助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   临床检查 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.112秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
外科学
口腔科学
肿瘤学
临床医学
眼科与耳鼻咽喉科
畜牧与动物医学
儿科学
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

临床检查
相关语句
  clinical examination
    The diagnosis was confirmed in all the patients by clinical examination, lab tests, CT, ultrasonography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP).
    所有慢性胰腺炎病例均经临床检查、实验室检查、CT、超声及ERCP确诊。
短句来源
  clinical examinations
    Part I MR spectroscopy study of brain biometabolite in cirrhosis patientsMaterials and Methods: 52 patients with hepatic cirrhosis proven by pathology, biopsy, and clinical examinations and 30 healthy volunteers were included in this study.
    第一部分 肝硬化病人脑生化代谢改变的MRS研究材料与方法:52例经病理学和/或临床检查证实的肝硬化病人作为病人组,30例健康志愿者作为对照组纳入本研究。
短句来源
    the onset of illness was often atypical and the diagnosis should be made as early as possible according to the clinical examinations. B mode ultrasonography and angiography were very helpful to the diagnosis.
    发病常不典型 ,应综合临床检查及早诊断 ,B超检查及血管造影具有重要诊断价值 ;
短句来源
    Clinical examinations revealed established intestinal lesions,mouth ulcerations,thickening of the antral mucosa and an unusual pattern presentation rarely previously reported in the literature: generalized alveolar bone loss without obvious periodontitis and history of steroids use.
    临床检查发现除了消化道病损、口腔溃疡、上颌窦黏膜增厚外,出现了罕见的广泛牙槽骨吸收,而患者无牙周病及激素用药史,这一特点在以前的文献中未见报道。
短句来源
  clinical examination
    The diagnosis was confirmed in all the patients by clinical examination, lab tests, CT, ultrasonography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP).
    所有慢性胰腺炎病例均经临床检查、实验室检查、CT、超声及ERCP确诊。
短句来源
  “临床检查”译为未确定词的双语例句
    According to the Rome II criteria, functional dyspepsia is persistent or recurrent pain or discomfort centered in the upper abdomen for 12 or more weeks in the past 12 months, without evidence of organic disease likely to explain the symptoms including at upper endoscopy,unrelated to defecation.
    根据罗马Ⅱ分类体系标准,FD的诊断标准为在过去的12个月里,有顽固的反复发作的上腹部正中疼痛或不适,这些症状至少持续12周,但不一定连续(例如1周内仅1天); 通过内镜等临床检查证实没有明显的器质性疾病可以解释症状;
短句来源
    24 were hemangioma, confirmed with clinical and other examination.
    肝血管瘤患者24例,经临床检查及其他方法确诊。
短句来源
    Methods; Fifty-seven patients with ulcer bleeding were randomly divided into two groups. Pantoprazole was used in a dose of 40-80mg intravenous injection daily in the treated group and ranitidine 300-400mg intravenous injection daily in the control group.
    方法:57例经病史、临床检查及胃镜检查证实为消化性溃疡合并出血的病人随机分为两组,治疗组中潘托拉唑用量为每天40一80mg静脉滴注,对照组中雷尼替丁用量为每天300-400mg静脉滴注。
短句来源
    To examine the triglycerides tolerance for 30 patients with fatty change liver and 30 healthy adults.
    [方法 ]选取经临床检查无脂肪肝和其他心脑肾疾病的健康人和脂肪肝患者各 30例进行比较分析。
短句来源
    Conclusion PEG-4000 electrolyte is a safe and effective drug in colonic preparation before clinical colonic examination or surgery.
    结论 复方聚乙二醇4000口服溶液用粉是用于各种临床检查肠道准备的安全有效的药物。
短句来源
查询“临床检查”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  clinical examination
A comprehensive posturographic (PG), electroencephalographic, and clinical examination was performed during rehabilitation in 17 patients (mean age 27.5 ± 7.4 years) who had suffered a severe craniocerebral injury (SCCI).
      
