助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   同种 的翻译结果: 查询用时:1.146秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
生物医学工程
泌尿科学
皮肤病与性病
基础医学
电信技术
眼科与耳鼻咽喉科
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

同种     
相关语句
  homologous
     The valve failure rates were 3.3%(8/240), 2.1%(3/145), and 3.1%(1/32) for bovine, porcine and homologous dura mater valves respectively.
     牛心包瓣、猪瓣和同种硬脑膜瓣的损坏率分别为3.3%(8/240)、2.1%(3/145)和3.1%(1/32)。
短句来源
     No remarkable differences are found in the morphologys and cellular phenotype of the DC,derived from two different sources (the 9th day ,CD1a,Cord blood 67.2±3.6%,perpheral blood 69.3±6.8%;CD83,Cord blood 73.7±5.5%,peripheral blood 75.6±4.9%)and their capacity to stimulate the proliferation of homologous lymphocyteshas no remarkable difference either.
     两种来源的 DC在形态及细胞表型 (第 9天 CD1a脐血 6 7.2± 3.6 % ,外周血 6 9.3± 6 .8% ;CD83脐血 73.7± 5 .5 % ,外周血 75 .6± 4 .9% )无显著差异 ,两者的刺激同种异体淋巴细胞增殖能力无显著差异。
短句来源
     Compared Values of the Homologous and Heterologous Antigens in the Diagnosis of Hydatidosis by ABC-ELISA
     用ABC-ELISA比较同种和异种抗原在诊断包虫病上的价值
短句来源
     Experimental study of the Homologous Transplantation of Vessels with Diameter Less Than 2mm
     直径2mm以下同种异体血管移植的实验研究
短句来源
     (1-2)×10 7 blast T-cells stimulated by PLP136-150 or its APL were transferred to homologous mice for inducing passive EAE.
     用PLP136 15 0或修饰抗原肽 2 0 μg/ml分别刺激T细胞并将得到的T淋巴母细胞转移给同种小鼠 [(1~ 2 )× 10 7/鼠 ]以诱发被动EAE。
短句来源
更多       
  allogenic
     The Role of VCAM-1/VLA-4 in the Activation of Allogenic T Cells by Murine Macrophages
     VCAM-1/VLA-4在小鼠巨噬细胞激活同种异体T细胞中的作用
短句来源
     RESULTS:Most suspended cells exhibited distinctive morphological features of DCs which expressed CD40 96%,CD86 97%,CD80 77%,CD1a 69%,and gained the powerful capacity to stimulate proliferation of allogenic lymphocytes.
     结果:培养出具有典型特征的DCs,表达CD40最高达96%、CD86达97%、CD80为77%、CD1a为69%,体外能诱导强烈的同种异体混合淋巴细胞增殖反应。
短句来源
     RESULTS: Treated with bifidobacteria DNA for 24 h,BMDC expressed a high level of Ia,CD40,CD86 and CD11c molecules,significantly increased the secretion of IL-6,IL-12(p40) and TNF-α and significantly enhanced the pro-liferation of allogenic and homogenic T cells.
     结果:双歧杆菌DNA诱导24 h后BMDC高表达Ia,CD40,CD86和CD11 c分子,明显增加IL-6,IL-12(p40),TNF-α的分泌,显著增强同种异体和自体T细胞增殖的能力.
短句来源
     After partial penetrating keratoplasties preserved allogenic corneal grafts of rabbits by desiccation for 7~57 days and 16~30 months,there are respectively transparent healng 8 of 37 eyes and 3of 9 eyes.
     利用干燥保存7~57天及16~30个月的兔角膜,行同种异体部分穿透角膜移植后,前者37眼中,透明愈合8眼,后者9眼中,透明愈合3眼.
短句来源
     Mature DC, which had high expression in CD11c, MHCⅡ and CD86, could stimulate allogenic mixed lymphocyte proliferation.
     未成熟DC经LPS刺激培养后可转变为成熟DC,细胞表型为CD11chigh、MHCⅡhigh、CD86high,可显著刺激同种异体混合淋巴细胞增殖。
短句来源
更多       
  conspecies
     barrier to movements between conspecies populations and complementary resources for individuals of terrestrial animals;
     阻碍动物个体在同种种群间的交流以及在互补性资源间的周期性迁移;
短句来源
  isogeny
     Because isogeny of elliptic curve doesn't decrease the elliptic curve discrete logarithm problem,isogenious elliptic curves sequence is decided and an ordered digital signature scheme is discribed.
     由于椭圆曲线的同种不改变椭圆曲线离散对数问题,借助于椭圆曲线同种理论,给出了椭圆曲线的同种序列,进而讨论一种有序数字签名方案。
短句来源

 

查询“同种”译词为其他词的双语例句

 

查询“同种”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  homologous
Synthesis and Evaluation of Homologous Analogs of Anticonvulsant 5-Substituted 3,3-Diethyl-4,5-Dighdro-2(3H)-Furanones
      
Novel 5-substituted esters and homologous ester and amido derivatives of 4,5 dihydro-3,3-diethyl-2(3H)-furanone were synthesized and evaluated for anticonvulsant activity in rodents and for affinity to a site on the GABAA receptor complex ([3H]TBOB).
      
