助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   制索 的翻译结果: 查询用时:0.405秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

制索
相关语句
  cable manufacturing
     Due to the variations of construction factors, the “accurate value” can only be given out progressively, which would influence construction progress. So the control cable length should be given out during construction control to resolve the contradiction between construction progress and cable manufacturing progress.
     由于施工因素的变化,其“精确”值只能逐步给出,这会影响施工进度,故施工监控时给出控制索长,以解决施工进度与制索进度的矛盾。
短句来源
  “制索”译为未确定词的双语例句
     Combining with the construction of cable of 81m span space cable truss bridge in Jiangsu Dongtai heat and power plant, authors introduce the produce, installation, stretching and quality control of bearing cable and steady cable and fixing of pipe steel truss.
     结合江苏东台热电厂 81m跨的空间索桁架管道桥的缆索工程施工 ,介绍了承重索和稳定索的制索和安装、管道水平钢桁架安装、承重索和稳定索的张拉及控制等关键施工技术。
短句来源
     In this paper,construction techniques for the superstructure of the bridge are described.
     以通天桥工程施工为载体 ,介绍该桥空间预应力索桥制索及调索技术。
短句来源
  相似匹配句对
     Analysis of cable vibration control using cross ties by finite element method
     辅助振效果的有限元分析
短句来源
     Study on Parameter Vibration, Rain-Wind-Induced Vibration and Resistance Measures
     斜拉参数振动、风雨振动及振措施的研究
短句来源
     A Rustic Opinion Abont Mourning Apparel System of China
     服刍议
短句来源
     Duke of Zhou and His System of Rites
     周公
短句来源
     Search for Hidden Meanings of Auto Body
     汽车车身
短句来源
查询“制索”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cable manufacturing
DC drives are used in many industrial processes; including printing presses, plastics manufacturing and cable manufacturing.
      
Fiber-Optic Cable Manufacturing A major fiber-optic cable manufacturer was experiencing 6-10 voltage sags per year.
      
Introduction PVC extrusion process plays a vital role in cable manufacturing and compounding industries.
      
The amounts of PVC resin consumed globally by cable manufacturing and compounding stand at 1.8 million MT/annum and 1 million MT/annum respectively.
      
The antimicrobial treatment is introduced during cable manufacturing rather than being applied afterwards.
      
更多          


The specimens were taken from two adults' hearts, thirty-four and twenty-eight years of age respectively. The A-V bundle was taken from the middle part of postero-inferior edge of the membranous part of the ventricular septum. The moderator band were cut from its superficial and deep part. The pseudochordae tendineae were collected from the left ventricle. All of the samples were fixed by 4% glutaraldehyde. The chief results were as follows:There are many Purkinje cells in the A-V bundle, moderator band and...

The specimens were taken from two adults' hearts, thirty-four and twenty-eight years of age respectively. The A-V bundle was taken from the middle part of postero-inferior edge of the membranous part of the ventricular septum. The moderator band were cut from its superficial and deep part. The pseudochordae tendineae were collected from the left ventricle. All of the samples were fixed by 4% glutaraldehyde. The chief results were as follows:There are many Purkinje cells in the A-V bundle, moderator band and pseudochordae tendineae. The shape of the Purkinje cells is broader and shorter than the ordinary myocardial cells. The myofibrils and myofiliments of the Purkinje cells are less than of those of the ordinary myocardial cells. The mitochondria of the Purkinje cells were often situated around the nucleus. In the A-V bundle, a few transitional cells and general myocardial cells may be observed. Therefore the His bundle may be consisted of Purkinje cells transitional cells and a few general myocardial cells. Our findings are not in accordance with that of Glomset et al. They observed that the A-V bundle only consisted of the general ventricle myocardial cells. The intercalated discs present between the Purkinje ceils in the A-V bundle were not typical. Besides the intercalated discs, we observed two sorts of the junction types in the A-V bundle: (1) An intercalated disc was observed between a branch of a transitional cell and the lateral surface of the other adjacent transitional cell. (2) Through the collagenous septum, there was a junction between a transverse branch of transitional cell and opposite transitional cell.