The results of comprehensive clinical examination and molecular cytogenetic analysis of a patient carrying chromosome 3p+ in 69% of the peripheral blood lymphocytes are presented.
      
Upon clinical examination, we found blue, shiny, bulging and imperforated hymen.
      
The patient had abdominal enlargement and clinical examination showed the hepatomegaly +5 cm.
      
All subjects who seemed suspicious of neuropsychiatric pathology were then given an individual clinical examination.
      
更多          
  clinical examinations
A total of 805 subjects between the ages of 30 and 69 years were interviewed, and clinical examinations were made by three cooperating dentists.
      
Further careful clinical examinations after TASH are required.
      
Repeated laboratory investigations and clinical examinations failed to reveal any abnormality.
      
The diagnoses were based on conventional clinical examinations and CSF spectrophotometry in all cases.
      
These results suggest that patients with HMSN I the optic nerves may be affected more frequently than suspected on clinical examinations.
      
更多          
  clinical examination
A comprehensive posturographic (PG), electroencephalographic, and clinical examination was performed during rehabilitation in 17 patients (mean age 27.5 ± 7.4 years) who had suffered a severe craniocerebral injury (SCCI).
      
The results of comprehensive clinical examination and molecular cytogenetic analysis of a patient carrying chromosome 3p+ in 69% of the peripheral blood lymphocytes are presented.
      
Upon clinical examination, we found blue, shiny, bulging and imperforated hymen.
      
The patient had abdominal enlargement and clinical examination showed the hepatomegaly +5 cm.
      
All subjects who seemed suspicious of neuropsychiatric pathology were then given an individual clinical examination.
      
更多          


Objective:To discuss the diagnosis and treatment of intestinal obstruction by mesentery thrombus after excision of spleen.Methods:Eight cases of intestinal obstruction by mesentery thrombus after excision of spleen in the past 30 years were analyzed retrospectively.Results:All the eight cases had abdominal pain,the whole abdominal tenderness,and peritoneum stimulation sign after a delay;the abdominal radiography exhibited abdominal flatulence and small gas fluid levels.The hemoglobin of the blood was more than...

Objective:To discuss the diagnosis and treatment of intestinal obstruction by mesentery thrombus after excision of spleen.Methods:Eight cases of intestinal obstruction by mesentery thrombus after excision of spleen in the past 30 years were analyzed retrospectively.Results:All the eight cases had abdominal pain,the whole abdominal tenderness,and peritoneum stimulation sign after a delay;the abdominal radiography exhibited abdominal flatulence and small gas fluid levels.The hemoglobin of the blood was more than 150g/L in two cases and elevated platelet was found in six cases.Partial intestine excision and anastomosis were operated on six cases;venotomy and embolectomy was carried out in one case and heteropathy in the other.Four cases were died.The common etiology was the hypercoagulable state after excision of the spleen;the onset of illness was often atypical and the diagnosis should be made as early as possible according to the clinical examinations.B mode ultrasonography and angiography were very helpful to the diagnosis.Surgery was the main method and the result was good.Conclusion:Precautions should be taken if abdominalgia occurred after the excision of the spleen and the final diagnosis could be obtained by further examination and good result could be gotten by promptly surgery.

目的 :探讨肠系膜静脉血栓性肠梗阻的诊断及治疗方法。方法 :对 8例肠系膜静脉血栓性肠梗阻进行回顾性分析。结果 :8例均有腹痛 ,全腹压痛 ,后期均出现腹膜刺激症 ,腹部X线片均见肠胀气和小气液平。周围血Hb >15 0g L 2例 ,血小板升高 6例。 6例行部分小肠切除吻合术 ,静脉切开取栓术和对症处理各 1例。 4例死亡。结果表明 ,病因为脾切除术后血液高凝状态 ;发病常不典型 ,应综合临床检查及早诊断 ,B超检查及血管造影具有重要诊断价值 ;治疗以手术为主 ,可获良好结果。结论 :对各种原因的脾切除 ,尤其是肝硬化、门脉高压症的脾切除后出现腹痛等症状 ,进一步检查术前可获确诊 ,及时手术可获良好预后

Objective: To evaluate the effect of pantoprazole in the treatment of ulcer bleeding. Methods; Fifty-seven patients with ulcer bleeding were randomly divided into two groups. Pantoprazole was used in a dose of 40-80mg intravenous injection daily in the treated group and ranitidine 300-400mg intravenous injection daily in the control group. Results: The total effective rate of the treated group was 96.9%(31/32), 90.6(29/32) markedly effectively, 6.3%(2/32)effectively and 3.1%(1/32)ineffectively, while in the...

