助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   无转换 的翻译结果: 查询用时:0.276秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

无转换
相关语句
  having no conversion
     They include threeelastic wave equations involving weak conversion and weak reflection,and one elas-tic wave equation having no conversion.
     给出了三种弱转换、弱反射弹性波方程和一种无转换弹性波方程。
短句来源
  no sero conversion
     HbeAg/anti Hbe sero conversion rate in group Ⅰ and Ⅱ were 36% and 32% respectively, and showed no liver ignificant difference ( P >0 05). Group Ⅲ and Ⅳ had no sero conversion.
     HBeAg/抗HBe转换率 ,Ⅰ、Ⅱ组分别是 36 %和 32 % ,无显著性差异 (P >0 0 5 ) ,Ⅲ组、Ⅳ组无转换者。
短句来源
  “无转换”译为未确定词的双语例句
     When the duration of treatment reached 1 year and 1.5 years,HBV DNA rebound rate in the patients(40.0% and 40.0% respectively)with HBeAg sero-conversion was obviously less(x~2=12.424,10.237,P<0.01)than in those without sero-conversion(88.2% and 85.0% respectively).
     疗程为1年、1.5年时,出现HBeAg/抗-HBe转换者HBV DNA反弹率均为40.0%,远低于无转换者(88.2%、85.0%,x~2值分别为12.424、10.237,P<0.01)。
短句来源
     The results indicate that compared with ordinary frame, the inner forces of the structures under the transfer girders doubly increase, while the increases of inner forces above transfer girders are smaller.
     结果表明,带转换层结构与无转换结构相比,转换层以下各层的内力往往成倍增加,转换层以上各层内力增加较小;
短句来源
     Based on the previous research regarding the relationship between DC(Dative Construction)and DOC(Double Object Construction),from the perspectives of syntactic theories,semantic constraints towards direct object and indirect object,the thesis demonstrate that no transformation exists between DC and DOC.
     在前人有关双宾语结构与与格结构关系研究的基础上,从句法理论、句法结构、语义制约等方面,论述双宾语结构与与格结构的关系,认为二者之间无转换生成关系。
短句来源
  相似匹配句对
     ACCURATE NONITERATIVE VELOCITY ANZLYSIS OF CONVERTED WAVES
     转换波精确迭代速度分析
短句来源
     Without A/D convertor, the instrument consists of sensors, slave chip-processor and PC software.
     系统中A/D转换单元;
短句来源
     Yuan is nothing but wu 无 nonexistence.
     元是
短句来源
     No complications happened.
     并发症。
短句来源
     Transforming Bridge
     转换
短句来源
查询“无转换”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Several approximate elastic wave equations in which reflection and conversionare weaker than in accurate ones are first discussed in the paper. They include threeelastic wave equations involving weak conversion and weak reflection,and one elas-tic wave equation having no conversion. Weak reflection and weak conversion makethe elastic wave equations be applicable to the elastic-wave reverse time recursionimage problem where interbed reverberation must be suppressed thoroughly. A trialexample of elastic wave image...

Several approximate elastic wave equations in which reflection and conversionare weaker than in accurate ones are first discussed in the paper. They include threeelastic wave equations involving weak conversion and weak reflection,and one elas-tic wave equation having no conversion. Weak reflection and weak conversion makethe elastic wave equations be applicable to the elastic-wave reverse time recursionimage problem where interbed reverberation must be suppressed thoroughly. A trialexample of elastic wave image proves this research result useful.

本文首次探讨了对弹性波在传播过程中的反射和波型转换有任制作用的弹性波方程的形式。给出了三种弱转换、弱反射弹性波方程和一种无转换弹性波方程。由于这些方程的弱反射、弱转换特性,使它们特别适用于需要压制层间混响的弹性波道时递推成像一类的工程。文中给出的弹性波成像算例,初步证实了这项研究的有效性。

This paper presents a thermometer using NTC thermistor. By means of a microprocessor it can convert temperature to digital output without any linearizing error.Since the design of the thermometer has managed to improve both the non conformity of sensors and the influence factors on the accuracy of circuit components,the converting circuit is free of adjustment and there is no need for highly accurate resistors and capacitors,thus it solves the problems of linearity and conformity when the NTC sensors are used....

This paper presents a thermometer using NTC thermistor. By means of a microprocessor it can convert temperature to digital output without any linearizing error.Since the design of the thermometer has managed to improve both the non conformity of sensors and the influence factors on the accuracy of circuit components,the converting circuit is free of adjustment and there is no need for highly accurate resistors and capacitors,thus it solves the problems of linearity and conformity when the NTC sensors are used.

本文介绍了一种使用负温度系数热敏电阻器的温度测量仪。该仪器把具有指数特征的温度函数直接转换为线性输出 ,从原理上讲此种转换无转换误差 ;另外该仪器从设计上对传感器的不一致及电路元件的精度影响作了处理 ,实现了免调节、对电路器件精度无要求 ,从而解决了NTC传感器应用时所遇到的线性化及一致性问题。

The main important innovative structural design of the Bank of China is th e shifting in position of the vertical columns to a horizontal nearby posit ion to meet the architectural design requirements.The shifting is carried out through the junction in one intermediate flo or by adding partial reinforced concrete wall and using both the upper and lower floor slabs as tensile and compressive mem bers to reach equilibrium with the sh ifting columns.Careful software an alysis has been made for the incurred stresses...

The main important innovative structural design of the Bank of China is th e shifting in position of the vertical columns to a horizontal nearby posit ion to meet the architectural design requirements.The shifting is carried out through the junction in one intermediate flo or by adding partial reinforced concrete wall and using both the upper and lower floor slabs as tensile and compressive mem bers to reach equilibrium with the sh ifting columns.Careful software an alysis has been made for the incurred stresses d ue to shifting and relevant location s of steel reinforcements have been w ell studied.The second innovative design is the three sided slanting reinfo rced concrete walls which project 9.8meters from each side with a height of 4?8stories.These projecting slabs do not have a ny supports at the projecting ends.On the contrary,there are even columns resting on the top of them nearby the edges of the projecting slabs to support s everal stories.The third innovative desig n is the use of the steel hybrid super-huge trusses that create the large fr ee span facades.The four 55-meter-long tru sses weigh 200tons each.They provid e columnless support for the 8-story executive wings above them.The super-huge tru sses are designed for both the constr uction and service stages in consideration of the comprehensive effects of temperature and earthquake.

本文介绍了在中国银行总部大厦的结构设计中所进行的大胆探索和创新。根据建筑设计的要求,提出无转换梁柱网转换结构体系,利用层间增设局部墙体对不落地柱进行转换,上下层楼板受力作为拉压平衡条件参加工作,确保了这一新的柱网转换体系的安全可靠;对空间内锥型悬挑结构采用无悬挑梁的板柱悬挑结构体系的结构设计方法,悬挑部分上部新增柱网直接落于挑出的水平楼板和斜墙上,考虑上部结构的整体空间共同作用,同时利用水平楼板受拉与斜墙受压相互平衡,以此解决了悬挑结构不设梁的技术难题;解决超大跨钢桁架上托八层钢筋混凝土结构的综合性设计难题,按施工及使用两个阶段进行分析,综合考虑温度、地震的影响,以及与钢筋混凝土结构共同工作的问题,形成国内不多见的建筑结构形式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关无转换的内容
在知识搜索中查有关无转换的内容
在数字搜索中查有关无转换的内容
在概念知识元中查有关无转换的内容
在学术趋势中查有关无转换的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社