助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   农业为主 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
人口学与计划生育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

农业为主
相关语句
  agriculture as main
     According to the district's economic character and service content with the agriculture as main production, the district grade information harbor designed method is described. The big information harbor design step is discussed, the main problem in big district grade information harbor application is also researched.
     根据一个以农业为主的地区的经济特点和服务内容,设计规划了地区级信息港,讨论了地区级信息港建设的设计和实现方法,探讨了地区级信息港在应用中存在的主要问题。
短句来源
     After the central government cancels agriculture tax,the finance of villages and towns,especially the finance of villages and towns of the area regarded agriculture as main industry will be more difficult,this has influenced the public service level of the villages and towns and effective operation of the government seriously,so the financial trouble of villages and towns is badly in need of solution.
     中央取消农业税后,乡镇财政,特别是以农业为主地区的乡镇财政将更加困难,这已严重影响了乡镇的公共服务水平和政府的有效运转,所以乡镇财政困境急需解决。
短句来源
  agriculture as the main
     According to the analysis of the unearthed tools, houses, and cemeteries, it is one of the important culture remains of upper reaches of Huanghe River with agriculture as the main way for a living and fishing, hunting, animal-raising, clay-products making and weaving as supplementation.
     根据其一、二期文化遗存中出土的工具、房屋、墓葬等分析 ,这里是黄河上游地区一个以农业为主 ,兼营渔猎、采集、家畜饲养、制陶、纺织等手工业的重要文化遗存
短句来源
     It is determined by the natural economy based on agriculture as the main production form in ancient society, by the consanguinity-patriarchal clan system and on the foundation of moral and political beliefs.
     “和合”价值目标的确立是由中国古代以农业为主的自然经济、血缘———宗法关系以及德政一体的政治基础所决定的。
短句来源
  prefecture with main agriculture
     The Population in Rural Area and the Sustainable Development in the Prefecture with Main Agriculture ——Resarch on the population problem in rural area in Zhoukou prefecture
     农业为主地区农村人口与可持续发展——周口地区农村人口问题研究
短句来源
     The problem of the population in rural area is the central problem of the sustainable development in the prefecture with main agriculture.
     :农村人口问题是农业为主地区可持续发展的中心问题。
短句来源
     The population situation in rural area in Zhoukou Prefecture reflects the characteristics of the population in rural area in the prefecture with main agriculture: population quantity expands excessively, population quality tends low and population structure is not reasonable.
     周口地区农村人口状况 ,反映出农业为主地区农村人口的特点是 :人口数量过度膨胀 ; 人口素质偏低 ;
短句来源
     Face the 21st century we must control population growth strictly, rise population quality,improve population structure step by step to make the population in rural area to suit the need of the sustainable development in the prefecture with main agriculture.
     面向 2 1世纪 ,要使农村人口适应农业为主地区可持续发展的要求 ,就要严格控制人口增长 ,大力提高人口素质 ,逐步改善人口结构
短句来源
  “农业为主”译为未确定词的双语例句
     The highest mean blood lead level (112 μg/L) was found in children from Yangpu district, an industrial area, and the lowest (84 μg/L) in children from Chongming county, an island in the Yangtze River.
     儿童血铅水平存在显著的地域差异,工厂密集的杨浦区最高,地处海岛、以农业为主的崇明县最低,两地区均数分别为112μg/L和84μg/L;
短句来源
     3 to develop establishmental agriculture around county ;
     3.沿县级市周围以发展设施创汇农业为主;
短句来源
     Temperature is a main factor of influencing American energy consumption fluctuating, while drought and waterlogging calamity are ones in China.
     我国是一个以农业为主的发展中国家,旱涝灾害频繁,每年防灾抗灾消耗大量能源,尽管我国对室内环境温度的标准较低,但全国仍有大面积的采暖和降温的能源需求,因此,旱涝灾害和温度是影响我国能源消费波动量的主要气候囚于。
短句来源
     Through to the contribution analysis of four economic regions, which grows to the entire province economy, discovered along with the industrial structure continual readjustment and industrialization advancement speeding up.
     通过对四大经济区对全省经济增长的贡献分析,发现随着产业结构的不断调整和工业化进程的加快,工业为主导产业的中原城市群、豫北地区经济快速增长,对全省经济增长的贡献率呈上升趋势,而以农业为主的豫西豫西南地区和黄淮地区对全省经济增长的贡献率呈下降趋势。
短句来源
     Dominated by agriculture, Ningxia should focus its attention especially on the increase of farmers' income.
     特别是宁夏作为一个以农业为主的省区,更应把增加农民收入作为重中之重,做大文章。
短句来源
更多       
查询“农业为主”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  agriculture as the main
Tropical north Africa depends on rain-fed agriculture as the main economic driver.
      