G2-bonded silica gel was effective in separating homologous compounds of alcohol, alkyl-substituted benzene, N-substituted benzene, metacrylic acid ester and phthalate.
      
Cloning of an APETALA3 homologous gene (PtAP3) from Populus tomentosa and genetic transformation of its sense and anti-sense con
      
A pair of primers were designed according to published literature on Populus trichocarpa gene (PTD), and PtAP3, an AP3 homologous gene from Populus tomentosa was isolated by PCR using genomic DNA of the male clone of P.
      
更多          
  allogenic
As a result, the allogenic muscle tissue was resorbed more actively in the irradiated rats, especially in the right, irradiated shin.
      
At the same time, reinnervation of the grafts containing a certain amount of survived allogenic muscle tissue was more active in the right shin, compared to the left, unirradiated one.
      
Accumulation of Neutrophils in the Spleen of Mice Immunized with Cells of Allogenic Tumors
      
As is suggested, the Pikan and Un'ya massifs are "allogenic blocks" detached from continental framework of the Mongolian-Okhotsk foldbelt and tectonically emplaced into the foldbelt structure at the last stage of its development.
      
In addition, they show for same samples the partial Pb redistribution between carbonate and siliciclastic components in the course of metamorphism and Pb gain from allogenic metamorphic fluids.
      
更多          
  isogeny
We apply these results to construct, for every odd prime ?, isogeny classes of Abelian varieties all of whose polarizations have degree divisible by ?2.
      
Isogeny Covariant Differential Modular Forms Modulo p
      
One of the main motivations for expanding the theory of modular forms is the existence of differential modular forms with a remarkable property, called isogeny covariance, that classical modular forms cannot possess.
      
Among isogeny covariant differential modular forms there exists a particular modular form that plays a central role in the theory.
      
The main result presented in the article will be the explicit computation modulo p of this fundamental isogeny covariant differential modular form.
      
更多          
  其他


Two series of experiments were carried out on 109 young female albinorats.In the first series the spinal cord was hemisected at the mid-thoraciclevel and examined from 1 hour to 240 days after operation for degenerationand regeneration.In the second series the spinal cord was transected at themid-thoracic level.In order to influence the condition of scar tissue,segmentsof degenerated sciatic nerve were used as grafts for auto- and homo-trans-plantations.In the latter case some of the grafts were stored in ice-box...

Two series of experiments were carried out on 109 young female albinorats.In the first series the spinal cord was hemisected at the mid-thoraciclevel and examined from 1 hour to 240 days after operation for degenerationand regeneration.In the second series the spinal cord was transected at themid-thoracic level.In order to influence the condition of scar tissue,segmentsof degenerated sciatic nerve were used as grafts for auto- and homo-trans-plantations.In the latter case some of the grafts were stored in ice-box (2℃)for 2 days before grafting.After 7 to 120 days the effects of different trans-plantations on regeneration were studied.Sections of the specimens were pre-pared by a modified Glees' silver impregnation method,and some were coun-terstained with Mallory's triple stain.One hour after injury,some of the cut ends of the nerve fibers swelledand showed increased argyrophilia.Six hours later typical Cajal's retractionballs were found at the cut ends of some fibers.Later on they detached them-selves from the axons and broke into fragments and disappeared gradually.Twenty-four hours after injury some ascending fibers showed Walleriandegeneration.On the third day a great number of them had degenerated andthe maximum degeneration was observed on the fifth day.The fragments ofWallerian degeneration persisted for a long time.Twenty-four hours after the operation a few regenerating fibers withgrowth cones at their tips were observed.It was found that as the regenera-tion proceeded some of the regenerating fibers degenerated and disappeared.Transplantation of segments of degenerated nerves resulted in alteration of the structure of scar tissue and enabled regenerating fibers grow along thelong axis of the cord.Most regenerating fibers that grew into the transplantscame from the dorsal root,only a small portion came from the cord proper.The number of regenerating fibers in the transplants varied with their posi-tion,the occurrence of necrosis within them and density of the surroundingscar.It was found that auto-transplantation had the best effect,homo-trans-plantation after cold storage came next and homo-transplantation without coldstorage produced the least effect.It was found that the regenerative capacity of the spinal cord was com-paratively slight and that the nerve fibers did not regenerate uniformly.Mostregenerating fibers in the scar tissue came from dorsal funiculus,some origi-nated from the ventral horn cells,only few of them came from the graymatter and the fasciculus proprius.Other fibers regenerated only occasionally.Transection of spinal cord resulted in paralysis of the hindlimbs but reflexactivity remained intact.In animals whose spinal cord had been hemisected,the coordination of locomotion was recovered in a few days.It is evident,that the central nervous system of albino rat possesses remarkable compensatorypower.The factors causing the failure of regeneration in the central nervoussystem are discussed.

