助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   临床检查 在 畜牧与动物医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.723秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
畜牧与动物医学
外科学
口腔科学
肿瘤学
临床医学
眼科与耳鼻咽喉科
儿科学
医学教育与医学边缘学科
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

临床检查    
相关语句
  clinical examination
    The rabbits of the four experimental groups were given 0.4mg Se/kg·BW、0.6 mg Se/kg·BW(sodium selenite) respectively every three day. The control groups were given the same dose physiological saline. Before given selenium, the rabbits were weighted and done common clinical examination.
    每3天分别给试验组家兔经胃投服0.4mg/kg 体重、0.6mg/kg体重的硒(亚硒酸钠),对照组投以相同剂量的生理盐水,每次给药前称重,进行常规临床检查,给药后24h隐静脉采血,用以测定血硒含量。
短句来源
    By isolating the two natural cases till death, clinical examination, autopsy, pathohistological and ultrastructural examination were carried out.
    将自然感染病例隔离饲养,直至死亡,进行临床检查、尸体剖检、病理组织学检查和电镜超微结构的检查。
短句来源
    Clinical examination showed the parasitic rates of Hypoderma in yaks and cattles on the northwest grassland in Sichuan province of China are 84.25% and 70.28% respectively and the parasitic intensity is 71.66.According to identification of morphology and biochemical characteristics of Hypoderma, its varieties on the grassland are H.bovis, H.lineatum and H.sinense.
    临床检查了牦牛和黄牛体内寄生的牛皮蝇蛆 ,其寄生率分别为 84.2 5 %和 70 .2 8% ,寄生强度分别为 18.3 2个和 2 .17个 ; 剖杀检查牦牛 114头 ,寄生率为 10 0 % ,寄生强度为 71.66个。
短句来源
  clinical examinations
    In order to search into the cause, pathogenesis and to definediagnostic methods and therapeutic measures,we started from 1994 to conduct an epidemiological survey and clinical examinations and testedInorganic phosphorus, calcium, magnesium, alkaline phosphatase, hydroxytroline in the sera of the diseased and hypothesized healthycows and contents of phosphorus in the feed and the soil.
    为查找病因、探讨发生机理、确定诊断方法及防治措施,我们从1994年开始,连续三年对安达地区养牛户奶牛的低磷酸盐血症进行流行病学调查、临床检查,并测定了病牛和假定健康牛的血清无机磷、钙、镁、碱性磷酸酶、羟膊氨酸及饲料和土壤磷含量。
短句来源
  clinical examination
    The rabbits of the four experimental groups were given 0.4mg Se/kg·BW、0.6 mg Se/kg·BW(sodium selenite) respectively every three day. The control groups were given the same dose physiological saline. Before given selenium, the rabbits were weighted and done common clinical examination.
    每3天分别给试验组家兔经胃投服0.4mg/kg 体重、0.6mg/kg体重的硒(亚硒酸钠),对照组投以相同剂量的生理盐水,每次给药前称重,进行常规临床检查,给药后24h隐静脉采血,用以测定血硒含量。
短句来源
    By isolating the two natural cases till death, clinical examination, autopsy, pathohistological and ultrastructural examination were carried out.
    将自然感染病例隔离饲养,直至死亡,进行临床检查、尸体剖检、病理组织学检查和电镜超微结构的检查。
短句来源
    Clinical examination showed the parasitic rates of Hypoderma in yaks and cattles on the northwest grassland in Sichuan province of China are 84.25% and 70.28% respectively and the parasitic intensity is 71.66.According to identification of morphology and biochemical characteristics of Hypoderma, its varieties on the grassland are H.bovis, H.lineatum and H.sinense.
    临床检查了牦牛和黄牛体内寄生的牛皮蝇蛆 ,其寄生率分别为 84.2 5 %和 70 .2 8% ,寄生强度分别为 18.3 2个和 2 .17个 ; 剖杀检查牦牛 114头 ,寄生率为 10 0 % ,寄生强度为 71.66个。
短句来源
  clinical inspection
    To make clear of the diseases in nursery pigs, blood samples and cloacal and nasopharyngeal swab samples were collected from 13 large-scale pig farms in Shanghai between 2003-2004.Investgation was performed combining the methods of clinical inspection,bacteria detection,serological survey and virus diagnosis, thus major endemic nursery pig diseases were discovered,which provides technical evidence to take preventive measures.
    于2003年-2004年间对上海的13个规模化猪场的保育猪进行了集中采样,并结合临床检查、细菌学检测、血清学检测和病毒学诊断等方式对保育猪传染病进行了综合性调查,基本弄清了保育猪传染病的主要致病因子,为采取切实有效的针对性措施提供了技术支持。
短句来源