Communities live in this area rely on forest resources and apply agriculture as the main livelihood.
      
Two-thirds of the population live in rural areas, and engage in agriculture as the main source of livelihood.
      


The problems to be emphasized in strategic development of the work of conserv ation on the loess plateau have been presented in the paper: (1) It is necessary to use the land rationally, through readjustment of the strut cure of agricultural production. Measures appropriate to local conditions are to be taken in the 13 typically different zones of the loess plateau, relying mainly on forestry and animal husbandry, on agriculture as well as stock-breeding, or mainly on agriculture accordingly. (2) Work should...

The problems to be emphasized in strategic development of the work of conserv ation on the loess plateau have been presented in the paper: (1) It is necessary to use the land rationally, through readjustment of the strut cure of agricultural production. Measures appropriate to local conditions are to be taken in the 13 typically different zones of the loess plateau, relying mainly on forestry and animal husbandry, on agriculture as well as stock-breeding, or mainly on agriculture accordingly. (2) Work should be carried on persistently in managing the slopes as well as gullies and improving in a comprehensive way. Management of slopes and gullies, engineering measures and vegetative practice should go hand in hand with one another, each with its specific function. The establishment of basic farmland and its role in promoting comprehensive improvement and devlopement of rural economy as a whole have also been treated of.

本文提出在黄土高原的水土保持发展战略中应着重研究的几个问题:(1)必须合理利用土地,调整农业生产结构。对黄土高原13个类型区,应因地制宜,区分或以林牧为主,或农林牧并举,或以农业为主等三种情况,不能笼统地提出整个黄土高原以什么为主。(2)必须坚持坡沟兼治,综合治理。治坡与治沟,工程与林草,各有作用,不能互相代替,并进一步阐述了基本农田在促进综合治理与整个农村经济发展中的作用。

Based on the dryness and rainfall in connection with temperature,geomorphology and crop indexes, agricultural zones (without pure livestock zone) in the arid and semiarid areas in China can be divided into such four zones and 9 subzones as the sub-semiarid and moderate agricultural zone on the low plateau in Northeast and Northwest China; the semiarid, warm and cool agricultural zone on the medium plateau in the northern part of China; the arid,moderate, irrigated and Oasis agricultural zone in Northwest China...

Based on the dryness and rainfall in connection with temperature,geomorphology and crop indexes, agricultural zones (without pure livestock zone) in the arid and semiarid areas in China can be divided into such four zones and 9 subzones as the sub-semiarid and moderate agricultural zone on the low plateau in Northeast and Northwest China; the semiarid, warm and cool agricultural zone on the medium plateau in the northern part of China; the arid,moderate, irrigated and Oasis agricultural zone in Northwest China and the dry and cool agricultural zone on Qinghai and Xizang Plateau. In determing the developing orientations of agriculture, forestry and livestock in each zone, such multiple factors should be taken into consideration as biomass, a quantity of products, productive value, ratio between labourers and funds, markets and trade, etc. Apart from the agricultural zone in the castern part of Qinghai Prowince and the eastsouthern part of Xizang, Qinghai and Xizang plateau is the livestock zone. In the dry and irrigated zone where light, heat and water conditions are fine, and there is also great productive potential, priority can be given to the development of agriculture in combination with livestock, and developing forest should be based on the consideration of limited water supplies. In the sub-semiarid ahd moderate zone where temperature and moisture conditions are moderate, and there are much more lands, agriculture, forest and livestock hold great protential in their development. Thus, priority should be given to the development of agriculture in close connection with agriculture, livestock and forest. Also, the principles of" subsistence agriculture, protective forest and low commodity livestock" must be exercised.In the semiarid, warm and cool zone where natural conditions are very hard, and the yields of agriculture and livestock are low but unstable, also, priority has to be given to agriculture in close connection with sheep raising, and importance must be attached to the protection of ecological environment. The above mentioned subsemiarid and moderate zone and sub-semiarid and cool zones cover nearly almost of the loess plateau in China.Therefore, in view of controlling the Yellow River and affecting agricultural development in the middle and lower reaches of the Yellow River, efforts should be made to strive for food selfsufficiency in this region, while energetically encoraging to plant trees (arboreous trees and shrubs) and grasses is of great strategical importance.