1.本报告系采用体重70—100克较幼的雌性大白鼠,在第6—8胸椎平面半切断脊髓,手术后1小时至240天分期取出脊髓,用改良的Marsland,Glees及Erikson的石蜡镀银法染色,也有部分用Mallory三色法复染,系统观察脊髓内轴突的溃变和再生。另外用已溃变的坐骨神经进行自体、同种和冷藏后再行同种移植的方法来填补脊髓的缺损,观察不同的移植方法和移植块对脊髓再生的影响。2.脊髓内少数纤维的断端,在损伤后1小时初显改变,6小时已形成Cajal式典型的缩回球,24小时已有少数缩回球和轴突分离,经破裂成碎片而逐渐消失。从15天以后,各期都看到少数再生纤维的尖端形成嗜银性很强的类似缩回球的肿大,此现象在240天仍继续发出。3.切断纤维的两端都能形成缩回球,其形状、部位和纤维的直径有密切的关系。棒状缩回球主要由粗纤维形成,离切口较远;球状缩回球大部分紧靠切口的边缘,由细纤维的断端所形成。4.损伤后24小时,少数上行纤维开始华氏溃变,第3天有显著的增加,第5天已达最高峰。华氏溃变产生的碎片的消失极为缓慢,在240天仍有部分碎片散布在结节状肿大的纤维之间。5.带有生长锥的分枝再生纤维,在手术...

1.本报告系采用体重70—100克较幼的雌性大白鼠,在第6—8胸椎平面半切断脊髓,手术后1小时至240天分期取出脊髓,用改良的Marsland,Glees及Erikson的石蜡镀银法染色,也有部分用Mallory三色法复染,系统观察脊髓内轴突的溃变和再生。另外用已溃变的坐骨神经进行自体、同种和冷藏后再行同种移植的方法来填补脊髓的缺损,观察不同的移植方法和移植块对脊髓再生的影响。2.脊髓内少数纤维的断端,在损伤后1小时初显改变,6小时已形成Cajal式典型的缩回球,24小时已有少数缩回球和轴突分离,经破裂成碎片而逐渐消失。从15天以后,各期都看到少数再生纤维的尖端形成嗜银性很强的类似缩回球的肿大,此现象在240天仍继续发出。3.切断纤维的两端都能形成缩回球,其形状、部位和纤维的直径有密切的关系。棒状缩回球主要由粗纤维形成,离切口较远;球状缩回球大部分紧靠切口的边缘,由细纤维的断端所形成。4.损伤后24小时,少数上行纤维开始华氏溃变,第3天有显著的增加,第5天已达最高峰。华氏溃变产生的碎片的消失极为缓慢,在240天仍有部分碎片散布在结节状肿大的纤维之间。5.带有生长锥的分枝再生纤维,在手术后24小时开始形成,但数量极少。有一些分枝的再生纤维继续生存150天或更长。在再生过程中经常有少数再生纤维发生溃变而消失。6.移植已溃变的神经能够部分改变脊髓内瘢痕的结构,使再生纤维沿着脊髓纵轴生长,有利于纤维的再生;但是移植块常引起较严重的炎性反应,被致密的结缔组织所包绕,阻碍再生纤维长入移植块。7.长入移植块的再生纤维,极大部分来自后根,少数东自后索,也有一些可能来自灰质。移植块内再生纤维的数量是随着移植块所在的部位、放置的方向、周围瘢痕的致密程度及是否发生局部坏死而转移。8.自体移植的效果最好,淋巴细胞的浸润比较轻,再生纤维最丰富。冷藏后同种移植的次之。同种移植由于在移植块中心常发生局部坏死而引起较严重的炎性反应,影响了再生纤维的长入。9.脊髓内神经纤维的再生能力较微弱而且是不一致的,瘢痕内的再生纤维以后索的上行纤维来的较多,前角细胞次之,极少的来自灰质和固有束,其他纤维的再生更为少见。脊神经的后根常有大量的再生纤维长入瘢痕。10.脊髓侧索在损伤后15天初显收缩,随后更为显著。其收缩的程度在近侧段和远侧段相似,在90天受伤侧的侧索的厚度只有正常侧的一半左右。11.所有全切断脊髓和移植动物,除呈现反射活动外,都没有发现后肢的协调运动;但是全部脊髓半切断动物在手术后3—7天都已经恢复正常的协调步态。可见大白鼠的中枢神经系是具有高度的代偿机能。12.中枢神经系再生失败的原因曾加以讨论。