 

查询“临床检查”译词为其他词的双语例句

 

查询“临床检查”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  clinical examination
A comprehensive posturographic (PG), electroencephalographic, and clinical examination was performed during rehabilitation in 17 patients (mean age 27.5 ± 7.4 years) who had suffered a severe craniocerebral injury (SCCI).
      
The results of comprehensive clinical examination and molecular cytogenetic analysis of a patient carrying chromosome 3p+ in 69% of the peripheral blood lymphocytes are presented.
      
Upon clinical examination, we found blue, shiny, bulging and imperforated hymen.
      
The patient had abdominal enlargement and clinical examination showed the hepatomegaly +5 cm.
      
All subjects who seemed suspicious of neuropsychiatric pathology were then given an individual clinical examination.
      
更多          
  clinical examinations
A total of 805 subjects between the ages of 30 and 69 years were interviewed, and clinical examinations were made by three cooperating dentists.
      
Further careful clinical examinations after TASH are required.
      
Repeated laboratory investigations and clinical examinations failed to reveal any abnormality.
      
The diagnoses were based on conventional clinical examinations and CSF spectrophotometry in all cases.
      
These results suggest that patients with HMSN I the optic nerves may be affected more frequently than suspected on clinical examinations.
      
更多          
  clinical examination
A comprehensive posturographic (PG), electroencephalographic, and clinical examination was performed during rehabilitation in 17 patients (mean age 27.5 ± 7.4 years) who had suffered a severe craniocerebral injury (SCCI).
      
The results of comprehensive clinical examination and molecular cytogenetic analysis of a patient carrying chromosome 3p+ in 69% of the peripheral blood lymphocytes are presented.
      
Upon clinical examination, we found blue, shiny, bulging and imperforated hymen.
      
The patient had abdominal enlargement and clinical examination showed the hepatomegaly +5 cm.
      
All subjects who seemed suspicious of neuropsychiatric pathology were then given an individual clinical examination.
      
更多          
  clinical inspection
Usually they are detected by clinical inspection and electromyography.
      
Clinical inspection and ultrasonography exhibited fasciculations in up to 5 and 8 muscles, respectively, in 8 healthy persons.
      
Ultrasonography demonstrated fasciculations in all patients, clinical inspection in all but 2, and electromyography in 26 of 33 patients (1 patient was not examined electromyographically).
      
Preoperative imaging is indicated to discriminate patent, adequate superficial veins of the upper limbs undetectable by clinical inspection that could be anastomosed for the creation of a durable and functional hemodialysis fistula.
      
Clinical inspection indicated that 3.8% of the lactating cows had clinical mastitis.
      
更多          
  其他


This paper reports an outbreak and the diagnostic procedure of a disease which occurred in a herd of draft buffaloes belonging to a production brigade of a people's commune near a phosphate fer- tilizer plant in a county of Guangdong province. The geographic environment of the locality where this herd had been kept and the possible etio- logical factors were studied.clinical examinations were carried out on 75 animals of this herd.of these,2 were killed and autopsies performed.Samples of teeth and blood from...

