助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   严重低血压 的翻译结果: 查询用时:0.509秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

严重低血压
相关语句
  severe hypotension
     The incidence of severe hypotension, angina pectoris, serious cardiac arrhythmias, and cardiac arrest in the CRRT was lower in the IHD group( χ 2=2.21-8.32,P <0.05).
     CRRT组严重低血压、心绞痛、严重心律失常、心力衰竭的发生率低于IHD组,差异有统计学意义(χ2=2.21~8.32,P<0.05)。
短句来源
     ⑧complications of cardiovascular system: bradycardia 3 cases, pertinacious hypertension 1 cases, severe hypotension 1 case;
     8心血管并发症:窦性心动过缓3例,顽固性高血压1例,严重低血压1例;
短句来源
     Results:The main cause was severe hypotension or hypovolemia,Imaging characteristics included low T1 WI,high T2 WI,homogeneous signal intensity and lack of enhancement in bilateral basal ganglia.
     结果 :12例的病因中以严重低血压及低血容量为主 ,MRI表现为双侧基底节区对称性T1WI为低 ,T2 WI为高信号 ,信号均匀 ,占位不明显 ,加强扫描无强化。
短句来源
     METHODS: 110 in patients with severe heart failure(NYHA class IV)without severe hypotension and heart block were divided randomly into conventional therapy group treated with ACE inhibitors, diuretics and digoxin, and bisoprolol group treated with the same as conventional group but plus bisoprolol (Bosu, Bei Jing Shihuan Pharmacy).
     方法 :住院重度心衰患者 110例 ,NYHA心功能 4级 ,平静 30min后心率≥ 10 0次·min-1,除外严重低血压及显著心脏阻滞患者 ,随机分为 :①常规治疗组 (n =5 3) ,应用ACE抑制剂、利尿剂、洋地黄等治疗 .
短句来源
     Conclusion:The main cause of symmetrical CWI in bilateral basal ganglia was severe hypotension or hypovolemia.
     结论 :双侧基底节区对称性CWI病因主要为严重低血压及低血容量。
短句来源
更多       
  “严重低血压”译为未确定词的双语例句
     The serious sreponsiveness consisted of asystole for more than 5 seconds(2 cases) or serious bradycardia for more than 1 minute(2 cases) or serious hypotension for more than 1 minute (1 case).
     严重反应类型包括:心脏停搏5秒以上(2例),或严重心动过缓心室率慢于50/min达1分钟以上(2例),或严重低血压持续1分钟以上(1例)。
短句来源
     Results The trachea intubation-(induced) stress responses were depressed effectively in group Ⅱ and Ⅲ with a marked inhibition of BP and HR in group Ⅲ.
     结果Ⅱ、Ⅲ组均能有效抑制气管插管引起的应激反应,但Ⅲ组大多数患者出现严重低血压和心动过缓。
短句来源
     Dopamine can effectively reverse the side-effect of hypotension of ANP.
     提示ANP联合DA可有效改善ARF的肾功能,提高肾小球滤过率,且可有效复因ANP所致的副作用严重低血压
短句来源
     There were 9 cases with higher anesthesia level, 21 cases hypotension, 18 cases tachycardia and 19 cases varied respiratory inhibition in control group with all mask inhale oxygen.
     B组患者术中全部面罩吸氧,9例麻醉平面过高,21例出现严重低血压(收缩压<11.91kPa(90mmHg)),18例心率增快(心率>100次/min),19例出现不同程度的呼吸抑制。 结论我们在两组对比观察中发现,A组患者在麻醉诱导置入喉罩后循环、呼吸变化不大。
短句来源
     METHODS:25 elderly p atients with Ⅱ -Ⅲ degree cardiac function (≥80 years of age) were given Cavedilol for 8 w e eks.
     方法 :选择心功能 , 级的高龄 (大于80岁 )老年患者 2 5例 ,除外哮喘、支气管痉挛的慢性阻塞性肺疾病、肝功能异常、 ~ 度房室传导阻滞、严重心动过缓、严重低血压
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A case of severe rasupine position low blood pressure syndrme
     严重仰卧位低血压综合征1例
短句来源
     (3) Soil erosion by water is serious.
     水土流失严重;
短句来源
     The loss of water and soil is serious;
     水土流失严重;
短句来源
     One of low blood pressture with prostration caused by glonoin
     硝酸甘油含服致严重低血压虚脱1例
短句来源
     Hypotension during iron dextran treatment
     右旋糖酐铁引起低血压
短句来源
查询“严重低血压”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  severe hypotension
Volume, high-dose vasopressor and inotropic agents failed to correct the severe hypotension.
      
For treatment of severe hypotension, catecholamines (in one case over 4 days) with or without glucagon were given.
      
Altered responses to severe hypotension, bradycardia, and apnea, perhaps elicited by aspiration and mediated by cerebellar and vestibular structures, might be involved in the pathogenesis of these deaths.
      
A 47-year-old patient suffering from coronary artery disease was admitted to the CCU in shock with IIIo AV block, severe hypotension, and impairment of ventricular function.
      
Severe hypotension and coma secondary to unrecognized chronic anterior hypophysitis
      
更多          


The relationship between the pathogenesis of epidemic hemorrhagic fever and theimmunoreaction of host had been studied.The humoral immune responses of the patients,as indicated by the serum immunoglobulin level,were increased and the serum complementlevel became significantly lower than the normal value prior to treatment.Meanwhile,the cellular immune responses were suppressed.The circulating immune complex wasdetermined in 52 out of 156 cases with positive results in all cases (50 cases (96%)strongly positive...

