was found on the edge of ears. The main hosts of T. callida are Rattus norvegicus, R. flavipectus and R. sladent. But it may para-sitize Mus bactrianus, Apodemus agrarius che?rieri and Eothenomys sp. Rats may be infested with as manyas 45 females, but 81 out of 100 animals with on1y 1-10 fleas. These fleas were collected during themonths from November, 1951 through March, 1952 which might be at the peak of its seasonaloccurrence. Sandfleas sent from Wu Tung Chiao, Szechuan have been identified as Tunga caecigena. Thisis the first inland record of its occurrence.

1.本文描述了在云南弥渡、大理、昆明发现的新种潜蚤,订名为后潜蚤Tunga cal-lida sp.nov.并且还获有雄性标本1个。 2.本种和我国已有的盲潜蚤(T.caecigena)不同之处即在: (1)后头鬃只有3—5个,少于盲潜蚤的8—10个。 (2)下颚内叶长于下颚鬃,为其1.5倍,盲潜蚤的二者约同长。 (3)雄性柄状突为可动指长之倍。盲潜蚤的二者同长。 (4)雌性后后侧板鬃一般为1个,盲潜蚤者为2个。 (5)妊娠雌性外形为正圆形,背面突出较腹面为多,腹部第5节从后成钮扣状;盲潜蚤的外形为卵圆形,前端大,后端渐小,第5节以后呈长宽相等的锥形。 (6)寄生部位以宿主的身体后端为主,尤以肛门周围为最多;盲潜蚤则以耳翼边缘为主。 3.后潜蚤的主要宿主是沟鼠(Rattus norvegicus),黄鼠(R.flavipectus)和斯氏家鼠(R.sladeni),另外也寄生于长尾鼷鼠(Mus bactrianus),薛氏姬鼠(Apodemus agrariuschevrieri)和绒鼠(Eothenomys sp.)。 4.后潜蚤在每一宿主上可能多至45个,但以1—10个者为最常...

1.本文描述了在云南弥渡、大理、昆明发现的新种潜蚤,订名为后潜蚤Tunga cal-lida sp.nov.并且还获有雄性标本1个。 2.本种和我国已有的盲潜蚤(T.caecigena)不同之处即在: (1)后头鬃只有3—5个,少于盲潜蚤的8—10个。 (2)下颚内叶长于下颚鬃,为其1.5倍,盲潜蚤的二者约同长。 (3)雄性柄状突为可动指长之倍。盲潜蚤的二者同长。 (4)雌性后后侧板鬃一般为1个,盲潜蚤者为2个。 (5)妊娠雌性外形为正圆形,背面突出较腹面为多,腹部第5节从后成钮扣状;盲潜蚤的外形为卵圆形,前端大,后端渐小,第5节以后呈长宽相等的锥形。 (6)寄生部位以宿主的身体后端为主,尤以肛门周围为最多;盲潜蚤则以耳翼边缘为主。 3.后潜蚤的主要宿主是沟鼠(Rattus norvegicus),黄鼠(R.flavipectus)和斯氏家鼠(R.sladeni),另外也寄生于长尾鼷鼠(Mus bactrianus),薛氏姬鼠(Apodemus agrariuschevrieri)和绒鼠(Eothenomys sp.)。 4.后潜蚤在每一宿主上可能多至45个,但以1—10个者为最常见(100例中有81例)。 5.我们采集的时间是1951年11月至1952年3月,因此可能它和盲潜蚤有相同的季节性。 6.四川五通桥市寄来潜蚤标本经鉴定为盲潜蚤,因此盲潜蚤的分布范围有进一步了解的必要。 7.1956年2—3月自贵阳的黄鼠和沟鼠体上获得后潜蚤,由于各仅

The horsefly, Tabanus griseus Krober, is one of the commonest species ofTabanids found in Peking. It is widely distributed in north-eastern, north andeast parts of China. This paper reports the result of a study on its life history andhabits conducted in Peking during 1951-54. Our observations show that this Tabanid begins to appear in early June,becomes abundant during latter part of June and throughout July. Here after thenumber decreases and after the middle of September it is rarely found in thefield. The...