This paper reports an outbreak and the diagnostic procedure of a disease which occurred in a herd of draft buffaloes belonging to a production brigade of a people's commune near a phosphate fer- tilizer plant in a county of Guangdong province. The geographic environment of the locality where this herd had been kept and the possible etio- logical factors were studied.clinical examinations were carried out on 75 animals of this herd.of these,2 were killed and autopsies performed.Samples of teeth and blood from these affected animals,grasses from pasture grazed by the animals and waste water from the plant were subjected to chemical analyses.As a result,a definite diagnosis of chronic fluorosis in the affected herd was made. 1)Post-mortem findings: The 2 animals autopsied revealed swollen pulmonary and mesenteric lymph nodes.On the cut surfaces of these lymph nodes,a large amount of evenly distributed black deposits could be found. In one case,on the upper part of the ribs somewhere near the longissimus dorsi,there was develop- ment of exostoses in the form of osteomas wherein osteoporesis of the ribs was also present. 2)Clinical symptoms: Affected animals in general were in poor condition and showed lowered draft ability.Oral exa- mination revealed that the table surfaces of some of the leeth had worn smooth.Malformation, uneven wear,excessive altrition of the teeth were also encountered.Staining of the enamel to a yellowish brown colour resulted in the presence of small foci of mottling.Black deposits accumula- ted at the gum line.Lameness in various degrees was observed in the affected herd.In severe cases, salivation with open mouth could be seen,and an epileptoid attack might sometimes be encountered. 3)Results of laboratory chemical analyses: Fluorine content of affected teeth was 4—5 times higher than normal(2260 ppm,while the normal average value is 418 ppm). Fluorine in the serum of affected animals was 7-8 times higher than normal(0.90-1.26 ppm, while the normal average is 0.13-0.15 ppm). Fluorine content of the grasses taken from the pastured area was 3-6 times higher than the ordi- nary mountain grass(namely,6 ppm,while the value recorded in literature is 1-2 ppm). Water in the ponds of pasturing area in question contained 0.27-0.62 ppm of fluorine,while or- dinary natural water contains 0.2-0.5 ppm. Waste water from the phosphate fertilizer plant contained 4.75 ppm and the tap water used in our eollege—0.2ppm.

本文是报道了广东省某县磷肥厂附近一个公社大队的一群水牛的发病情况和诊断经过。通过对该牛群所在地的地理环境和发病原因调查,并对该牛群的75头牛进行了临床检查,对其中二头进行了病理剖检,取回病牛的牙齿、血液,连同所在地的牧地草和工厂废水进行了化学分析,确诊该水牛群为慢性氟中毒。1.剖检所见:两头牛的肺门淋巴结和肠系膜淋巴结肿大,切面可见多量均匀点的黑色沉积物。一头在肋骨上部靠近背最长肌处有骨质增生,并呈骨瘤状,该处骨质疏松。2.临床症状:病牛普遍营养情况不良,耕作能力下降。口腔检查,齿面圆滑、畸型、磨灭不整,牙齿珐琅质呈黄褐色斑纹,齿龈部附着黑色块状物。牛群中可见有不同程度的跛行,严重的可见张口流涎,或呈癫痫样发作。3.实验室化学分析结果:病牛齿氟含量比正常平均值高4~5倍(2260ppm;正常平均值为418ppm)。病牛血清氟比正常平均值高7~8倍(0.90~1.26ppm;正常平均值为0.13~0.15ppm)。病牛牧区草含氟量比一般山草高3~6倍(大于6ppm;文献记载一般含量为1~2ppm)。病牛牧区池塘水含氟量为0.27~0.62ppm;一般自然水含氟量为0.2~0.5ppm。磷肥厂废水含氟...

