助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统工业城市 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统工业城市
相关语句
  traditional industrial city
     REGENERATION AND REJUVENATION OF TRADITIONAL INDUSTRIAL CITY OF HARBIN
     哈尔滨传统工业城市的更新与复兴策略
短句来源
     Urban environmental geochemistry focused on traditional industrial city, mining city and international metropolitan city and other cities.
     城市环境地球化学的主要研究对象是传统工业城市、典型矿业城市及国际化的大都市。
短句来源
     The proposal of urban ecology is based on the concept of ecology and the second thought of traditional industrial city.
     生态城市的提出是基于人类生态文明理念的建立和对传统工业城市的反思。
短句来源
  “传统工业城市”译为未确定词的双语例句
     For coping with the challenge of tradi- tional industrial cities, cultureled urban regeneration has been rising along with the neo-liberalism, becoming an influential planning policy.
     为了应对传统工业城市衰退,文化引导型城市更新思想随着西方新自由主义潮流开始兴起,并成为一项在英国颇有影响的城市规划更新策略。
短句来源
     At present some traditional industrial cities in Europe have already reached the summit of urbanization and begin to decline.
     目前,欧洲部分传统工业城市的城市化已经达到顶峰,并开始衰落.
短句来源
  相似匹配句对
     Study on Exploitation of Industrial Tourism in Traditional Tourism City
     传统旅游城市工业旅游开发研究
短句来源
     REGENERATION AND REJUVENATION OF TRADITIONAL INDUSTRIAL CITY OF HARBIN
     哈尔滨传统工业城市的更新与复兴策略
短句来源
     Recycling of Municipal Waste through Building Material Industry.
     利用传统的建材工业推进城市垃圾的资源化
短句来源
     The Traditional Street Area of the old City
     老城市传统街区
短句来源
     On the Layout of Urban Industry
     关于城市工业布局
短句来源
查询“传统工业城市”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Developed urban economy is the base for new industrialization,and it will also upgrade urbanization,thus modern urban development should go ahead with the new industrialization.Under the circumstances of economic globalization and international manufacturing transferring,the connotation of new industry should be closely linked with urban functional feature and industry comparative superiority.New industrialization should emphasize the amalgamation of industrialization and informationization(informationization...

Developed urban economy is the base for new industrialization,and it will also upgrade urbanization,thus modern urban development should go ahead with the new industrialization.Under the circumstances of economic globalization and international manufacturing transferring,the connotation of new industry should be closely linked with urban functional feature and industry comparative superiority.New industrialization should emphasize the amalgamation of industrialization and informationization(informationization drive industrialization,and industrialization promote informationization),also the amalgamation of traditional industry and hi-tech industry(hi-tech improve traditional industry, traditional industry assimilate hi-tech).For a long time, Wuxi City pay more researches on the regional economic development, such as, urban industry layout adjustment,constructing characteristic industry park, foster large-scale enterprise.Through above mentioned methods,the traditional industry advantages in the city will be rebuilt,and the hi-tech industry will be promoted.The example of Wuxi's new industrialization development shows informationization holds the important part in the process of new industrialization, the vitality of park(zone) economy appears in the formation of industry chains and enterprise cluster development.In a word, in order to keep sustainable development,it should improve the level of urbanization and boost the harmonized progress of industrialization and urbanization.

发达的城市经济是走新型工业化道路的基础 ,新型工业化也必将加速提升城市化水平 ,现代城市发展要求走新型工业化之路。探索新型工业化 ,必须注重把握经济全球化和国际制造业加速转移的战略机遇 ,紧扣城市发展的功能特色 ,充分发挥产业比较优势。传统工业城市通过融合工业化和信息化 ,以信息化带动工业化 ,以工业化促进信息化 ;融合传统产业和高新技术产业 ,以传统产业吸纳高新技术 ,以高新技术改造和提升传统产业 ,可以避免发达国家工业化过程中的曲折 ,加快工业化的进程。无锡重视区域经济的研究 ,以城市产业布局调整、特色工业园区建设、培育大型企业为重点 ,再造传统产业优势 ,加快高新技术产业发展。无锡新型工业化的发展实践表明 ,信息化在新型工业化中具有先导作用 ,园区集约工业的生命力在产业链的形成和企业集群发展 ,工业化过程必须协同推进城市化、城镇化与新型工业化。

The cultivated land per capita in Jiangxi Province touches the cordon of cultivated land per capita enacted by FAO. The decrease of cultivated land has accelerated over the last a few years. The main components of decreased cultivated land, and were occupied by national building, returned to forests and lakes, and damaged by natural disasters, etc. Different regions in Jiangxi show various characters in change of cultivated land during the last decade. Decreasing rate is lower in regions with higher GDP...

