助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   残端瘘 的翻译结果: 查询用时:0.026秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

残端瘘
相关语句
  stump fistula
     One case died due to the duodenal stump fistula and the overall mortality rate was 1.32%.
     因十二指肠残端瘘死亡1例,死亡率1.32%。
短句来源
     Methods:Between March 2003 and January 2005,10 patients(7 men and 3 woman;age ranging from 37 to 73 years;mean age 54.5 years) with bronchial stump fistula were retrospectively reviewed.
     方法:自2003年4月~2005年1月,对10例(7男,3女,年龄37~73岁,平均54.5岁)支气管残端瘘患者进行回顾性分析。
短句来源
     (Follow-up) examinations in 124 cases(85.5%) for 3~24 months(mean,8.5 months) found no intestinal adhesion,intestinal obstruction,incisional hernia,or appendiceal stump fistula.
     124例(85.5%)随访3~24个月,平均8.5月,未发现肠粘连、肠梗阻、切口疝、阑尾残端瘘等并发症。
短句来源
     Objective:To explore the clinical efficacy and nursing experience of bronchial stump fistula with Han's stent.
     目的:探讨韩氏支架封堵支气管残端瘘临床疗效及护理体会。
短句来源
     The treatment and nursing experience of bronchial stump fistula with Han's stent
     韩氏支架封堵支气管残端瘘的治疗与护理
短句来源
更多       
  stump leakage
     Results: Cause of biliary fistula included injury of liver bed cholangioles or tiny accessory hepatic duct in 11 cases, injury or putrescence of hepatic duct in 2, stump leakage of cystic duct in 1, After T-tube removement in 6, early T-tube inadvertent sliding off in 2, Out of place of T-tube in 1. Fourfeen patients underwent conservative therapy (60.1%) and nine reoperation (39.1%).
     结果:术后发生胆瘘的原因为肝床毛细胆管或细小副肝管损伤11例,肝管损伤或坏死2例,胆囊管残端瘘1例,拨T管后胆瘘6例,T管早期脱落2例,T管安置不当1例。 保守治疗14例(60.9%),再手术治疗9例(39.1%),均痊愈出院。
短句来源
     Results All patients were followed up for 3 days to 2 years with no duodenal stump leakage and bleeding.
     结果全部患者都得到了随访,随访时间3天至2年,未见十二指肠残端瘘及出血。
短句来源
     Conclusion The treatment with continuous gastrointestinal decompression,abdominal cavity drainage,TPN,somatostatin and somacton are the important factors for healing of duodenal stump leakage.
     结论持续胃肠减压、腹腔通畅引流、TPN、生长抑素及生长激素治疗,是促进十二指肠残端瘘愈合的重要因素。
短句来源
     Objective To summarize the experiences in diagnosis and treatment of duodenal stump leakage and to increase the corresponding level.
     目的总结十二指肠残端瘘的诊断及治疗经验,以提高对十二指肠残端瘘的诊治水平。
短句来源
     Diagosis and treatment of duodenal stump leakage
     十二指肠残端瘘的诊断与治疗
短句来源
更多       
  “残端瘘”译为未确定词的双语例句
     Result: Of 122, 121 stumps were closed by sole ligation techniqe and 1 by ligation technique plus suture with the bronchial pleural fistula rate of 0.8%.
     结果:全组单纯结扎者121例,结扎加缝合者1例,残端瘘2例,发生率0.8%。
短句来源
     Results 123 cases were Clinical curing 3 died . Complications include : 8 cases had infection of incisional wound, 6 cases had disruption of wound,1 had myocardial infarction, 1 had duodenum leaks , 1 had stoma leank and 1 caught pneumomia. The occurrence rate complications was 15.0%(19/126).
     结果临床治愈123人,死亡3人,并发症:切口感染8例,切口裂开6例,心肌梗死1例,十二指肠残端瘘1例,吻合口瘘2例,肺炎1例,并发症发生率15.0(%19/126)。
短句来源
     From September 1991 to September 1993, we had perfomed 1475 cases laparoscopic cholecystectomies(LC) for benign gallbladder diseases. In the process of LC there was immediate conversion to laparotomy in 28 cases(1.9%), postoperative complications occured in 27 cases (1.8%).
     1991年9月至1993年9月,为各种类型的胆囊良性疾患行腹腔镜胆囊切除术1475例,中转手术28例(1.9%),发生各种并发症27例(1.8%),其中肝外胆管损伤4例,术后需剖腹止血3例,胆囊管残端瘘1例。
短句来源
     Results 1 Patient died of accompanied acute myocardial infarction in the non-oper-ative team. 1 patient died of post -operative duodenofistula.
     结果 非手术治疗组 1人死于伴发的急性心肌梗塞 ,手术治疗 1人死于术后十二指肠残端瘘
短句来源
     From Sept. 1991 to Nov. 1993, A total of 1650 patients with types of benign gallbladder lesion under went LC,with 32 (1.9%) converted to open surgery.
     本文报告我院为各种类型的胆囊良性疾病患者行腹腔镜胆囊切除术(LC)1650例,中转手术32例(1.9%),发生各种并发症31例(1.9%),其中肝外胆管损伤4例,术后需剖腹止血3例,胆囊管残端瘘1例。
短句来源
更多       
查询“残端瘘”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  stump fistula
A patient with SCC of the right lung developed a bronchial stump fistula 4 days after middle and lower lobectomy of the right lung.
      
