助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   苏轼文学 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

苏轼文学
相关语句
  su shi ' s literary
     Special Characteristics of Su Shi's Literary Theories
     苏轼文学理论特征刍议
短句来源
     On Magic and Alienation in Su Shi's Literary Works
     谈苏轼文学中的幻变异化
短句来源
     On the Origination of Su Shi's Literary Production
     论苏轼文学创作的起萌
短句来源
  “苏轼文学”译为未确定词的双语例句
     Su Shi's Philosophy of Art As Embodied in His Literary Prose
     苏轼文学散文之艺术哲学浅论
短句来源
     The Study on the Literature Theories of Sushi
     论苏轼文学
短句来源
     This paper tries to ascertain the Value of SuShi's literary Prose from the an- gle of the philosophy of art.
     本文是从艺术哲学的角度探讨苏轼文学散文的价值。
短句来源
     The Relationship between the Literature Creation of SuShi and ZhuangZi
     论苏轼文学创作与《庄子》之关系
短句来源
     The thesis is an attempt made to analyze and judge the cause, the feature and the academic valuation and historical status of Sushi’s literature theories.
     本论文以苏轼文学观为研究对象,着重对苏轼文学观进行比较系统的分析,对它产生的原因、特点、理论价值、历史地位作一点判断。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Study on the Literature Theories of Sushi
     论苏轼文学
短句来源
     Special Characteristics of Su Shi's Literary Theories
     苏轼文学理论特征刍议
短句来源
     Fifth, Literature.
     (五)文学
短句来源
     Beijing Literature
     京味文学
短句来源
     Discussion on the Qutrains of Sushi
     论苏轼绝句
短句来源
查询“苏轼文学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper tries to ascertain the Value of SuShi's literary Prose from the an- gle of the philosophy of art. it points out that his literary prose strikes the fundamental note of the erudite and profound confucianist humanist spirit; that its dominant note is to extol the confucianist mentality of active participation, the attitude of keeping with the times and the indominable spirit of exploration; that the leitmotir is to show his contemporary intel- lectual's complex state of mind and rich inner world; that...

This paper tries to ascertain the Value of SuShi's literary Prose from the an- gle of the philosophy of art. it points out that his literary prose strikes the fundamental note of the erudite and profound confucianist humanist spirit; that its dominant note is to extol the confucianist mentality of active participation, the attitude of keeping with the times and the indominable spirit of exploration; that the leitmotir is to show his contemporary intel- lectual's complex state of mind and rich inner world; that the philosophy of art is mainly characterized by the distillation of the real world in to an ideal state; and the rich and varied techniques of expression afford distinctive aesthetic style and features to SuShi's literary prose.

本文是从艺术哲学的角度探讨苏轼文学散文的价值。指出苏轼文学散文的基调是弹奏出了儒家博大而深邃的人文精神;其主调是歌颂儒家积极的参与意识和入世态度以及百折不回的探索精神;其主旋律是展示了当时知识分子的复杂心态和丰富的内心世界;其艺术哲学的主要特征表现为现实世界向理想境界的升华;而表现手法的丰富性是苏轼文学散文十分突出的美学风貌。

his paper is an attempt at evaluating Su Shi’s literary prose writings from the standpoint ofaphilosophy of art.It points out that the keynote of Su Shi’s writings gives full play to the broadand profound humanist spirit of the Confucian schcol; that its theme is a celebration of the senseof active participation and spirit of dauntless exploration of the Confucian schcol;that its leitmotifis an exhibition of the complex mentalities of intellectuals at the time;that the source of itsphilosophy of art is the Taoist...

his paper is an attempt at evaluating Su Shi’s literary prose writings from the standpoint ofaphilosophy of art.It points out that the keynote of Su Shi’s writings gives full play to the broadand profound humanist spirit of the Confucian schcol; that its theme is a celebration of the senseof active participation and spirit of dauntless exploration of the Confucian schcol;that its leitmotifis an exhibition of the complex mentalities of intellectuals at the time;that the source of itsphilosophy of art is the Taoist conception of nature;and that the major form of its expressionconsists in the phrase”by the hand of nature”.

本文从艺术哲学的角度探讨苏轼文学散文的价值。指出苏文的基调是弹奏出了儒家博大而深邃的人文精神;其主调是歌颂儒家积极的参与意识和百折不回的探索精神;其主旋律是展示当时知识分子的复杂心态;其艺术哲学的渊源主要是道家的自然观,而其主要表现形态则为“自然天成”四字。

Su Shi was not only a brilliant man of letters, but also a literary and artistic theoretician with great contribution. His theories are possessed of the special characteristics of holding to writing as the basis, combining theory with practice,;and summarizing experiences. The mode of construction of his theories can be seen mainly from the following five aspects: changing respct for doctrine to respect for idea, changing pursuance of novelty to emphasis on easiness, changing other people's words to his own,...

Su Shi was not only a brilliant man of letters, but also a literary and artistic theoretician with great contribution. His theories are possessed of the special characteristics of holding to writing as the basis, combining theory with practice,;and summarizing experiences. The mode of construction of his theories can be seen mainly from the following five aspects: changing respct for doctrine to respect for idea, changing pursuance of novelty to emphasis on easiness, changing other people's words to his own, changing extremity to following the medium course, and changing winning by force to love and affection. The formation of Su Shi's literary theories not only tallies with the general trend of the development of literature, but also conforms to the actual needs of the society of his time. Moreover, it was the reflection of the special characteristic of his own personality.

苏轼不仅是一位才华卓著的文学家 ,而且也是一位颇有建树的文艺理论家。他的理论具有坚持以文为本、联系实际、经验性总结等特征 ,其理论构成方式主要体现为化崇道为重意、化求奇为尚易、化人言为己见、化偏激为中正、化力胜为情感等五种方式。苏轼文学理论的形成既符合文学发展的大趋势 ,也是当时社会现实的需要 ,更是苏轼本人个性特征的反映

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关苏轼文学的内容
在知识搜索中查有关苏轼文学的内容
在数字搜索中查有关苏轼文学的内容
在概念知识元中查有关苏轼文学的内容
在学术趋势中查有关苏轼文学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社