助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化保守性 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化保守性
相关语句
  cultural conservativeness
     Moral education\|centeredness,politicalization of moral education and cultural conservativeness of ancientness\|worshiping and constancy\|guarding are the three main value orientations of Chinese traditional education.
     道德教育为中心、道德教育政治化以及崇古守常的文化保守性 ,是中国传统教育的三种主要价值取向。
短句来源
  “文化保守性”译为未确定词的双语例句
     The humanity and individualism in Western culture made his construction of psychology in culture greatly differ the traditional one. But his traditional accumulation had made his criticism on the conservity of national culture turn into the reflection on his own psychology in culture.
     其次,由于已经有了西方文化的参照,异质文化的人道主义与个性主义使他文化心理的构建从根本上迥异于传统文化心理,但他身上仍然有许多传统文化积淀,所以对本土文化保守性的批判同时也就转为对自身文化心理的内向反思;
短句来源
  相似匹配句对
     Culture
     文化
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
     On Conservatism of the University ——A Cultural Tradition of Yale University
     论大学的保守性——美国耶鲁大学的文化品格
短句来源
     Section Four explores the objective significance and practical value of Song’s integratingtwo cultures.
     保守性与开放性并行不悖,构成宋美龄的文化观特点。
短句来源
查询“文化保守性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


First, we explain the complications of the developing of Mathematics. Next, we found the main reason that China couldn't absorb the good points of other countries in the modern mathematics is the conservative nature of the Chinese traditional civilisation.

阐明了数学的曲折发展,指出了在近代数学发展中,中国没有及时吸取他国之长的主要原因在于中国传统文化的保守性.

Moral education\|centeredness,politicalization of moral education and cultural conservativeness of ancientness\|worshiping and constancy\|guarding are the three main value orientations of Chinese traditional education.They not only produce deep affect on the development of Chinese ancient culture,but have also historically prefabricated the twisty road of China’s educational modernization.

道德教育为中心、道德教育政治化以及崇古守常的文化保守性 ,是中国传统教育的三种主要价值取向。它们不仅对中国古代文化发展形成深刻影响 ,而且历史性预制了中国教育现代化的曲折道路。

The comparative study between Chinese history and Western history is one of the important contents of Qian Mu's thoughts of history. He usually expounded the historical nature, ways, functions and the spirits of Chinese history by comparisons. The comparative studies mainly involoved the understandings of interrelations of people and events in history, the historical views of general changes, the historical types of literature and styles, the methods of historical compilation, the historical functions, the ways...

The comparative study between Chinese history and Western history is one of the important contents of Qian Mu's thoughts of history. He usually expounded the historical nature, ways, functions and the spirits of Chinese history by comparisons. The comparative studies mainly involoved the understandings of interrelations of people and events in history, the historical views of general changes, the historical types of literature and styles, the methods of historical compilation, the historical functions, the ways of historical development and so on. His thoughts on contracting Chinese History with Western History is based on his historical view of national cultural life. He hoped to add the theoretical and historical basis to his views of superiorities of Chinese history and culture. There are rationalities and positivities, also some cultural conservatism and national parochialism in his thoughts. ;

中西史学比较研究是钱穆史学思想的重要内容 ,钱氏往往是以此来阐明史学的本质、方法、功用和中国史学精神。其中西史学比较研究主要包括中西史学关于历史中人与事关系的认识、史学的通变观、史学的体例和体裁、史学编纂方法、史学功用、史学发展形式等方面。钱穆的中西史学比较观是建立在他的民族文化生命史观基础上的 ,意在为他的中国史学优越论和中国历史文化优越论提供理论和历史的依据。它既有积极合理性 ,也表现出文化保守性和民族狭隘性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化保守性的内容
在知识搜索中查有关文化保守性的内容
在数字搜索中查有关文化保守性的内容
在概念知识元中查有关文化保守性的内容
在学术趋势中查有关文化保守性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社