助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   结肠憩室炎 的翻译结果: 查询用时:0.028秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

结肠憩室炎
相关语句
  colonic diverticulitis
     DIAGNOSIS AND TREATMENT OF LEFT COLONIC DIVERTICULITIS(A REPORT OF 29 PATIENTS)
     左侧结肠憩室炎诊断与治疗体会(附29例报告)
短句来源
     Surgical treatment of acute perforation induced by colonic diverticulitis: Clinical analysis of 4 cases
     结肠憩室炎急性穿孔的外科处理(附四例分析)
短句来源
     This paper reports 29 patients with left colonic diverticulitis.
     本文介绍我院46年来收治的29例左侧结肠憩室炎病人的诊治情况。
短句来源
     Methods The clinical data and surgical treatment of 4 cases of acute perforation induced by the colonic diverticulitis, age 55 to 71 years, were retrospectively analyzed.
     方法 收治结肠憩室炎急性穿孔患者4例 ,年龄 5 5~ 71岁。 4例手术治疗。
短句来源
     Conclusions The management of acute perforation induced by the colonic diverticulitis should be judged according to the patient's systemic condition and contamination of the abdominal cavity.
     结论 结肠憩室炎急性穿孔处理应根据患者全身状况和腹腔污染等情况综合判定。
短句来源
  “结肠憩室炎”译为未确定词的双语例句
     The clinical analysis of misdiagnosis of colitis diverticulum as acute appendicitis-A report of 4 cases
     结肠憩室炎误诊为急性阑尾炎的临床分析(附四例报告)
短句来源
     Objective To investigate the clinical characteristics of colitis diverticulum and its difference from acute appendicitis.
     目的 探讨结肠憩室炎的临床特点及其与急性阑尾炎的区别。
短句来源
     Methods The clinical data of all 6 cases of colitis diverticulum during the last four years were summed and analyzed.
     方法 对我院近 4年来收治的 6例结肠憩室炎临床资料进行分析。
短句来源
     Conclusions The main causes of misdiagnosis for colitis diverticulum included the lower morbidity, indistinctive clinical manifestations.
     结论 误诊的主要原因为结肠憩室炎发病率低 ,临床表现无特异性 ,医务人员对该疾病认识不够。
短句来源
     Objective To explore the clinical manifestation and treatment of acute performation induced by colonic diferticulitis.
     目的 探讨结肠憩室炎穿孔的临床表现与处理。
短句来源
  相似匹配句对
     Surgical treatment of acute perforation induced by colonic diverticulitis: Clinical analysis of 4 cases
     结肠憩室炎急性穿孔的外科处理(附四例分析)
短句来源
     Objective To explore the clinical manifestation and treatment of acute performation induced by colonic diferticulitis.
     目的 探讨结肠憩室炎穿孔的临床表现与处理。
短句来源
     Management of Patients with Colon Injury
     结肠损伤的处理
短句来源
     Vascular ectasias of the colon
     结肠血管扩张症
短句来源
     B-Mode Ultrasound Diagnosis of Acute Appendicitis Diverticulitis
     急性阑尾憩室炎的超声诊断
短句来源
查询“结肠憩室炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  colonic diverticulosis
Our case presents a patient with brain abscess caused by asymptomatic, retroperitoneal perforated colonic diverticulosis.
      
They are invariably accompanied by colonic diverticulosis, especially the sigmoid segment.
      
Factors which contribute to the development of colonic diverticulosis, such as raised intraluminal pressure, may be responsible for premature change in submucosal structure.
      
The prevalence of colonic diverticulosis in Crete is slightly lower than that which has been reported in most other studies in economically developed countries.
      
Surgical management of colonic diverticulosis with massive hemorrhage by subtotal colectomy
      
更多          
  colonic diverticulitis
Morbidity and mortality after emergency procedures in 105 patients with perforated colonic diverticulitis were evaluated in a retrospective study.
      
Colonic diverticulitis in young patients with chronic renal failure and transplantation
      
The association of colonic diverticulitis with chronic renal failure is well known.
      
In those patients with "adult" autosomal dominant polycystic kidney disease, colonic diverticulitis is an especially common complication.
      
Colonic diverticulitis causing partial bowel obstruction in a child with cystic fibrosis
      
更多          


This paper reports 29 patients with left colonic diverticulitis. Of them 22 patients have been emergently operated on and 7 have been electively operated. Diagnosis was chiefly by history, physical examination, meglumine diatrizoate enema and computed tomography (CT). This paper discribes the indications for emergency of elective surgery and selections of operative method, and the advantages and disadvantages of various operative methods are compared. Young men with diverticulitis have more severe results, although...

This paper reports 29 patients with left colonic diverticulitis. Of them 22 patients have been emergently operated on and 7 have been electively operated. Diagnosis was chiefly by history, physical examination, meglumine diatrizoate enema and computed tomography (CT). This paper discribes the indications for emergency of elective surgery and selections of operative method, and the advantages and disadvantages of various operative methods are compared. Young men with diverticulitis have more severe results, although their morbidity is often less than that in older men.Therefore, in young men elective colectomy is justified in 3 to 4 weeks after an acute attack; other patients can be operated on in 3 months after the first recurrence except emergency.

