助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   浅 的翻译结果: 查询用时:0.337秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地质学
地球物理学
皮肤病与性病
海洋学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  shallow
     A Study on the Management of Shallow and Low Permealibility Reservoir in the North of Shannxi Province
     陕北层低渗透油藏管理的特点及对策
短句来源
     Research on Signal Processing Technology of Shallow Subsurface Ground Penetrating Radar
     地层探地雷达中的信号处理技术研究
短句来源
     GENERALIZED WKB METHOD AND APPLICATION TO PROBLEMS OF SHALLOW WATER WAVE
     广义WKB方法及其对水波问题的应用
短句来源
     A Method to Interpret the Time-Distance Curve of Refraction Wave for Shallow Layers Near Sea Shore
     近海层折射波时距曲线的一种解释方法
短句来源
     Recognition on the Problem of Rational Utilization of the Shallow Ground Water Resources in the North Plain Region
     对北方平原层地下水资源合理利用问题的认识
短句来源
更多       
  superficial
     The Pathological Analysis of Superficial Lymph Nodes in 1174 Patients with Fever--The Review of Biopsy Data in 43 Years
     1174例发热患者淋巴结病理诊断分析——43年间活检资料的回顾
短句来源
     Eyebrows Reconstruction by Two Island Scalp Flaps in One Superficial Temporal Arterial Pedicle: Fundamental Study and Clinical Application
     单侧颞血管串联岛状头皮瓣再造双眉的基础研究及临床应用
短句来源
     Preliminary Report on Surgical Repair of Superficial Femoral Vein Valve in the Treatment of Primary Valvular Incompetence of the Deep Veins of Lower Extremity
     股静脉瓣膜修复术治疗原发性下肢深静脉瓣膜功能不全的初步报告
短句来源
     Superficial X-Ray Therapy for Hyperidrosis
     层X线治疗腋臭(附85例疗效观察)
短句来源
     MICROSURGCAL ANATOMY OF SUPERFICIAL RADIAL NERVE
     桡神经支的显微外科解剖
短句来源
更多       
  shallower
     It looks likely that the unidentified shallower energy leveals (S~0/Se~0 (X_1), S~0/Te~0 (X_1), Se~0/Te~0 (X_1)---) are not introduced by the mixed pairs with other non-nearest positions.
     理论分析表明,在Si中测到的那些未定的比最近邻混对杂质能级更的能级 (S~0/Se~0(X_1),S~0/Te~0(X_1),Se~0/Te~0(X_1)…)不是由非最近邻位型的混对杂质引入的。
短句来源
     The shallower potential well corresponds to the linear configuration He-HLi,and R_m is 0.529 nm,V_m is -9.88? cm~(-1).
     较的势阱在Rm=0.529nm处,阱深仅为9.88cm-1,对应于线性He-HLi构型。
短句来源
     The depth of deeper junction is about 12μm and that of the shallower one is about 0.5μm.
     深结结深为12μm左右,结结深0.5μm左右.
短句来源
     The deeper potential well corresponds to the linear configuration He-LiH, and Rm is 4.25a_0,Vm is -177.53cm~(-1). The shallower potential well corresponds to the linear configuration He-HLi, and Rm is 9.875a_0, Vm is-9.90cm~(-1). The He-LiH potential energy surface is very strong anisotropic.
     该势能面存在2个势阱,较深的势阱对应于线性He-LiH构型,其中Rm为4.25a0,阱深为177.53cm-1,较的势阱对应于线性He-HLi构型,其中Rm为9.875a0,阱深仅为9.90cm-1,整个势能面表现强的各向异性.
短句来源
     Data ongeotherm and geomagnetism indicate that the top of rheosphere is rolling in shape with themaximum depth of 200-250km, the minimum depth of 75-100km in Songliao basin,and therelatively shallower depth of only 100-140km.
     地热和地磁资料表明,远东地区软流层顶部具有起伏形态的特点,最大深度200~250km,部仅100~140km,松辽盆地75~100km;
短句来源
更多       
  “浅”译为未确定词的双语例句
     Morphological and Functional Studies of the GABA_B Receptor in the Rat Spinal Dorsal Horn
     脊髓背角层内GABA_B受体的形态和机能研究
短句来源
     Scattering of SH-Wave by Triangular Hill and Subsurface Cavity
     SH波对三角形凸起及其附近埋圆孔的散射
短句来源
     Note on Real—Time Linear Prediction of Speech Waveforms
     语言波形的实时线性预测
短句来源
     Study of the Natural Frequency for Shallow-Embedded Under-Ground Beam
     埋地下梁自振频率的研究
短句来源
     DEVELOPMENT OF THE UNLOADING WAVE IN SOIL COVER UNDER ACTION OF SHOCK WAVE ON BURIED STRUCTURE
     冲击波作用下埋结构复土层中的卸荷波
短句来源
更多       
查询“浅”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  shallow
Electrochemical capacitance-voltage characterization of plasma-doped ultra-shallow junctions
      
