助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   语义要求 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

语义要求
相关语句
  semantic requirement
     This article is also helpful to explain the restrict and contra-restrict relation between semantic requirement and the syntactic form.
     这对解释语义要求与句子形式的制约与反制约关系有着一定的说服力。
短句来源
  “语义要求”译为未确定词的双语例句
     VP in "VP-(PRT)-NEG" should accord with the semantic demands.
     “VP-(PRT)-NEG”对进入其中的VP有一定的语义要求
短句来源
     In Semantic Web Service , Web Service be describe by semantic web annotation language,semantic Web Service support Web Service automatic discovery,invoke and compose by this kind of description.
     本文研究的是基于语义Web的服务发现技术,目标是增强Web服务发现的精确度,使得用户可以得到符合其语义要求的Web服务。
短句来源
     Through the transfer of the command current that is produced by the first simulation results,complete the definition of the optimization objective、design variable and restriction conditions,then to realize the optimization design through the GA and SQP arithmetic.
     将第一次成功碰撞仿真的ANSYS/LS-DYNA模型的批处理命令流从后台调到前台,再按照ISIGHT语义要求,在命令流文件中定义优化目标,设计变量及约束条件,然后采取遗传算法(GA)和序列二次规划算法(SQP)的组合优化方案,对吸能结构进行优化设计。
短句来源
     In addition, the communication protocol of expressway online monitoring system, which mainly includes data unit identifier and information object of ASDU, has been drafted according to the data format and semanteme defined by IEC608705101 and 104. Meanwhile, a detailed ASDU format is also shown.
     此外,基于IEC60870-5-101、104协议所规定的数据格式及语义要求,拟定了高速公路区域联网监控数据的通信协议,主要包括应用层ASDU的数据单元标识符、信息对象等,并进一步给出了具体的ASDU格式.
短句来源
     The paper also analyses respectively the semantic representation of the verb in the construct of “V+Kai”,and discussing the semantic compatibility both of the verb and the “kai”.
     本文还分析了这四种态对动词“V”的语义要求,以及动词V和“开”的语义的兼容。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Predicates have semantic selectional requirements for clausal complement.
     谓词对从句补语有语义上的要求
短句来源
     It studies the semantic requirements of this structure when it is used as subject or object.
     揭示形容词作主宾语时语义上的要求
短句来源
     Testing requirement
     测量的要求
短句来源
     The completeness of the requirements.
     要求的整体性。
短句来源
     Semantic Come-back
     语义回归
短句来源
查询“语义要求”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  semantic requirement
By contrast, FCIs are excluded from veridical and episodic contexts because these provide no alternatives and hence do not satisfy the lexical semantic requirement ofFCIs.
      


In this paper, we study the problems of correctness for the component based design. We firstly build a model of describe a component: (1)interface: Extending the IDL of CORBA so that it can describe both syntax and semantics of components; (2)implementation: Introducing a simple program model to tell how to construct a new component in terms of sub components. Then we consider how to relate the interface of a component to its implementation: Verify if the implementation of a component is satisfied with the...

In this paper, we study the problems of correctness for the component based design. We firstly build a model of describe a component: (1)interface: Extending the IDL of CORBA so that it can describe both syntax and semantics of components; (2)implementation: Introducing a simple program model to tell how to construct a new component in terms of sub components. Then we consider how to relate the interface of a component to its implementation: Verify if the implementation of a component is satisfied with the requst of semantics in its interface by using Hoare logic.

本文研究基于构件设计的正确性问题.我们首先建立一个构件描述的模型:(1)接口:通过对CORBA的IDL进行扩展,使其能够在构件的接口中同时描述构件的语法和语义信息;(2)实现:通过引入一个简单的程序模型,阐述如何利用子构件构造一个新的构件.然后我们考虑如何将构件的接口和实现联系起来:利用Hoare逻辑,验证一个构件的实现是否满足其接口中所给出的语义要求

Visualization of information is an important approach of understanding the structure of software and complex calls between modules of structural software hinder to analysis and understanding of software structure.A wove algorithm called generalized tensility balance algorithm, which is characterized by link dimension of modules, that is total of fan in and fan out, is present. And the idea of the paper is to represent the complex call relative of modules by intuitive graph.The principle and rules of the algorithm...

Visualization of information is an important approach of understanding the structure of software and complex calls between modules of structural software hinder to analysis and understanding of software structure.A wove algorithm called generalized tensility balance algorithm, which is characterized by link dimension of modules, that is total of fan in and fan out, is present. And the idea of the paper is to represent the complex call relative of modules by intuitive graph.The principle and rules of the algorithm are discussed. It is proved by practice that the program graph produced by the algorithm of this paper is high symmetrical and high coupling, with least cross line, meets esthetics principle, graphical semantic limit and harmony principle.

信息的可视化表示是帮助理解软件结构的重要手段 .结构化软件中的复杂的模块调用为软件结构的分析和理解带来不便 ,为此提出一种以模块连接度 (扇入扇出系数和 )为特征的广义张量平衡算法 ,以图形方式直观地表现出模块之间复杂的调用关系 .具体讨论了算法应遵循的原则 ,给出了算法的可操作规则集 .实践证明 ,该算法布出的图形具有高度的对称性和紧耦合性 ,且层次分明 ,线间交叉少 ,同时符合图形语义要求和协调性原则 .

In modern Chinese, the separable verbs are a special kind of verbs. The valence of the separable verbs is difficult to be defined because they can be connected and can also be separated. We hold that the separable verbs are single valence verbs. This is determined by the syntactic frames, of the separable verbs,which are separated into two kinds, the basic type and the extended type. We should consider the basic type as the frame of defining the valence, because it conforms to the “syntactic semantic”principle....

In modern Chinese, the separable verbs are a special kind of verbs. The valence of the separable verbs is difficult to be defined because they can be connected and can also be separated. We hold that the separable verbs are single valence verbs. This is determined by the syntactic frames, of the separable verbs,which are separated into two kinds, the basic type and the extended type. We should consider the basic type as the frame of defining the valence, because it conforms to the “syntactic semantic”principle. All the separable verbs can be put into this frame. Although the extended type can satisfy the semantic requirement,it can not satisfy the syntactic requirement. So we should use “perspective binding” to differentiate the valence.

在现代汉语中 ,离合词是动词中的比较特殊的小类。离合词的配价由于离合词可离可合的特点而不容易确定。我们认为离合词是一价动词。这是由离合词出现的句法框架决定的。离合词出现的句法框架有基本式和扩展式两种 ,我们应该用基本式作为确定配价的框架 ,因为它符合“句法—语义”的原则 ,所有的离合词都能进入这个框架 ;而扩展式虽然能够满足语义要求 ,却不能满足句法要求 ,因此采用“透视约束”来区别价。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关语义要求的内容
在知识搜索中查有关语义要求的内容
在数字搜索中查有关语义要求的内容
在概念知识元中查有关语义要求的内容
在学术趋势中查有关语义要求的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社