本文介绍我院46年来收治的29例左侧结肠憩室炎病人的诊治情况。29例全部作了手术,其中急诊手术22例,择期手术7例。诊断主要依靠病史、体征、泛影葡胺灌肠和CT检查。提出急诊手术与择期手术的手术指征,手术方式的选择方法。对各种手术方式的利弊作了比较。因结肠憩室炎易复发,复发周期在3~4个月.因此择期手术强调在第一次复发后3个月作手术。又因年轻病人予后常较严重,强调第一次发作后3~4周积极行手术治疗。

Rupture of abdominal aortic aneurysm(RAAA)is a catastrophic complication of AAA with a high mortality.The most common initial physical findings are abdominal pain,back pain,shock and pulsatile abdominal mass.Ultrasound and spiral CT are sensitive in identifying the presence of RAAA and in common use.Confusing symptoms often lead to a variety of misdiagnosis in RAAA,such as renal colic,gastrointestinal hemorrhage or perforation,bowel obstruction,sigmoid diverticulitis,acute cholecystitis,acute pancreatitis,incarcerated...

Rupture of abdominal aortic aneurysm(RAAA)is a catastrophic complication of AAA with a high mortality.The most common initial physical findings are abdominal pain,back pain,shock and pulsatile abdominal mass.Ultrasound and spiral CT are sensitive in identifying the presence of RAAA and in common use.Confusing symptoms often lead to a variety of misdiagnosis in RAAA,such as renal colic,gastrointestinal hemorrhage or perforation,bowel obstruction,sigmoid diverticulitis,acute cholecystitis,acute pancreatitis,incarcerated inguinal hermia,acute myocardial infarction and abdominal blunt trauma.The mortality in misdiagnosed RAAA is significantly higher than that in correctly diagnosed RAAA.Early emergent surgical repair or endovascular graft exclusion is therapeutic method for RAAA,but its benefit can be lowered due to misdiagnosis,poor operational skill and delay in the CT scanning or unreasonable preparation for surgery.

腹主动脉瘤的主要威胁是突发破裂 ,病情危重 ,病死率极高。腹痛、休克、腰背痛、腹部搏动性肿块是腹主动脉瘤破裂最常见的表现 ,螺旋 CT、彩超是主要辅助检查手段。腹主动脉瘤破裂症状富于变化 ,极易引起误诊 ,误诊疾病包括肾绞痛、胃肠道出血及破裂、肠梗阻、乙状结肠憩室炎、胆囊炎、胰腺炎、嵌顿性腹股沟疝、心肌梗死、腹部钝性外伤等。误诊的主要原因是临床医生对该病不熟悉 ,思维局限。救治办法是紧急开腹手术切除或行腔内治疗。误诊患者的病死率明显增高 ,不恰当的辅助检查和术前准备均造成手术延误 ,错误的手术止血方式也可能导致灾难性的后果。

Objective To investigate the clinical characteristics of colitis diverticulum and its difference from acute appendicitis. Methods The clinical data of all 6 cases of colitis diverticulum during the last four years were summed and analyzed. Results Four cases of colitis diverticulum were misdiagnosed as acute appendicitis and finally confirmed through abdominal laparotomy with the misdiagnosis rate being 66.7% . Conclusions The main causes of misdiagnosis for colitis diverticulum included the lower...

Objective To investigate the clinical characteristics of colitis diverticulum and its difference from acute appendicitis. Methods The clinical data of all 6 cases of colitis diverticulum during the last four years were summed and analyzed. Results Four cases of colitis diverticulum were misdiagnosed as acute appendicitis and finally confirmed through abdominal laparotomy with the misdiagnosis rate being 66.7% . Conclusions The main causes of misdiagnosis for colitis diverticulum included the lower morbidity, indistinctive clinical manifestations. The diagnosis with excluding method can reduce the misdiagnosis ratio. X ray and fibercolonoscopic examinations for the patients with unclear abdominal pain are helpful to the diagnosis of colitis diverticulum.

目的 探讨结肠憩室炎的临床特点及其与急性阑尾炎的区别。方法 对我院近 4年来收治的 6例结肠憩室炎临床资料进行分析。结果 误诊为急性阑尾炎 4例 ,后经剖腹探查确诊。结论 误诊的主要原因为结肠憩室炎发病率低 ,临床表现无特异性 ,医务人员对该疾病认识不够。排除诊断可以减少本病的误诊 ,对腹部疼痛原因不明的患者行X线检查及纤维结肠镜检查 ,有利于明确诊断

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关结肠憩室炎的内容
在知识搜索中查有关结肠憩室炎的内容
在数字搜索中查有关结肠憩室炎的内容
在概念知识元中查有关结肠憩室炎的内容
在学术趋势中查有关结肠憩室炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社