Ultra-shallow Si p+n junctions formed by plasma doping are characterized by electrochemical capacitance-voltage (ECV).
      
This paper employs a shallow water model and the finite element method to approximate periodical flows of a micropump to a two-dimensional thickness-averaged flow.
      
Because of later activity in the structure, several shallow faults formed in the upper crust within the Bangong-Nujiang suture.
      
The shallow segments of the main faults are in high angles and the deep segments of main faults are in low angles.
      
更多          
  superficial
Presently, one of the most potent immunotherapies is the application of bacillus Calmette Guerin (BCG) to prevent recurrences of the superficial bladder cancer.
      
The minimal spouted velocity was obtained by the BEMDEM-CFD simulation and the variation of the flow pattern in the bed with different superficial gas velocity was studied.
      
The relationship between the pressure drop of the spouted bed and the superficial gas velocity was achieved from the simulations.
      
On the one hand, the large-scale magma activities in Cretaceous caused the concentration of CO2, the release of the inner energy of the earth, superficial change in the ocean-land, and finally, the increase of atmospheric temperature.
      
Zone of superficial damage arising from the explosion of a large meteorite in the air
      
更多          
  shallower
Pronounced anomalous behavior of several series of nuclides has been observed, particularly at shallower depths.
      
The 228Th/232Th disequilibrium indicates rapid sedimentation at shallower sites, which agrees well with data reported in the literature for similar environments.
      
The weaker the external field, the longer the lifetime and the shallower the potential well for the condensate of excitations.
      
It is discovered that the tunneling of carriers from the deeper states of defects to the shallower states of quantum dots takes place in the dipole, and the carriers are subsequently emitted from the dots into bands.
      
longicollis (Allard) and differs from it in the narrower terete body with less prominent humeri, shallower antebasal depression of the pronotum, details of the aedeagus structure, and in the host plant.
      
更多          


The willow worm, Actias selene Hubner, belongs to the Saturinudae. The worms live outdoor on trees—most frequently on willows. However, they are perfectly fit to indoor conditions. On account of their strong vitality, the breeding of the worms presents almost no difficulty. Our preliminary breeding of the worms shows that under ordinary conditions and feeding with willow leaves they grow very well. In a better case it only takes 24 days from their larvas to cocoon. They breed three generations in one year, and...

The willow worm, Actias selene Hubner, belongs to the Saturinudae. The worms live outdoor on trees—most frequently on willows. However, they are perfectly fit to indoor conditions. On account of their strong vitality, the breeding of the worms presents almost no difficulty. Our preliminary breeding of the worms shows that under ordinary conditions and feeding with willow leaves they grow very well. In a better case it only takes 24 days from their larvas to cocoon. They breed three generations in one year, and their pupas survive in winter. Willow worms are heavier than ordinary domestic silkworms. A well-developed willow worm weighs over 10 grams and is 7-8 cm. in length. With a green colour, its body is scattered with tumors and full of hairs on their tips. The silk of willow worms presents a light-coffee colour and a shining lustre. As compared with that of domestic worms, it is somewhat thicker, while their tensile strength and elongation are nearly similar. Out of one cocoon a silk thread of about 350 meters in length may be obstained. It has the potentiality of being developed into a textile raw-material.

