助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公平竞争的 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.53秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
经济法
贸易经济
财政与税收
民商法
行政法及地方法制
会计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公平竞争的
相关语句
  fair competition
    EU trade protection laws and regulations, such as anti dumping, anti subsidy and safe guarding measures, are the only legal means of defending the trade order and fair competition permitted by WTO for member nations to adopt This paper not only introduces the operating characteristics of these laws and regulations, but also gives the enlightenment and suggestions for studying them
    反倾销、反补贴和保障措施等 EU贸易保护法规是 WTO唯一允许成员国采取的维护贸易秩序和公平竞争的法律手段 ,文章不但对这些法规运作特点作了介绍 ,而且还对研究这些法规提供了启示和建议。
短句来源
    The competition law shall be considered as well when dealing with the parallel import issue. In the forth chapter "relation between parallel import and fair competition", the author begins with anti-competition theory and analyzes all possibilities of constitution of unfair competition incurred by parallel import.
    对平行进口的分析还要从公平竞争的角度去分析,在第四章“平行进口与公平竞争的关系”中,作者首先从反不正当竞争加以论述,分析了平行进口可能导致的种种不正当竞争行为。
短句来源
    The author thought that WTO initiated the free trade and the fair competition at the same time, and that the process of the trade going to freedom wasthe process of the competition going to fairness, both the free trade and the fair competition were two sides of keepping the order of the international economy.
    笔者认为,在WTO多边贸易体制下,对贸易自由的倡导和要求是与对公平竞争的倡导和要求同步的,贸易自由化的过程也就是竞争公平化的过程,贸易自由和公平竞争是维持国际经济秩序的相辅相成的两个方面。
短句来源
    Transfer pricing tax system is a legal framework based on tax consideration to adjust transfer pricing in associated enterprises in order to prevent tax evasion between associated enterprises in transnational corporation. It is the fundamental institution to protect our economical benenfits and maintain fair competition.
    转移定价税制作为一种基于税收考虑而对关联企业间转移定价进行调整或税务处理的法规体系,是遏制和防止跨国集团公司内部关联企业间的避税行为,从而维护本国经济权益和市场公平竞争的基础制度保障。
短句来源
    To balance the international economical order and nation's economical interest, international anti-monopoly law should restrict the national monopoly that impedes the international fair competition, on the other side, it should exempt the national monopoly in specific industry, situation or country. 
    为协调国际经济秩序与国家经济利益的关系,国际反垄断法既要对妨害国际公平竞争的国家垄断予以限制,也要对一些特定行业、特定情形和特定国家的国家垄断予以豁免。
短句来源
更多       
  “公平竞争的”译为未确定词的双语例句
    In regard of the situation that Chinese exports werefrequently investigated and taxed for the sake of dumping , this chapter deals with the harmfulness of dumping , the reasons for china' s frequent antidumping investigations, and the necessity for making antidumping law ;
    它就中国产品屡遭反倾销调查和被征反倾销税情况,论述了倾销的危害性、中国遭至反倾销的原因以及制定反倾销法的必要性,论证了反倾销法作为自由贸易条件下公平竞争的规则与法律保护的性质与作用,阐述了反倾销法与贸易自由化和改革开放的关系,明确得出了中国需要反倾销法的基本结论。
短句来源
    First of all, it explains the main principles of the international protection of well-known trademark under internet circumstance: the absolute protectionism and reasonable protectionism.
    首先是网络环境下驰名商标保护的主要原则——绝对保护原则和合理保护原则。 作者介绍了二者区别所在,并指出从顺应国际潮流和为企业创造在网络世界公平竞争的法律环境出发,采取“合理保护主义”原则更为可取。
短句来源
    When regulating the monopoly of the B2B e-commerce, the particular technological feature of e-commerce should be taken into consideration, in which much heed should be paid to maintaining the flexibility of legislation and policy and balancing the relationship between the development of e-commerce and safeguarding the fair play.
    电子商务的独特技术化特征需要各国在对B2B电子商务市场进行反垄断法规制 ,保持立法与政策上的灵活性 ,平衡电子商务的发展与维护公平竞争之间的关系 ,既要促进和鼓励电子商务中的竞争 ,又要切实防范B2B企业滥用垄断地位 ,破坏自由公平竞争的经济秩序。
短句来源
    Legal Guarantee for the Fair Competition under Free Trade
    自由贸易条件下公平竞争的法律保护——对国际反倾销法的重新认识
短句来源
    The first chapter points out the weak points of the old financial supervision system and thenintroduces the theoretical and practical basis of international cooperation of financial supervision from the angles of way of thinking, mechanism and techniques.
    即原有的金融监管机制下的金融监管技术各行其是和参差不齐。 由于金融监管的国际合作机制能克服以上各个层面的局限,各国逐渐认识到,各国金融监管者之间的合作对保证金融系统的稳定及形成公平竞争的经营环境显得异常重要,从而成为各国监管者的一致选择。
短句来源
更多       
查询“公平竞争的”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  fair competition
Fair Competition and China's State-owned Enterprises Reform
      
It is also of value for ensuring fair competition and as a means of protecting consumers against fraud due to mislabelling.
      
Risk adjustment is widely seen as essential to prevent cream skimming and to promote fair competition.
      
The moral standards thus derived are identified as (1) honesty in communication, (2) fair treatment, (3) special consideration, (4) fair competition, (5) organizational responsibility, (6) corporate social responsibility, and, (7) respect for law.
      
There are lessons to be culled about policy, the application of antitrust law, and the parameters of fair competition.
      
更多          


EU trade protection laws and regulations, such as anti dumping, anti subsidy and safe guarding measures, are the only legal means of defending the trade order and fair competition permitted by WTO for member nations to adopt This paper not only introduces the operating characteristics of these laws and regulations, but also gives the enlightenment and suggestions for studying them

反倾销、反补贴和保障措施等 EU贸易保护法规是 WTO唯一允许成员国采取的维护贸易秩序和公平竞争的法律手段 ,文章不但对这些法规运作特点作了介绍 ,而且还对研究这些法规提供了启示和建议。

The principle of National Treatment of WTO wants fair play and the equality of national and foreign enterprises.The administrative monopolist which is common in China nowadays destroys the equal order of competition and conflict of the principle of national treatment.We should normalize the administrative monopolist,abiding by the principle of national treatment step by step.

WTO国民待遇原则要求国内、外企业在国内市场地位平等、公平竞争 ,我国普遍存在的行政垄断破坏了平等竞争的市场秩序 ,与国民待遇原则发生冲突。规制行政垄断必须遵循国民待遇原则 ,有计划、有步骤地进行。

The author analyses the clauses in GATS related to competition policy and competition rules, and point out the feature and difficulties to import national treatment in the field of trade in service.The article also analyses the issue that China has rules of unfair competition in the field of trade in service and suggests that China should establish and improve competition legal rules in the field of trade in service.

作者分析了GATS协议中与竞争政策与竞争规则有关的条款,指出服务贸易领域履行国民待遇原则的特点和难度;并对我国在服务贸易中存在的非公平竞争问题进行分析,建议我国在服务贸易领域建立和完善竞争法制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公平竞争的的内容
在知识搜索中查有关公平竞争的的内容
在数字搜索中查有关公平竞争的的内容
在概念知识元中查有关公平竞争的的内容
在学术趋势中查有关公平竞争的的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社