助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统文化 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.498秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文化
美术书法雕塑与摄影
建筑科学与工程
体育
马克思主义
哲学
高等教育
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统文化     
相关语句
  traditional culture
    In the practice of the prose creation,Liang shiqiu affirmed to the full the value of humanistic spirit in the Chinese traditional culture and persisted in pursuing distinctively the language art of Chinese traditional prose.
    在散文创作实践中,梁实秋充分肯定中国传统文化的人文精神价值,执著于对中国传统散文语言艺术的独特追求。
短句来源
    The traditional factors,the literature criticism and the traditional culture of the prose creation of Liang qiushi,made the unique value of the cultural promulgation.
    梁实秋文学批评与散文创作的传统文化因素使其具有独特的文化传承价值。
短句来源
    As two important systems in Chinese traditional culture,the specific connection has become an important phenomenon in the developmental history of ancient Chinese culture and forcefully proves the fact that traditional Confucian Doctrine governs ancient Chinese culture.
    乾嘉学风与小说炫耀才学风尚。 作为中国传统文化中极重要的两个系统,明清儒学与明清小说的这种特定联系,成为中国古代文化发展史的重要现象,具有丰富的文化底蕴和文学理论蕴涵,也是传统儒学统治中国古代文化的有力说明。
短句来源
    Traditional Copy ——Discussing about “Chess King”and Traditional Culture
    传统的复制——论《棋王》与传统文化
短句来源
    Jin Yong's Novels and Traditional Culture
    金庸小说与传统文化
短句来源
更多       
  traditional cultural
    Through cultural criterion of classicism,Liang shiqiu judged the new literature and put emphasis on the traditional cultural connotation of the literature.
    梁实秋用古典主义的文化标准来衡量新文学,强调文学的传统文化内涵。
短句来源
    On Promulgation of the Traditional Cultural Value by Liang shiqiu
    论梁实秋的传统文化价值传承
短句来源
    The traditional cultural resources of the New Period literature are also implored.
    同时探讨了新时期文学的传统文化资源,并指出新时期文学中“玩弄诗性”的现象。
短句来源
    A KNOT WHEREIN MODERN POLITICAL AWARENESS AND THE NATIONAL TRADITIONAL CULTURAL AWARENESS TWISTED TOGETHER
    当代政治意识与民族传统文化意识的扭结——从天安门诗歌到“哀思文学”潮流
短句来源
    Inter-relation between the Images of the Eldest Son, the Youngest Son in the Novel Home and the Traditional Cultural Ideas
    小说《家》长子、幼子形象与传统文化意识
短句来源
更多       
  the traditional culture
    The traditional factors,the literature criticism and the traditional culture of the prose creation of Liang qiushi,made the unique value of the cultural promulgation.
    梁实秋文学批评与散文创作的传统文化因素使其具有独特的文化传承价值。
短句来源
    Some Examples of the Modern Value in the Traditional Culture
    传统文化的现代价值举隅──从金庸小说中的人物杨过谈起
短句来源
    The Overview of "The Relation between Lu Xun and the Traditional Culture of China
    鲁迅与中国传统文化关系研究综述
短句来源
    A Review on the Research of “Lu Xun and the Traditional Culture of China” before 1949
    1949年之前“鲁迅与中国传统文化”研究回顾
短句来源
    The Values of the Traditional Culture that Cao Xueqin reflects in his Inheritance of the National Culture Tradition
    试论曹雪芹在民族文化传统的继承中所反映的传统文化价值
短句来源
更多       
  tradition culture
    Lu Xun's criticism combines subverting with rebuilding,and provides the valuable experience to the rebuilding of national culture and the modernization turning of tradition culture.
    正是将颠覆与重构,整体批判和正本清源两相结合,使得其批判更易触及实质与要害,更全面和深刻,也为民族文化的重建和传统文化的现代化转型提供了值得借鉴的经验。
短句来源
    Liu Ke-zhuang's Bold and Unconstrained Words and Its Relationship with Putian Tradition Culture
    刘克庄豪放词及与莆田传统文化之关系
短句来源
    Lu Xun and the Tradition Culture of the Confucian School
    论鲁迅对待儒家传统文化的双重策略
短句来源
    China by the tradition the process which transforms to the modern society, not only is compels to the foreign aggression pressure, also intrinsic has the intrinsic factor which transforms to the modern age, Foreign country culture absorption, also is the intrinsic nation tradition culture is suitable for the transformation the positive factor.
    中国由传统向现代社会转型的过程,不仅是迫于外国侵略压力,也有内在向现代转型的潜质和动因。 对外国文化吸纳过程,也是内在民族传统文化宜于转换的积极因素激活过程。
短句来源
    In chapter two, the thesis analyses there writing about city-countryside of writers who is from countryside: protecting tradition culture in country;
    第二章分析“进城”作家对于城市与乡村的三种书写姿态,一是对于乡村传统文化的极力守护;
短句来源
更多       

 

查询“传统文化”译词为其他词的双语例句

 

查询“传统文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  traditional culture
In my years working in northern Canada and Zululand, South Africa, and from stories from my colleagues, I have seen many examples of traditional culture inhibiting initiative.
      
The conflicts and contradictions between the "traditional" culture "back home" and "Canadian" culture are noticeable.
      
The term "modernity" implies Western influence and the weakening of beliefs and practices associated with traditional culture.
      
Bacterial vaginosis (BV) is an enigmatic polymicrobial disease, and its evolution and pathobiology will not be solved by traditional culture-based methods.
      
In the article, the author suggests that nowadays, we should reconsider and understand the moral connotation in traditional culture and explain the traditional morals in a modern way.
      
更多          
  traditional cultural
Bamboo culture is an important traditional cultural phenomenon in central Yunnan.
      
The community bamboo collection contributes to community development by improving the economy as well as the traditional cultural practice of the people.
      
The main argument of this paper is that the youth's experiences cannot be adequately explained with reference to individual deviance or traditional cultural norms of ethnic groups.
      
For example, there is a traditional cultural saying that older people are but a treasure of the family.
      
Extracts of seven medicinal plant species used for treatment of malaria in traditional/cultural health systems of the Ameru people in Kenya were tested in vitro and in vivo against Plasmodium falciparum (D6 and W2 strains) and P.
      
更多          
  the traditional culture
The conflicts and contradictions between the "traditional" culture "back home" and "Canadian" culture are noticeable.
      
Some respondents however espoused values in direct opposition to the traditional culture.
      
The traditional culture of Ghana stressed a strong relationship with the environment, and a culturally acceptable environmental management resulted from strictures and taboos related to the land.
      
The traditional culture of East Asia used to be sustainable, so we can learn much from our traditions.
      
This article confronts a widespread prejudice about mathematical knowledge, that mathematics is 'culture-free', by demonstrating alternative constructions of euclidean geometrical ideas developed from the traditional culture of Mozambique.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统文化的内容
在知识搜索中查有关传统文化的内容
在数字搜索中查有关传统文化的内容
在概念知识元中查有关传统文化的内容
在学术趋势中查有关传统文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社