助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统安全战略 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统安全战略
相关语句
  “传统安全战略”译为未确定词的双语例句
     From Dangerous Confrontation to Superior Co-existence:The Broad Security Concept and the Value Orientation of a Non-traditional Security Strategy
     从危态对抗到优态共存——广义安全观与非传统安全战略的价值定位
短句来源
     In the beginning of Indian indePendance and l950s,fromtraditional poiflt of view,India fulfilled traditional security strategywhich took military straegy as major content, devoted main effOrts tOdeveloping military power,executed offensive defence to Chinadepended on military power chiefly in the respects of nationaldevelopmen and secure defence.
     在独立之初及50年代,印度从传统的安全观出发,实施了传统安全战略。 其传统安全战略又以军事战略为主内容,主要是大力发展军事力量,对华实施“攻势防御”战略。
短句来源
     put an emphasis on cooperation i n untraditional security fields, and finally established an untraditional securi ty strategy which sees anti-terrorist cooperation as its major task and stresses on cooperation in nuclear safety and anti-drug activities.
     重视在非传统安全领域的合作,形成了以反恐合作为主攻方向、核安全合作和反毒合作齐头并进的非传统安全战略
短句来源
  相似匹配句对
     Beyond a Traditional National Security Strategy
     超越传统的国家安全战略
短句来源
     INDIA'S CONSCIOUSNESS OF THE CONTEMPORARY STRATEGIC SECURITY AND HER HISTORIC TRADITION
     印度当代的战略安全意识与历史传统
短句来源
     Nontraditional Security and New Security Strategy of Europe
     非传统安全与欧洲新安全战略
短句来源
     On the Tradition of Strategic Culture
     战略文化传统略论
短句来源
     A Preliminary Analysis of India′s Indian Ocean Security Strategy
     印度的印度洋安全战略
短句来源
查询“传统安全战略”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


AftertheColdWarended ,theSalinasgovernmentofMexicoadjusteditsnationalsecuritystrategyto meetthewaveofglobalization .Thenewstrategy ,baseduponSalinas’neo -nationalism ,wastomake MexicoallyitselfwiththeU .S .inthelightofNAFTA .Thisnewstrategyisthechangedversionofthe country’straditional“revolutionarynationalism”implementedintheColdWarera ,whentheU .S .was takenasMexico’smajorthreat. Thenewstrategycoverseconomicsecurity ,nationalsecurity ,socialsecurityandregionalinterests security .Unlikethetraditionalstrategy...

AftertheColdWarended ,theSalinasgovernmentofMexicoadjusteditsnationalsecuritystrategyto meetthewaveofglobalization .Thenewstrategy ,baseduponSalinas’neo -nationalism ,wastomake MexicoallyitselfwiththeU .S .inthelightofNAFTA .Thisnewstrategyisthechangedversionofthe country’straditional“revolutionarynationalism”implementedintheColdWarera ,whentheU .S .was takenasMexico’smajorthreat. Thenewstrategycoverseconomicsecurity ,nationalsecurity ,socialsecurityandregionalinterests security .Unlikethetraditionalstrategy ,thenewonegoesbeyondmilitarysecurityandpoliticalissues. Afterthepesocrisisof1994theZedilloadministrationhasattachedgreaterimportancetothestatein realizingnationalsecurityandpromotingsocialjustice .Intheareaofexternalrelations,ithasstrength eneditsrelationswiththeU .S .andalsoseeksbettertieswithE .U .andotherLatinAmericancountries.

冷战结束后 ,经济全球化日渐迅猛 ,已经成为时代潮流。这种变化对国际安全体系造成了深刻的影响和冲击。墨西哥作为第一个加入“第一世界俱乐部”和受经济全球化及新自由主义模式影响的拉美国家 ,自从加入北美自由贸易协定后 ,就遭到来自北方发达国家各种各样的安全威胁。墨西哥的传统安全战略受到严重挑战。面对新的国际形势 ,一方面 ,墨西哥不断修正传统的安全战略观 ;另一方面 ,它又在寻求新的安全战略构想

With the proceeding of globalization, the international situation has brought great changes . For this reason, our strategy of national security has transferred greatly. The focus of national security is from military security to the economic security. The occurrence of new national security strategy requests that the core of national security should be the economic security and the prerequisite should be general security ,thus it realizes national security.

随着全球化参与程度的加深,国际国内的形势发生了深刻的变化,我国的国家安全战略也发生了重大的转移,从过去的以"军事安全"为核心的传统安全战略转移到了以"新安全观"为代表的综合安全战略。新型安全战略的提出,要求国家安全必须以"经济安全"为核心,以"普遍安全"为前提,从而实现国家的真正安全。

The essay puts forward a new concept of broad security in light of the relevance of security to the existing situation of human beings.It explores the research models,value orientation,and theoretical paradigms of security in a broad sense of the term according to the dimensions of global ethics,thus providing a new perspective on the value orientation of a non-traditional security strategy.

本文在梳理安全概念的基础上 ,通过对安全与人的生存状态的相关性揭示 ,提出了“广义安全观” ,并以全球伦理的维度 ,对广义安全的研究模型、伦理向度及其安全理论范式做了新的探索 ,试图为非传统安全战略的价值定位提供新的理论视角。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统安全战略的内容
在知识搜索中查有关传统安全战略的内容
在数字搜索中查有关传统安全战略的内容
在概念知识元中查有关传统安全战略的内容
在学术趋势中查有关传统安全战略的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社