助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   理想文化 的翻译结果: 查询用时:0.514秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

理想文化
相关语句
  ideal culture
     And Xiangxi culture is regarded as the ideal culture state in the rebellion of the corrupt modern civilization.
     湘西文化被视为反叛现代文明失范的理想文化形态。
短句来源
     And the paper constructs a two-dimension comparison frame of the attribute of corporate culture to instruct business to recognize culture efficiently, to determine ideal culture and to reengineer business culture, so as to change people's value tendency to adopt the implementation of business reengineering.
     并构造出二维企业文化属性比对框架,指导企业有效进行文化的识别、理想文化的决定及企业文化的再造实施,以此来改变人们的价值取向适应再造的实施。
短句来源
     Said, in his postcolonial theory, analyzes and discusses, among other things, orientalism, strategies of discursive revolutions, and a blueprint for a n ideal culture.
     赛义德的后殖民理论主要包括对东方学的剖析、对话语革命策略的探索 ,以及对未来理想文化蓝图的建构。
短句来源
  ideal cultural
     《Bai Lu Yuan》 exhibits the ideal cultural personality attached to essential color of culture tradition, but we can t help being suspicious of the material effect on the gestation of ideal cultural personality, which was advocated by the author in his novels.
     《白》在家族叙事模式中凸现的是凝聚着本原的文化传统色泽的理想文化人格,但作家所张扬的传统文化对理想文化人格孕育的实质性效应,却是可疑的。
短句来源
  “理想文化”译为未确定词的双语例句
     In his view only when culture revolution come to promote new culture establishment, will hisidealistic culture--proletariat culture be formed.
     他提出要进行文化革命,通过文化革命来推动新文化建设,从而最终建设他的理想文化——无产阶级文化。
短句来源
     The perfect culture pattern of Chinese television is coming into being. During this process, we should pay attention to the compromise and entanglement of multiple powers and deal with the relation between guiding culture, elite culture and popular culture.
     中国电视的理想文化格局正在形成,在这一过程中我们应该关注多元力量的妥协和纠结,处理好电视传播中主流文化、精英文化与大众文化的关系。
短句来源
  相似匹配句对
     On Mao Zedong's Ideal in Culture
     论毛泽东的文化理想
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
     Advanced Cultures and Literary Ideals
     先进文化与文学理想
短句来源
     About Ideal
     杂谈理想
短句来源
查询“理想文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ideal culture
An ideal culture system shall have increased volumetric productivity at elevated cell density.
      
Densely plated CGC, differentiated for 8 days in K -supplemented medium, represent an ideal culture system for this purpose.
      
Particularistic cultures see the ideal culture in terms of human friendship, extraordinary achievement and situations; and in intimate relationships.
      
Taking all factors into account, it appears that the ideal culture tank depth is between 2 to 4 feet deep.
      
This survey was repeated in 2005 to determine if there had been movement toward the identified ideal culture.
      
  ideal cultural
Thus fashion and virtual worlds are an ideal cultural and pedagogical marriage.
      


The Ieading factor in the sootal development is people. The prerequizite of the modernization of the society is the modernization of people. As early as more than 80 years ago, on the basis of having repudiated the malpractice of unduly stressing material construction in western civalization, Lu Xun unequivocally set forth his position that the development of the country and the progress of the society"first of all depends upon the Cultivation of people and after the cultivation of people everything can be done...

The Ieading factor in the sootal development is people. The prerequizite of the modernization of the society is the modernization of people. As early as more than 80 years ago, on the basis of having repudiated the malpractice of unduly stressing material construction in western civalization, Lu Xun unequivocally set forth his position that the development of the country and the progress of the society"first of all depends upon the Cultivation of people and after the cultivation of people everything can be done readily." This position of his still has its realistic significance. In the course of her modernizatation construction,China should pay attention to using the experiences and lessons of the other As an countries for reference and try to avoid " the disaster of the West. " While developing the material productive force, she should build up high degree socialist spiritual civilization, try to enhance the national quality and reconstruct the cultural personality of the new ideology of the Chinese nation.

社会发展的主体是人,社会现代化的前提是人的现代化。早在八十年前,鲁迅已在批判西方文明偏至弊端的基础上,明确提出了国家发展、社会进步“首在立人,人立而后凡事举”的主张。这一主张仍有现实意义。中国现代化建设过程中,应注意借鉴其它亚洲国家和地区的经验教训,力避“西方之祸”,在发展物质生产力的同时.建设高度社会主义精神文明,努力提高民族素质,重构我们民族新的理想的文化人格.

The leading factor in the social development is people.The prerequizite of the modernization of the society is the modernization of people.As early as more than 80 years ago,on the basis of having repudiated the malpractice of unduly stressing material construction in western civalization,Lu Xun unequivocally set forth his position that the development of the country and the progress of the society“first of all depends upon the cultivation of people and after the cultivation of people everything can be clone...

The leading factor in the social development is people.The prerequizite of the modernization of the society is the modernization of people.As early as more than 80 years ago,on the basis of having repudiated the malpractice of unduly stressing material construction in western civalization,Lu Xun unequivocally set forth his position that the development of the country and the progress of the society“first of all depends upon the cultivation of people and after the cultivation of people everything can be clone readily.”This position of his still has its realistic significance.In the course of her modernizatation construction,China should pay atten- tion to using the experiences and lessons of the other Asan countries for reference and try to avoid“the disaster of the West.”While developing the naterial productive force,she should build up high degree socialist spiritual civilization,try to enhance the national quality and re- construct the cultural personality of the new ideology of the Chinese nation.

社会发展的主体是人,社会现代化的前提是人的现代化。早在八十年前,鲁迅已在批判西方文明偏至弊端的基础上,明确提出了国家发展、社会进步“首在立人,人立而后凡事举”的主张。这一主张仍有现实意义。中国现代化建设过程中,应注意借鉴其它亚洲国家和地区的经验教训,力避“西方之祸”,在发展物质生产力的同时,建设高度社会主义精神文明,努力提高民族素质,重构我们民族新的理想的文化人格。

The essay maintains that the fundamental "cultural personality" of Jiang Km still be longed to Confucianism, though he was at same time tinged with the colours of elegance, loneliness, uprightness and coolness, possessed by "Jin - Song figures", because Confu cianism remained to be the cultural mainstream in the late period of feudalism. From the Song dynasty onward, ideal personality of Chinese intellectuals and bureaucrats was more over nourished by the Confucian ethics, which required a positive attitude...

The essay maintains that the fundamental "cultural personality" of Jiang Km still be longed to Confucianism, though he was at same time tinged with the colours of elegance, loneliness, uprightness and coolness, possessed by "Jin - Song figures", because Confu cianism remained to be the cultural mainstream in the late period of feudalism. From the Song dynasty onward, ideal personality of Chinese intellectuals and bureaucrats was more over nourished by the Confucian ethics, which required a positive attitude towards the soci ety and human life.

姜夔虽有“晋宋人物”飘逸不群的风度和狷洁清冷的气质,但在人 格理想、本质情性和思维方式上却是儒家思想占主导地位。而中国封建后期的 主流文化仍然是儒家文化。自宋以来士大夫的理想文化人格更是浸透着儒家伦 理理性的积极淑世精神。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关理想文化的内容
在知识搜索中查有关理想文化的内容
在数字搜索中查有关理想文化的内容
在概念知识元中查有关理想文化的内容
在学术趋势中查有关理想文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社