根据干燥度、降水量、结合温度,同时辅之以地貌、作物等指标。可将我国干旱半干旱农区(不包括纯牧区)分为东北西北低高原亚半干旱温和农区,北部中高原半干旱凉温农区,西北干旱温和和灌溉绿洲农区,青藏高原旱凉农区及9个亚区。确定各地区农林牧的发展方向,应考虑农林牧各业的生物量、产品量、产值、劳动与资金占有比例、市场、贸易等多种因素。青藏高原,除青东和藏东南农区外,主要是牧业地区。干旱灌溉区,光热水条件好,潜力大,可实行以农为主、农牧结合,发展林业应考虑水分供应的限制。亚半干旱温和区,温度水分条件中等,土地较多,农林牧发展都有潜力,应以农为主,农林牧结合,实行“自给性农业,保护性林业与低商品性牧业”。半干旱凉温农区,自然条件严峻,农牧业低而不稳,今后仍应以农业为主,发展养羊业,注意保护生态环境。以上亚半干旱温和区和亚半干旱温凉区几乎包括了我国黄土高原的绝大部分,从对黄河治理和黄河中下游农业发展的影响考虑出发,这一地区在力争粮食自给的同时,大力提倡种树(乔灌木)种草则具有重要的战略意义。

Baoxing county is an underdeveloped mountain area of sichuan province, where agriculture forms the dominant sector and is held back by the lack of vitality of other sectors, thus restraining the regional development. This paper suggests that the need for integrated rural development in the area concerned be acknowledged. This development consists of the establishment, improvement, and maintenance of community facilities and public services, and of the expaesion of various trades, such as transportation, industry,...

Baoxing county is an underdeveloped mountain area of sichuan province, where agriculture forms the dominant sector and is held back by the lack of vitality of other sectors, thus restraining the regional development. This paper suggests that the need for integrated rural development in the area concerned be acknowledged. This development consists of the establishment, improvement, and maintenance of community facilities and public services, and of the expaesion of various trades, such as transportation, industry, handicrafts, tourism and forestry. Agriculture continues to be important. Regional government should be endeavouring to stabilize the agricultural production and to increase the relialoility of food supply. In Baoxing county agriculture has a twofold function: the económic function of contributing to local agricultural prOduction, and the social function of enhancing the natural environment. The paper emphasiizes the importance that ought to be attached to vocational training, imformation and technical and economical advisory services for farmers.

宝兴县是我省不发达山区,以农业为主,其他行业缺乏活力,阻碍了农业的发展,而农业又限制了整个县的发展。本文提出,应该承认本地需要有一个整体发展。这就是说需要建设、改进和维护公共设施(特别是能使本地区打破孤立状态的)、公共服务业以及开拓其他行业,诸如交通(即使仅仅只有较方便的通路)、工业、手工业、旅游业和林业等。农业仍然是重要的。地方政府应该致力于稳定农业生产并增加食品供应的可靠性。宝兴县的农业具有两种功能:为地方农业生产作出贡献的经济功能和保护自然环境的社会功能。作者强调对农民提供职业训练、信息和技术及经济咨询服务的重要性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关农业为主的内容
在知识搜索中查有关农业为主的内容
在数字搜索中查有关农业为主的内容
在概念知识元中查有关农业为主的内容
在学术趋势中查有关农业为主的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社