The cultivated land per capita in Jiangxi Province touches the cordon of cultivated land per capita enacted by FAO. The decrease of cultivated land has accelerated over the last a few years. The main components of decreased cultivated land, and were occupied by national building, returned to forests and lakes, and damaged by natural disasters, etc. Different regions in Jiangxi show various characters in change of cultivated land during the last decade. Decreasing rate is lower in regions with higher GDP per capita than with lower GDP per capita because Jiangxi is on the special stage of development. The regions with high GDPPC are on the period of industrial transformation, so they occupy less cultivated land than others. The regions with low GDPPC are on the starting period of industry, and they occupy more cultivated land than others.This paper analyzes the main factors of driving forces in cultivated land change by the Principal Component Analysis. The results show that economic development and population increase, and natural disasters and technological advance in agriculture are the four main factors. This paper proposes some basic strategies for the protection of cultivated land in Jiangxi, such as controlling population, implementing quantity balance of cultivated land, reclaiming land, improving ecological circumstance, etc.

江西省人均耕地已触及联合国粮农组织规定的人均耕地警戒线,且近年来耕地流失的趋势还在加快。耕地减少主要集中在国家基建占地、退耕还林、退耕还塘以及灾害毁地等几个方面。近10年来,江西各地区表现出不同的耕地流失特征。人均GDP较高的地区,耕地减少率反而低。这主要是因为各地区处于不同的经济发展阶段,经济水平相对较高的传统工业城市正处于产业转型期,占用耕地较少,而相对落后的几个城市的工业正在起步,表现出占用耕地较多。利用主成分分析法,得出江西省耕地减少的四大驱动因素,分别是经济发展和人口增长、自然灾害、退耕政策以及农业技术进步。控制人口数量,实现耕地总量动态平衡,积极开垦、复垦土地,改善生态环境等是当前保护耕地的基本策略。

Earth-science much more faced urban area recently. Anthropogenic activities impacted on urban environment, urban geochemical problems resulted from natural and anthropogenic processes were paid attention. Urban environmental geochemistry was a subject that applied the principles and methods of geochemistry to resolve urban ecological environmental problems. Urban environmental geochemistry mainly study distribution, evolution, reaction, process, ecological effects and human health of chemical elements and isotopes...

Earth-science much more faced urban area recently. Anthropogenic activities impacted on urban environment, urban geochemical problems resulted from natural and anthropogenic processes were paid attention. Urban environmental geochemistry was a subject that applied the principles and methods of geochemistry to resolve urban ecological environmental problems. Urban environmental geochemistry mainly study distribution, evolution, reaction, process, ecological effects and human health of chemical elements and isotopes in urban soil, air, sediment, dust, surface water, groundwater, animal and plant. Urban environmental geochemistry focused on traditional industrial city, mining city and international metropolitan city and other cities. Since the concept of urban geochemistry was established in 1990, urban environmental geochemical survey and research was carried out in many countries, such as Great Britain, Germany, and Estonia. At present, urban environmental geochemistry has been becoming an important field of environmental geochemistry and urban environmental science. However, there are some problems to study deeply in urban geochemistry. The study concerning and frontiers of urban geochemistry are: (a) Geochemical mapping of urban environmental system, (b) Urban geochemistry and environmental pollution, (c) urban geochemistry and ecological risk, (d) urban geochemistry and human health, (e) Controlling of urban geochemical system and environmental planning.

近年来地球科学越来越多地面向城市 ,城市环境受到人类活动的广泛影响 ,自然及人类活动引起的城市地球化学问题日益受到人们的重视。城市环境地球化学是应用地球化学的原理和方法研究城市生态环境问题 ,主要研究城市土壤、沉积物、尘埃、地表水、地下水、生物、空气等介质中化学元素及同位素的分布、演化、环境作用及健康效应 ,重点解决城市地球化学环境质量变化的原理及由此产生的生态环境效应及人体健康效应。城市环境地球化学的主要研究对象是传统工业城市、典型矿业城市及国际化的大都市。在城市地球化学概念出现之后短短的 10余年时间内 ,很多国家开展了城市环境地球化学调查和研究工作 ,取得了重要的成果和进展 ,并发展成为环境地球化学与城市环境的重要方向 ,但仍存在着一定的问题 ,需要深入研究。目前 ,城市环境系统的地球化学填图、城市地球化学与环境污染研究、城市地球化学与生态风险研究、城市地球化学与人体健康研究、城市地球化学系统的调控与环境规划等领域是国际城市环境地球化学的热点和前沿

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统工业城市的内容
在知识搜索中查有关传统工业城市的内容
在数字搜索中查有关传统工业城市的内容
在概念知识元中查有关传统工业城市的内容
在学术趋势中查有关传统工业城市的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社