Objective: To evaluate the effect of pantoprazole in the treatment of ulcer bleeding. Methods; Fifty-seven patients with ulcer bleeding were randomly divided into two groups. Pantoprazole was used in a dose of 40-80mg intravenous injection daily in the treated group and ranitidine 300-400mg intravenous injection daily in the control group. Results: The total effective rate of the treated group was 96.9%(31/32), 90.6(29/32) markedly effectively, 6.3%(2/32)effectively and 3.1%(1/32)ineffectively, while in the control group they were 84.0% (21/25), 36.0%(9/ 25), 48.0%(12/25) and 16.0%(4/25). The effect of the treated group was better than that of the control group, the difference between these two groups was significant(P<0.01). Conclusion; Our data showed that the effect of PT in treatment of ulcer bleeding was satisfactory.

目的:评价潘托拉唑在治疗溃疡合并上消化道出血中的疗效。方法:57例经病史、临床检查及胃镜检查证实为消化性溃疡合并出血的病人随机分为两组,治疗组中潘托拉唑用量为每天40一80mg静脉滴注,对照组中雷尼替丁用量为每天300-400mg静脉滴注。结果:治疗组总有效率为96.9%(31/32),其中显效占90.6%(29/32),有效占6.3%(2/32)无,效为3.1%(1/32)。对照组中总有效率为84.0%(21/25),其中显效占36.0%(9/25),有效占48.0(12/25),无效占16.0%(4/25)。统计结果显示,治疗组疗效明显优于对照组(P<0.01)。结论:潘托拉唑治疗溃疡合并消化道出血疗效满意。

To inquire the disparity of triglycerides tolerance between patients with fatty change liver and healthy adults. To examine the triglycerides tolerance for 30 patients with fatty change liver and 30 healthy adults. The triglycerides value of healthy group restored to normal level after having dinner 8 hours, reaching (1.21±0.42) mmol/L,however,it did (3.07±0.43) mmol/L in patients with fatty change liver and could not reach the original level after having dinner 10 hours. The obvious difference was found....

To inquire the disparity of triglycerides tolerance between patients with fatty change liver and healthy adults. To examine the triglycerides tolerance for 30 patients with fatty change liver and 30 healthy adults. The triglycerides value of healthy group restored to normal level after having dinner 8 hours, reaching (1.21±0.42) mmol/L,however,it did (3.07±0.43) mmol/L in patients with fatty change liver and could not reach the original level after having dinner 10 hours. The obvious difference was found. between these two groups. [Conclusion] The metabolic rate of triglycerides of patients with fatty change liver is slowwer than that of healthy adults.

[目的 ]探讨脂肪肝患者与健康人甘油三酯耐量的差别。 [方法 ]选取经临床检查无脂肪肝和其他心脑肾疾病的健康人和脂肪肝患者各 30例进行比较分析。 [结果 ]健康组餐后 8hTrig水平已恢复至正常 ,达到 (1 .2 1± 0 .4 2 )mmol/L ,而脂肪肝组餐后 8h为 (3.0 7± 0 .4 3)mmol/L ,餐后 1 0h还未达到原来的水平。两组比较有非常显著性差异 (P <0 .0 1 )。 [结论 ]脂肪肝患者对甘油三酯的清除力较正常人缓慢

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关临床检查的内容
在知识搜索中查有关临床检查的内容
在数字搜索中查有关临床检查的内容
在概念知识元中查有关临床检查的内容
在学术趋势中查有关临床检查的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社