The relationship between the pathogenesis of epidemic hemorrhagic fever and theimmunoreaction of host had been studied.The humoral immune responses of the patients,as indicated by the serum immunoglobulin level,were increased and the serum complementlevel became significantly lower than the normal value prior to treatment.Meanwhile,the cellular immune responses were suppressed.The circulating immune complex wasdetermined in 52 out of 156 cases with positive results in all cases (50 cases (96%)strongly positive even in the early stage).After recovery,the circulating immune complexbecame negative.Electron microscopic and immunofluorescent studies made in 7 kidneybiopsy specimens showed deposition of the immune complexes along the glomerular basementmembrane.On this immunologic groung,156 cases of epidemic hemorrhagic fever weretroated with immunosuppreesive agent,cyclophosphamide,during the period of 1973-1979,and excellent therapeutic results were obtained with only 2 deaths.

流行性出血热的发病机理迄今未明。本文对出血热的发病与免疫关系进行了研究,发现本病的免疫反应处于明显异常状态,表现为体液免疫亢进、补体下降、细胞免疫受抑制.患者体内的循环免疫复合物检出率达100%,并在疾病的急性期呈强阳性者占96%,病愈后逐渐转为阴性。7例病员作了肾活检,应用电镜和免疫荧光染色法检测,发现在肾小球基底膜有成堆免疫复合物沉积。应用免疫抑制药物环磷酰胺治疗本病156例,获得了较好效果,特别是早期治疗的病员,90%以上不出现严重的低血压期或/和少尿期,从而使病死率明显下降至1.3%.本文对出血热的发病机理作了讨论,提出宿主的免疫反应在本病的发生和发展上起了重要作用,而感染的病毒只起始动作用。

The hypotensive effect and side effects of diazoxide have been observed in 8patients with severe hypertension. After intravenous injection of 300mg of diazoxide, the arterial pressure decreases immediately. The maximum hypotensive effect appears withih 10 minutes. The arterial pressure returns gradually to the pretreatment level during the following 2—24 hours. In this series, excessive hypotension was observed in one 65-year-old patient with hypertensive encephalopathy, 3 minutes after injection, his blood...

The hypotensive effect and side effects of diazoxide have been observed in 8patients with severe hypertension. After intravenous injection of 300mg of diazoxide, the arterial pressure decreases immediately. The maximum hypotensive effect appears withih 10 minutes. The arterial pressure returns gradually to the pretreatment level during the following 2—24 hours. In this series, excessive hypotension was observed in one 65-year-old patient with hypertensive encephalopathy, 3 minutes after injection, his blood pressure dropped to 0/0, but soon rose to normal and kept within normal range for 62 hours.After reviewing the pharmacology of diazoxide, the authors suggest that the initial dose should be individualized and smaller doses (75—150mg) should be given to the patients of old age, having cardiac insufficiency or having taken antihypertensives or tranquilizers to avoid excessive hypotension.

本文报道8例高血压患者应用氯苯甲噻二嗪300毫克静脉注射后的降压反应,其中1例产生严重低血压,结合复习文献对氯苯甲噻二嗪的药理作用、剂量及低血压反应进行讨论,提出首次应用剂量应根据患者不同情况区别对待。对年老体弱、心脏功能不全,已用过多种降压药镇静药的患者,最好采用75~150毫克的小剂量。

This paper reported the characteristics and regular patterns of the changes in computerized quantitative electrocncephalogram(EEGcq) and frontal electromyogram(EMGf) in 331 patients under the effect of various inhaled and intravenous anesthetics, and the changes in the EEGcq and EMGf during cerebral ischemia caused by serious hypotention or arrhythmia, feeble heartbeat, cardiac electromechanical dissociation and hypoperfusion during extracorporeal circulation. It was found that the amplitude of EEGcq decreased...

This paper reported the characteristics and regular patterns of the changes in computerized quantitative electrocncephalogram(EEGcq) and frontal electromyogram(EMGf) in 331 patients under the effect of various inhaled and intravenous anesthetics, and the changes in the EEGcq and EMGf during cerebral ischemia caused by serious hypotention or arrhythmia, feeble heartbeat, cardiac electromechanical dissociation and hypoperfusion during extracorporeal circulation. It was found that the amplitude of EEGcq decreased with a"suddenly coming and departing appearance"when the anesthesia with isofl-uorane was excessively deepened or the course of becoming light, that the EEGcq amplitude displayed on the screen showed frequent sharp uprisings when the anesthesia with enfluorane was excessively deepened, that the response of EMGf to various hurtful stimuli presented spikes when anesthesia was inadequate, and that the EMGf showed plateau tracings when the anesthesia was very light.

本文报告了331例各种吸入或静脉全麻病人的经电脑处理的数量化脑电图(EEGcq)及额肌电图(EMGf)的变化规律和特征,以及因严重低血压或心律失常、心搏无力、心电-机械分离及体外循环灌注压过低等所致的脑供血不足时的EEGcq和EMGf改变。发现异氟醚麻醉过深及减浅过程中,EEGcq波幅的减低呈“突来突去”现象;安氟醚麻醉过深时,屏幕上显示的EEGcq波幅呈频繁的“跳动”现象;麻醉深度不足时,EMGf对各种伤害刺激表现为“尖峰样”升高;麻醉转浅接近苏醒时,EMGf呈“平台样”升高。另外,本文对所用的麻醉与脑功能监测仪的功用进行了客观的评价。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关严重低血压的内容
在知识搜索中查有关严重低血压的内容
在数字搜索中查有关严重低血压的内容
在概念知识元中查有关严重低血压的内容
在学术趋势中查有关严重低血压的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社