本文是报道了广东省某县磷肥厂附近一个公社大队的一群水牛的发病情况和诊断经过。通过对该牛群所在地的地理环境和发病原因调查,并对该牛群的75头牛进行了临床检查,对其中二头进行了病理剖检,取回病牛的牙齿、血液,连同所在地的牧地草和工厂废水进行了化学分析,确诊该水牛群为慢性氟中毒。1.剖检所见:两头牛的肺门淋巴结和肠系膜淋巴结肿大,切面可见多量均匀点的黑色沉积物。一头在肋骨上部靠近背最长肌处有骨质增生,并呈骨瘤状,该处骨质疏松。2.临床症状:病牛普遍营养情况不良,耕作能力下降。口腔检查,齿面圆滑、畸型、磨灭不整,牙齿珐琅质呈黄褐色斑纹,齿龈部附着黑色块状物。牛群中可见有不同程度的跛行,严重的可见张口流涎,或呈癫痫样发作。3.实验室化学分析结果:病牛齿氟含量比正常平均值高4~5倍(2260ppm;正常平均值为418ppm)。病牛血清氟比正常平均值高7~8倍(0.90~1.26ppm;正常平均值为0.13~0.15ppm)。病牛牧区草含氟量比一般山草高3~6倍(大于6ppm;文献记载一般含量为1~2ppm)。病牛牧区池塘水含氟量为0.27~0.62ppm;一般自然水含氟量为0.2~0.5ppm。磷肥厂废水含氟量为4.75ppm;本院自来水含氟0.2ppm。

Experiments are performed by using various doses to 16 subject rabbits in 4 groups to probe into the effect of radioisotope ~(32)P on the skin wound healing. The results are as follows; The wounds of all animals are healed by first intention. The wound areas are rapidly reduced at first 2~3 days, Then the redution slow down till the 8th day when new epithelization apprearsd and later wounds soon heal up Providing 100% represents the duration of healing wound in group I which is not treated with radioisotope...

Experiments are performed by using various doses to 16 subject rabbits in 4 groups to probe into the effect of radioisotope ~(32)P on the skin wound healing. The results are as follows; The wounds of all animals are healed by first intention. The wound areas are rapidly reduced at first 2~3 days, Then the redution slow down till the 8th day when new epithelization apprearsd and later wounds soon heal up Providing 100% represents the duration of healing wound in group I which is not treated with radioisotope ~(32)P, 103.57, 91.07 and 101.79% are respectively obtained in the group Ⅱ treated with 0.5μc/kg body weight, the group Ⅲ、lμc/kg and the groupⅣ, 2μc/kg.No clinical manifestation or radioreaction signs arise in all subjects.

试验用兔子16只,分为四组,以不同剂量的放射性同位素~(32)P来探讨对皮肤创伤愈合的影响。试验表明:全部试验动物的创伤均取第一期愈合;创伤面积在前2—3日内急剧缩小,之后减慢,自第8日起,即新生上皮出现时又迅速缩小,直至愈合;愈合时间以不用同位素的对照组为100%,每公斤用~(32)P0.5微居里的第2组为103.57%,用1微居里的第3组为91.07%,用2微居里的第4组为101.79%;所有动物均未出现放射性反应,血液及临床检查均无异常。

This experiment, involving 164 cows with 415 quarters, comprised one treated trial group with 155 HMT ( Hangzhou Mastitis Test ) high graded quarters ( ++, +++ ) , one treated control group with 83 positive ones(++, +++ )?and one control group with 177 negative and an untreated weak positive group (-,T,+ ) . In 1982-1983, only the positive quarters (+ + , + + +) of the trial group were treated with a long acting antibiotic preparation ( TA-125 ) in a dose of 10ml three days before and on the day of drying off...