It seems therefore advisable to perform tracheostomy soon after the onset of postoperative bronchial stump fistula.
      
Once it develops, a bronchial stump fistula is often difficult to treat.
      
Pouch-to-stump fistula in a 50-year-old woman with abdominal pain 11/2 years after surgery.
      
Since an operation for a stump fistula is usually invasive, an effective non-operative therapy would be less detrimental.
      
更多          
  stump leakage
Clinical evidence of stump leakage occurred in only one of 53 patients with a long rectal stump in contrast to 3 of 9 patients who had a short rectal stump.
      
Duodenal stump leakage after resection of the stomach and the consequent peritonitis is the most frequent and the most difficult complication of stomach resection by the Billroth II technique.
      
In parallel, mortality related to bronchial stump leakage decreased to 0.7%.
      
We conclude that staple line reinforcement is a simple and effective method of reducing pancreatic stump leakage after distal pancreatectomy.
      
Unilateral intubation of left main bronchus was performed to decrease aspiration through small but persistent bronchial stump leakage.
      


20 dogs of experimental gastrointestinal external fistula here treated with diploballon catheter, 20 dogs inflicted with experimental anastomotic leakage of gastrointestinal tractwere studied. They included gastrojejunal, jejunojunal anastomotic leakage and duodenal fistula following gastrectomy. The size of the leakage of fistula was from 0.5 to 2.0cm. Before blocking up, the output from leakage or fistula was 500?000ml par 24 hours. After blocking up, little or no leakage of fluid occurred.

20只狗作了高位胃肠道外瘘堵瘘实验。人工形成胃空肠吻合口、空肠空肠吻合口、十二指肠降部及十二指肠残端瘘。瘘口小者0.5cm、大者2.0cm大小。堵瘘前24小时漏出液500~1000ml。堵瘘后无明显胃肠液外溢。临床应用两例。一例为胃十二指肠吻合口瘘,另一例为胆囊空肠吻合口瘘,均于术后7天发生。瘘口分别为1.0和1.2cm大小。堵瘘前24小时漏出液约1500ml。堵瘘后无明显胃肠液外溢。患者能进食,自由走动。

Duodenal stump fistula occurred in four cases (0.34%) among 1164 cases after subtotal gastrectomy. 15 cases(including 11 cases transferred from other hospitals)were treated. There was only one death; the mortality rate was 6.6%.The authors suggest that accurately evaluating the condition of duodenal ulcer and adapting multiple preventive measures (duodenostomy with T-tube drainage; duodenal decompression through the afferent jejunal loop; Roux-Y duodenojejunal anastomosis etc. ) and combined therapy (stump continuous...

Duodenal stump fistula occurred in four cases (0.34%) among 1164 cases after subtotal gastrectomy. 15 cases(including 11 cases transferred from other hospitals)were treated. There was only one death; the mortality rate was 6.6%.The authors suggest that accurately evaluating the condition of duodenal ulcer and adapting multiple preventive measures (duodenostomy with T-tube drainage; duodenal decompression through the afferent jejunal loop; Roux-Y duodenojejunal anastomosis etc. ) and combined therapy (stump continuous suction; gastro- or/and jejuno-stomy; jejunal wall graft to the fistula or Roux-Y duodenojejunal anastomosis )should be of utmost importance in the management of such cases.

1164例胃次全切除术,4例并发十二指肠残端瘘(0.34%),另由外院转来11例本症患者,共15例,死亡1例(6.6%)。分析了瘘形成的原因,提出了处理意见及预防措施。

In 847 snbtotal gastrectomis, 48 early stage complications are analysed and studied. They are: duodenal fistula, postoperative bleeding, disturbance of drainge of the gastric remnant, and incorrect anastomosis between stomach and ileum.

总结及分析847例胃大部份切除术后,早期出现的并发症48例次。包括十二指肠残端瘘,术后出血、残胃排空障碍、胃与回肠错误吻合等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关残端瘘的内容
在知识搜索中查有关残端瘘的内容
在数字搜索中查有关残端瘘的内容
在概念知识元中查有关残端瘘的内容
在学术趋势中查有关残端瘘的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社