21 strains of mycoplasma isolated from respiratory tracts of swine from six provinces, municipalities or autonomous regions of our country were identified serologically and proved to be belong to two species by the method of dry paper discs growth-inhibition test, using antisera to Jinan strain isolated from pigs with "Swine Asthma" and to a Mycoplasma hyorhinis-like strain L6. 12 strains of "Swine Asthma" pathogen of the 21 were of the same species. Jinen strain was proved to be identical with the type culture...

21 strains of mycoplasma isolated from respiratory tracts of swine from six provinces, municipalities or autonomous regions of our country were identified serologically and proved to be belong to two species by the method of dry paper discs growth-inhibition test, using antisera to Jinan strain isolated from pigs with "Swine Asthma" and to a Mycoplasma hyorhinis-like strain L6. 12 strains of "Swine Asthma" pathogen of the 21 were of the same species. Jinen strain was proved to be identical with the type culture NCTC No 10110 of M. hyopneumoniae, and the strain L6, with the BTS 7 of M. hyorhinis. The original causative agent of "Swine Asthma", widespread in our country, was thus demonstrated to be M. hyopneumoniae.

运用干燥圆纸片生长抑制试检,以猪喘气病病原支原体济南株及疑似猪鼻支原体L6株的抗血清,将我国六省(市、自治区)从猪呼吸道分离的21株支原体,从血清学上鉴定为二个种。其中12株猪喘气病病原支原体均属同种。获得定型菌种后,进一步证实济南株与猪肺炎支原体(Mycoplasma hyopneumoniae)NCTC 10110同种,L6株与猪鼻支原体(M.byorhihis)BTS-7同种。由此证实我国广泛流行的猪喘气病的原发性病原为猪肺炎支原体,“猪喘气病”即“猪支原体性肺炎”的同义语。

The influx of cytotoxic T cells into A/WSN influenza virus-infected mouse lungs was investigated by adoptive transfer with 1251-5-iodo-2'-deoxyuridine (125IUdR) labelled syngeneic cells. More A/WSN virus-immune secondary effe-ctor T cells localized in the A/WSN virus-infected lungs than in the uninfected lungs, the ratios being in the range 2.5-5.0. Non-immune control cells, in contrast, showed no significant difference between localization pattern of infected and uninfected lungs. Virus immune T cells of different...

The influx of cytotoxic T cells into A/WSN influenza virus-infected mouse lungs was investigated by adoptive transfer with 1251-5-iodo-2'-deoxyuridine (125IUdR) labelled syngeneic cells. More A/WSN virus-immune secondary effe-ctor T cells localized in the A/WSN virus-infected lungs than in the uninfected lungs, the ratios being in the range 2.5-5.0. Non-immune control cells, in contrast, showed no significant difference between localization pattern of infected and uninfected lungs. Virus immune T cells of different antigenic specificities, i.e., Sendai or Semliki Forest virus-immune secondary effector T cells, however, also localized more in A/WSN virus-infected than in uninfected lungs, but the heterologous virus-immune T cells were retained in the A/WSN virus-infected lungs for a shorter time than A/WSN virus-immune secondary effector T cells

流感病毒A/WSN株免疫小鼠的次代效应T细胞,经~(125)I-UdR标记,转输给同种病毒感染的同系鼠,T细胞进入感染肺的数量为未感染肺的2.5~5倍;未免疫的对照T细胞进入感染及未感染肺的数量则无明显差别。抗原性与流感无关的仙台病毒及Smliki森林病毒免疫效应T细胞,进入流感感染鼠肺的数量亦远高于未感染鼠肺,表现为非特异性,但异种病毒效应T细胞存留时间较同种病毒效应T细胞短暂。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关同种的内容
在知识搜索中查有关同种的内容
在数字搜索中查有关同种的内容
在概念知识元中查有关同种的内容
在学术趋势中查有关同种的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社