The horsefly, Tabanus griseus Krober, is one of the commonest species ofTabanids found in Peking. It is widely distributed in north-eastern, north andeast parts of China. This paper reports the result of a study on its life history andhabits conducted in Peking during 1951-54. Our observations show that this Tabanid begins to appear in early June,becomes abundant during latter part of June and throughout July. Here after thenumber decreases and after the middle of September it is rarely found in thefield. The seasonal activity therefore covers a period of about three and halfmonths. Six egg masses from which the issuing larvae were counted produced 456-842or in average 564 individuals. Under laboratory conditions, in the month of June andJuly, the average incubation period of the egg was found to be 4.5 days. Thelarvae molt within a few hours after hatching, and both the number and theduration of the larval stages are subject to a considerable variation. They normallypass through 7 or 8 larval stages but 6-10 larval stages also occurred. Under insec-tary conditions, the larval period for 52 individuals varied from 49 to 396 days.Those producing flies in the same year varied from 49-71 or in average 61.3 days,while those producing flies in the next year varied from 335 to 396 or in average 359 days. The average pupal duration for 52 individuals was 10.6 days. This Taba-nid is normally one generation per year. On a few occasions eggs daposited in Junecompleted their life histories in producing flies in early September. After feedingthese flies may deposit eggs and thus it is possible to have two generations a year. In the field, egg masses and larvae were found most frequently in rice fieldswhich seem to be the most suitable breeding place. Larvae have also been takenat the water edge of ponds with bulrush or other grasses growing, but on no occa-sion were larvae found near the sides of running water such as a river, a streamor a brook. This Tabanid passes winter in the larval stages, of which full-grownlarvae being the most common. In the field over-wintering larvae were usuallyfound in frozen soils 22-25 cm. below the surface on the edges of the rice fields. An egg-parasite, Telenomus sp., was found as a natural enemy. It is most com-mon in July and the parasiting rates of the egg masses of the Tabanid as found in1951 and 1953 were 34% and 23% respectively. Descriptions of immature and adult stages of Tabanus griseus are given; maleadult and the immature stages are described for first time. Measures for controling T. griseus are briefly suggested.

1.土灰虻是北京附近地区虻类的主要种类之一。它分布在东北、华北及华东等地。成虫为害牛、驴、骡等家畜。本文是1951—54年在北京进行生活史研究的一个报告。 2.土灰虻的成虫自6月上旬开始出现,6月下旬至7月下旬发生最多,9月中旬以后,则极少发现。全年的活动时间约为3(1/2)月。 3.本种虻的卵期平均为4.5日,每一卵块孵出的幼虫平均为564个。幼虫期在当年羽化的幼虫,平均为61.3日;在翌年羽化的幼虫,平均为359日。蛹期平均为10.6日。本种虻主要一年发生1代,仅有少数的个体当年可以发生第2代。 4.本种虻的孳生地主要在水稻田,在芦苇塘和长有窄长叶杂草的水塘亦常有孳生,但在河、溪等流动的水源则未有发现。本种以幼虫越冬,其中以成熟幼虫占极多数。越冬的处所多在堤岸下22—25厘米深的冻结土中。 5.本种虻有一种卵寄生蜂——黄黑卵蜂,寄生率达23—34%。这种卵寄生峰在7月间发生最多。 6.关于本种虻各虫期的形态,本文均有描述;其中雄虻及各幼期的形态,尚系初次记述。 7.根据生活史与习性的研究,对本种虻的防治问题,提出了几点意见;铲除田埂,清理池塘和积水洼地,利用天敌以及适当期间进行药治等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胸4的内容
在知识搜索中查有关胸4的内容
在数字搜索中查有关胸4的内容
在概念知识元中查有关胸4的内容
在学术趋势中查有关胸4的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社