这篇报告是介绍一种野生蚕——柳蚕和柳蚕丝初步试验的情况。柳蚕在上海一带常见,许多地区也有分布。我们为了探求对它的利用,曾把它移放在室内饲养,发现生长良好,饲养方便。从蟻蚕到结茧,快的24天,就能结茧。一年中一般有三个世代,以蛹越冬。蚕身为绿色,体重比家蚕大,成熟的蚕儿有10克多重,身长达7~8公分。身上有瘤状突起,突起顶端长有刚毛。吐丝呈咖啡色,具有光泽,强力和延伸与家蚕丝相仿,但比家蚕丝略粗。柳蚕的特点是:生活力强;吃柳树叶(湿叶也无影响);虽系野生,但能在室内饲养;茧子又可以繅出成缕的丝达350公尺,是天然丝的一种资源。因此它可能具有重大的国民经济意义。

Superficial veins of the cubital fossa of 400 upper arms of living Chinese subjects were observed. They were grouped into six types according to Charles and Hashimoto with minor modifications. When the cephalic vein was connected with the basilic vein by means of the median cubital vein, it was classified as type I which took the lead in 56%. When it was connected by means of the "Y"-shaped median antibrachial, median cephalic and median basilic veins, it was classified as type II and was next in frequency...

Superficial veins of the cubital fossa of 400 upper arms of living Chinese subjects were observed. They were grouped into six types according to Charles and Hashimoto with minor modifications. When the cephalic vein was connected with the basilic vein by means of the median cubital vein, it was classified as type I which took the lead in 56%. When it was connected by means of the "Y"-shaped median antibrachial, median cephalic and median basilic veins, it was classified as type II and was next in frequency (28%). Median antibrachial vein, one to five in number, terminated frequently into the me-dian cubital vein (26%)or the basilic vein (25%). The presence of the two median antibrachial veins in both type I and type II occurred in about 50%. The accessory cephalic vein occurred in 30%; the "Inselbildung" ce- phalic vein occurred in about 25%, being more numerous in type I. The presence of these veins showed a greater incidence on the right side than the left side. In all racial groups, type I was most frequently observed, and type II next. The antibrachial vein usually terminated into the basilic vein or the cubital vein.

我們觀察了400只活體上肢的肘淺靜脈,參照Charles和橋本的分型標準,結合我們的材料,歸納為六型,其中最常見的是第一型,即頭靜脈藉肘正中靜脈而與貴要靜脈相連的,佔56%,第二型即頭靜脈藉“Y”形的前臂正中靜脈,貴要正中靜脈和頭正中靜脈而與貴要靜脈相連的情形次之,佔28%。此外,前臂正中靜脈有一支或多支,無論在第一型或第二型中,均以兩支前臂正中靜脈的為最多,佔50%,該靜脈以注入肘正中靜脈或貴要靜脈(26%;25%)的最為常見。有副頭靜脈的佔30%,在第一型中最為多見。有島頭靜脈的佔20%,也在第一型中最為多見,該兩靜脈均以右側多於左側。各型的百分率在各種族間沒有明顯的差異,但在所有的種族中,都以第一型為最多,第二型次之。前臂正中靜脈以注入肘正中靜脈或貴要靜脈的為最多。

Heterotopic Purkinje cells are found in the superficial cerebellar cortex in various microscopic sections of the cerebellum of adult representatives of the mammalian orders including insectivores, rodents, carnivores, artio- dactyls and primates, as well as normal and pathological human beings of different ages. Superficial to the middle layer of the cerebellar cortex the heterotopic Purkinje cells are hung on the outermost margin of the cortex or even slipped into the subpial space. Within the molecular layer...