This experiment, involving 164 cows with 415 quarters, comprised one treated trial group with 155 HMT ( Hangzhou Mastitis Test ) high graded quarters ( ++, +++ ) , one treated control group with 83 positive ones(++, +++ )?and one control group with 177 negative and an untreated weak positive group (-,T,+ ) . In 1982-1983, only the positive quarters (+ + , + + +) of the trial group were treated with a long acting antibiotic preparation ( TA-125 ) in a dose of 10ml three days before and on the day of drying off respectively. During the summer months of 1984, all the trial quarters were treated with TA-125, 20ml for "++, +++" quarters and 10ml for "-,T,+" ones once on the day of drying off. According to CMT or HMT, bacteriological and clinical examinations, the trial group showed a total effective rate of 95.5%, and the total negative conversion rate of 79.4% of the treated quarters, compared with the effective rate of 77.1% and the negative conversion rate of 48.2% in the control group treated with penicillin and streptomycin preparations.The statistical difference betw.een them is marked significant ( P< 0.01 ).Only 33.3% of the untreated control quarters remained negative and the rate of new infection after calving was 39%. A comparison in CMT or HMT grade and in the percentage of pathogens positive isolation of pathogens made in the TA-125 treated group before drying off and after calving, also showed a marked significance ( P<0.01 ) . Incidence of clinical mastitis in the trial group was significantly lower than that of the control groups during the dry period and two weeks after calving ( P<0.01 ) .It is concluded that TA-125 was effective in the prevention and treatment of staphylococcal and streptococcal mastitis in dry cows and subclinical mastitis left over from the lactation period.

黑白花奶牛164头计415个乳区按CMT或HMT等级分为阳性治疗试验(++、+++)、阳性治疗对照(++、+++)、阴性空白对照(-、T、+)三组。第一组系用长效抗菌素油剂(TA—125)10毫升分别于干奶前三天及干奶当天注入乳区;“+”以下乳区不作处理;或在炎热季节于干奶当天将20毫升TA—125一次注。入,同时对“+”以下乳区各注入10毫升。通过HMT、菌检及临床检查证明:阳性治疗试验组的总有效率为95.5%,总转阴率48.2%,与阳性治疗对照组差异非常显著(P<0.01)。阴性对照组在产后仅有33.3%为阴性,并有39.0%的乳区发生新感染。阳性治疗试验组产后隐性乳房炎(++、+++)和细菌检出率显著低于干奶前(P<0.01),且在干奶期间及产后二周内的临床发病率也明显低于对照组(P<0.01)。从而证实TA—125能有效地防治干奶期葡萄球菌、链球菌性乳房炎和泌乳期遗留下来的隐性乳房炎。 155个阳性治疗试验组乳区干奶前的菌检率为82.6%,产后一周降为35.5%,二周则又回升至45.8%,说明干奶期乳房炎的防治单靠药物不行,必须重视科学管理,加强和改善卫生条件,否则可重新感染。 TA—12...

黑白花奶牛164头计415个乳区按CMT或HMT等级分为阳性治疗试验(++、+++)、阳性治疗对照(++、+++)、阴性空白对照(-、T、+)三组。第一组系用长效抗菌素油剂(TA—125)10毫升分别于干奶前三天及干奶当天注入乳区;“+”以下乳区不作处理;或在炎热季节于干奶当天将20毫升TA—125一次注。入,同时对“+”以下乳区各注入10毫升。通过HMT、菌检及临床检查证明:阳性治疗试验组的总有效率为95.5%,总转阴率48.2%,与阳性治疗对照组差异非常显著(P<0.01)。阴性对照组在产后仅有33.3%为阴性,并有39.0%的乳区发生新感染。阳性治疗试验组产后隐性乳房炎(++、+++)和细菌检出率显著低于干奶前(P<0.01),且在干奶期间及产后二周内的临床发病率也明显低于对照组(P<0.01)。从而证实TA—125能有效地防治干奶期葡萄球菌、链球菌性乳房炎和泌乳期遗留下来的隐性乳房炎。 155个阳性治疗试验组乳区干奶前的菌检率为82.6%,产后一周降为35.5%,二周则又回升至45.8%,说明干奶期乳房炎的防治单靠药物不行,必须重视科学管理,加强和改善卫生条件,否则可重新感染。 TA—125是氯苯唑青霉素钠和苄星青霉素的油剂,冰箱中可保存一年。产后一周的牛奶中无青霉素残留。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关临床检查的内容
在知识搜索中查有关临床检查的内容
在数字搜索中查有关临床检查的内容
在概念知识元中查有关临床检查的内容
在学术趋势中查有关临床检查的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社