本文研究了两例成人房室束、假腱索和节制索的亚显微构造。结果表明,在成人房室束、假腱索和节制索中均可见浦肯野细胞,细胞宽而短,肌原纤维和组成肌原纤维的肌丝均较少;核多为一个,核周肌浆中有大量线粒体,核附近偶见高尔基复合体;肌浆中亦见肌浆网、糖原颗粒和溶酶体等。另外在房室束中,还可见一般心肌细胞和介于浦肯野细胞与一般心肌细胞之间的过渡细胞(或称移行细胞)。胶原纤维和毛细血管等分布在几种肌细胞之间。房室束浦肯野细胞的端与端之间有不甚典型的闰盘。相邻并列的过渡细胞之间见两种连接形式:一种是一个过渡细胞的分支与另一个过渡细胞的外侧面形成闰盘样连接;另一种是并列相邻的两个过渡细胞,以短的分支几乎呈直角互相连接。

30 hearts(10 from dogs, 20 from human fetuses) were stained with 3-6% Lugol's solution and Periodic Acids-Schiff reagent. The distribution of the conducion system fibres were observed in the left and right ventricles. It was found that the left bundle of the fibres is located at the connexional station of the right and posterior aortic sinuses, where is the outflow tract of the left ventricle. Then the bundle derides into there branches (the anterior, the posterior and the medial septum branches). According...

30 hearts(10 from dogs, 20 from human fetuses) were stained with 3-6% Lugol's solution and Periodic Acids-Schiff reagent. The distribution of the conducion system fibres were observed in the left and right ventricles. It was found that the left bundle of the fibres is located at the connexional station of the right and posterior aortic sinuses, where is the outflow tract of the left ventricle. Then the bundle derides into there branches (the anterior, the posterior and the medial septum branches). According to the characteristics of the left bundle it could be separated into the septum, subendocardial and free segments. The right bundle of fibres was observed between the two pyramid papillary muscles (Lusks's papillarymuscles), where there is the outflow tract of the right ventricle. According to its coadition of distribution it is possible to separate the right bundle into four connected segmsets the septum, the subedocarial, the septomarginal trabeculae and the free segments. The sections of the above segments were examined with light microscopy. It was demonstrated that all the segments are composed of the specific tissue of the condtction system. The septum and subendocardial segmens of both ventricles are all composed of the fibres of the heart conduction system. Whereas the pseudotendon, the septomarginal trabecular and the free segments are partially Composed of the fibres with the muscular cells of the heart penetrating their central part. It is of significance for the cardiac surgeon to be aware of the projection characteristics of the cardiac conduction system fibres in the ventricles. Some physiological characteristics of the heart were also discussed.

本文就30例心脏(10例犬心,20例人胎心)用3-6%卢戈碘液和高碘酸—雪夫试剂染色,对心传导系纤维在左、右心室内的分布进行了观察。左束支在主动脉右、后窦结合处布于左室流出道,立即分为左室前、后支和中隔支(组)。依其走行可分为隔、心内膜下、游离段三段。右束支在隔锥乳头肌右后方布于右室流出道,可将其分为隔、心内膜下、节制索和游离段四段。光镜下确认左右心室隔段、心内膜下段全由心传导系纤维组成,假腱索、节制索、游离小梁主要由心传导系纤维组成。探讨了与左右束支有关的临床注意事项。

The somatostatin was given in rats with acute necrotic pancreatitis.Ten acute necrotic pancreatitis patients were randomly allocated to either somatostatin treated series (n=5)or control series(n=5).The results showed that somatostatin could significantly decrease the serum levels of amylase and lipase, and lung index and extravascular lung water in somatostatin treated series,as compared with those in the control series (P<0.01).The initial results of somatostatin in clinical study seems to be encouraging....

The somatostatin was given in rats with acute necrotic pancreatitis.Ten acute necrotic pancreatitis patients were randomly allocated to either somatostatin treated series (n=5)or control series(n=5).The results showed that somatostatin could significantly decrease the serum levels of amylase and lipase, and lung index and extravascular lung water in somatostatin treated series,as compared with those in the control series (P<0.01).The initial results of somatostatin in clinical study seems to be encouraging. It suggests that somatostatin is useful in the treatment of acute pancreatitis.

作者对急性坏死性胰腺炎大鼠应用生长抑制素治疗,并将10例急性坏死性胰腺炎患者随机分为生长抑制索治疗组(n=5)和对照组(n=5)治疗。结果表明,生长抑制素能有效降低实验动物血清淀粉酶和脂肪酶的活性,显著降低肺系数和肺血管外水量;改善临床病例早期胰腺炎的反应。研究表明生长抑制素有助于急性胰腺炎的治疗。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关制索的内容
在知识搜索中查有关制索的内容
在数字搜索中查有关制索的内容
在概念知识元中查有关制索的内容
在学术趋势中查有关制索的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社