Heterotopic Purkinje cells are found in the superficial cerebellar cortex in various microscopic sections of the cerebellum of adult representatives of the mammalian orders including insectivores, rodents, carnivores, artio- dactyls and primates, as well as normal and pathological human beings of different ages. Superficial to the middle layer of the cerebellar cortex the heterotopic Purkinje cells are hung on the outermost margin of the cortex or even slipped into the subpial space. Within the molecular layer they subsist in isolation, in groups, in rarefied file, in tortuous alignment, or in wholesale displacement. The heterotopic Purkinje cells are largely hypotrophic with roundish bodies, large nuclei, little cytoplasm, and slender and straight dendrites. Their orientation is multifarious. They are, again, often pathological, being elongated, withered, or with multiple nuclei or nucleoli. They are frequently accompanied by primitive granules which geneti- cally descend from the superficial to the deep planes, thus hinting at their common source. The theory of ventrieular origin fails to explain the aberration of the Purkinje cells to the superficial parts, whereas the facts of heterotopy reflect their origination from the margin and their descent towards the middle level as products of a secondary germination. Under adverse conditions, the primordial Purkinje cells are affected in their capacity of migration and differentiation and, consequently, remain in the original ger- minal bed or slip into the subpial cavity with the crumpling pia mater. They may, again, halt midway singly, collectively, in interrupted file, in sinuous row formation, or in dispersion throughout the whole molecular layer. Cortical patches occasionally present in the interior of pathological cerebellum testifies to the capacity of the potential germinal cells coming from the ventricular matrix to proliferate Purkinje and other cortical cells in the deep as well as in the superficial portions. The retention at adult age of the 'external' granular or Kirschhof's layer together with simulta- neous reduction or absence of Purkinje cells below implies the derivation of the latter cells normally from the margin through a stage corresponding to such granules. The heterotopy of Purkinje cells in the superficial cortex signifies that a part (if not whole) of them at least originate from the marginal granular layer of the early stage.

觀察了食蟲、齧齒、食肉、貧齒、偶蹄、靈長各目的成長動物,以及年齡不同的正常和病態的人類小腦切片,在皮質淺部都見異位的樸氏細胞。在皮質中層正列以上,樸氏細胞可附貼皮質的外緣,甚至落入軟膜下腔。在分子層中,它們可孤處、團聚、間隔平排、在正位行伍錯亂、也可漫佈分子全層。異位的細胞多屬稚型:形體渾圓、胞核大、胞漿少、方向複雜樹突細直。它們也顯病態:胞體狹長、形相枯竭、有時多核、多仁。 樸氏細胞的異位照例伴有應自表層沉居深部的顆粒細胞,這表示它們同是出於邊緣顆粒。 說樸氏細胞源出室壁生發層不能解釋它們留居皮質的淺部。異位的事實指證它們來自邊緣顆粒層,出於二級的生發,下沉定居中層。初型的樸氏細胞受了惡性因素的影響,減低了遷移、分化的能力,以致留居原產地點,隨軟膜落入下腔,下沉時隨地中止-孤處、團聚、成排、漫散。在病理小腦中,皮質的團塊可孤處深部,這表示二級的生發細胞永達淺面而在深部增殖,也生出樸氏細胞。受了發生的遏制,成長以後,分子層中部可長久殘存横延的“外”顆粒層;此時深方即無有或少有樸氏細胞。此層稀疏或中斷的地點,在下方樸氏細胞就分化很好。這暗示樸氏細胞是通過此層從淺面移來的。 樸氏細胞在淺部的異位指證它們至少有一部...

觀察了食蟲、齧齒、食肉、貧齒、偶蹄、靈長各目的成長動物,以及年齡不同的正常和病態的人類小腦切片,在皮質淺部都見異位的樸氏細胞。在皮質中層正列以上,樸氏細胞可附貼皮質的外緣,甚至落入軟膜下腔。在分子層中,它們可孤處、團聚、間隔平排、在正位行伍錯亂、也可漫佈分子全層。異位的細胞多屬稚型:形體渾圓、胞核大、胞漿少、方向複雜樹突細直。它們也顯病態:胞體狹長、形相枯竭、有時多核、多仁。 樸氏細胞的異位照例伴有應自表層沉居深部的顆粒細胞,這表示它們同是出於邊緣顆粒。 說樸氏細胞源出室壁生發層不能解釋它們留居皮質的淺部。異位的事實指證它們來自邊緣顆粒層,出於二級的生發,下沉定居中層。初型的樸氏細胞受了惡性因素的影響,減低了遷移、分化的能力,以致留居原產地點,隨軟膜落入下腔,下沉時隨地中止-孤處、團聚、成排、漫散。在病理小腦中,皮質的團塊可孤處深部,這表示二級的生發細胞永達淺面而在深部增殖,也生出樸氏細胞。受了發生的遏制,成長以後,分子層中部可長久殘存横延的“外”顆粒層;此時深方即無有或少有樸氏細胞。此層稀疏或中斷的地點,在下方樸氏細胞就分化很好。這暗示樸氏細胞是通過此層從淺面移來的。 樸氏細胞在淺部的異位指證它們至少有一部分(若非全部)是出自早期的邊緣顆粒層。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关的内容
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社