助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胃残端 的翻译结果: 查询用时:0.692秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
外科学
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

胃残端
相关语句
  gastric stump
     Experimental Investigation of Quantitative Content of Cell Nuclear DNA in Primary Gastric Stump Cancer and Precancerous Changes
     胃残端癌及癌前病变细胞核DNA含量变化的实验研究
短句来源
     In the present study, the cell nuclear DNA content and the nuclear area were quantitatively determined in 11 wistar rats with experimentally produced primary gastric stump cancer (PGSC) and precancerous lesions by means of microspectrophotometry.
     本实验采用显微分光光度测定法(MSP)分别对11只Wistat大鼠的正常胃粘膜、癌前病变及各型胃残端癌(PGSC)的细胞核DNA含量及细胞核面积进行了定量测定。 主要结果如下:1.正常胃粘膜细胞核DNA含量均匀恒定,大部分为2C;
短句来源
     Conclusions Extended length of the free esophageal stump does not significantly affect anastomotic healing as decrease of blood supply in the gastric stump.
     结论兔胃残端血供相对减少使吻合口组织抗张强度下降,可能减弱了吻合口早期牢固程度,但吻合口组织已初步愈合且吻合口瘘的发生并无增加,提示娴熟的手术技术是吻合口组织愈合的主要保证。
短句来源
     The procedures were performed in the order from first to last as duodenal stump close,Braun's anastomosis,gastrojejunostomy and gastric stump close.
     吻合顺序依次为十二指肠残端缝合、B raun吻合、胃空肠吻合、胃残端缝合。
短句来源
  primary gastric stump
     Experimental Investigation of Quantitative Content of Cell Nuclear DNA in Primary Gastric Stump Cancer and Precancerous Changes
     胃残端癌及癌前病变细胞核DNA含量变化的实验研究
短句来源
     In the present study, the cell nuclear DNA content and the nuclear area were quantitatively determined in 11 wistar rats with experimentally produced primary gastric stump cancer (PGSC) and precancerous lesions by means of microspectrophotometry.
     本实验采用显微分光光度测定法(MSP)分别对11只Wistat大鼠的正常胃粘膜、癌前病变及各型胃残端癌(PGSC)的细胞核DNA含量及细胞核面积进行了定量测定。 主要结果如下:1.正常胃粘膜细胞核DNA含量均匀恒定,大部分为2C;
短句来源
  stump of stomach
     After closing the cardia or stump of stomach, a hole at fundus , top of the residual stomach or at the anterio wall was opened, then separated the exceeded mucosa of stomach. Using anaetomosis of esophageal whole layer with mucosal edge and fixed by separated serosa muscle layer.
     关闭贲门或胃残端后 ,于残胃“底”的顶部或前壁切开与食管腔相适应的开孔 ,将胃的浆膜肌层与粘膜层分离 3cm ,切除多余的胃粘膜 ,将食管全层与胃吻合口之粘膜缘用 3— 0肠线连续缝合 ,然后将胃吻合口已分离的浆膜肌层上提包套食管吻合端 ,固定 6~ 8针。
短句来源
  “胃残端”译为未确定词的双语例句
     The anastomoticstoma was at least 1 cm below and parallel to the suture line or the closed end ofresidual stomach.
     吻合口作在胃残端闭合缘的下方1cm 处;
短句来源
     Method 158 cases of subtotal gastrectomy underwent upper gastrointestinal reconstruction with GF staplers and XF stitch instruments. The duodenal stumps were closed with instruments in 130 cases,hand-sewing in 25 cases and mushroom tube drainage in 3 cases. The gastrojejunostomies were conducted with instruments in 158 cases,the Braun's anastomosis were done with instruments in 150 cases,gastric stumps were closed in 155 cases with instruments,3 cases with hand-sewing.
     方法采用GF-Ⅱ型管状吻合器及XF-Ⅱ型缝合器行胃大部切除术后上消化道重建158例,其中十二指肠残端器械缝合130例,手工缝合25例,十二指肠残端置蕈状管引流3例,胃空肠器械吻合158例,B raun器械吻合150例,胃残端器械缝合155例,手工缝合3例。
短句来源
查询“胃残端”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gastric stump
Among the patients with altered mucosa, the seroprevalence increased from duodenitis (48%) to gastritis (89%) and gastric or duodenal ulcer, gastric stump gastritis and carcinoma (100%, for each group, respectively).
      
The early diagnosis and surgical treatment of the gastric stump carcinoma
      
Gastric stump cancer has a low resection rate and poor response to systemic chemotherapy.
      
Tissues were removed from various parts of the gastric stump for measurement of the ADM concentration.
      
The results were as follows: (1) The ADM concentration in the gastric stump near its lesser curvature and stomal mucosa was significantly higher in group A than in group B (P>amp;lt;0.05).
      
更多          
  primary gastric stump
Comparision of the period 1949-1974 and 1975-1983 shows that treatment of primary gastric stump cancer after ulcer surgery has changed.
      
In contrast to recurrent gastric cancer, primary gastric stump cancer infiltrates the jejunum very late; therefore, large stump carcinomas are resectable.
      


Of the 325 patients with esophageal and cardiac carcinoma operated between March 1980 and May 1984,4(1.2%)had anastomotic leakage and 1 died of the leakage.The total mortality was 1.8%.Our experiences were:1.We cut the left gastric artery aslow as its origin to preserve the arterial arcade at the lesser curvature.2.End-to-sideanastomosis was used between the esophagus and stomach of intestine.The anastomoticstoma was at least 1 cm below and parallel to the suture line or the closed end ofresidual stomach.3.The...

Of the 325 patients with esophageal and cardiac carcinoma operated between March 1980 and May 1984,4(1.2%)had anastomotic leakage and 1 died of the leakage.The total mortality was 1.8%.Our experiences were:1.We cut the left gastric artery aslow as its origin to preserve the arterial arcade at the lesser curvature.2.End-to-sideanastomosis was used between the esophagus and stomach of intestine.The anastomoticstoma was at least 1 cm below and parallel to the suture line or the closed end ofresidual stomach.3.The thoracic surgical field was washed with 0.3% kanamycinsolution at the end of operation.4.A duodenal tube was inserted during operation forearly postoperative feeding of the patients.

本文报道食管和贲门癌切除手术325例,癌肿大多为晚期,吻合口瘘占1.2%,手术死亡率1.8%,作者的经验是:不同部位及不同程度的食管和贲门癌采用不同的切口及不同的手术方法;胃左动脉在其根部结扎切断;吻合口采用端侧缝合;吻合口作在胃残端闭合缘的下方1cm 处;吻合口的横径与胃残端闭合缘相平行;对营养差的病人术中置放十二指肠滴管,术后滴入营养液;积极处理术后胸内残腔;手术结束时用0.3%卡那霉素溶液冲洗胸腔。

In the present study, the cell nuclear DNA content and the nuclear area were quantitatively determined in 11 wistar rats with experimentally produced primary gastric stump cancer (PGSC) and precancerous lesions by means of microspectrophotometry.

本实验采用显微分光光度测定法(MSP)分别对11只Wistat大鼠的正常胃粘膜、癌前病变及各型胃残端癌(PGSC)的细胞核DNA含量及细胞核面积进行了定量测定。主要结果如下:1.正常胃粘膜细胞核DNA含量均匀恒定,大部分为2C;2.慢性萎缩性胃炎、残胃粘膜轻、中度异型增生的细胞核DNA含量相近;3.细胞核DNA变化规律提示重度异型增生与PGSC有极为密切关系,可能为同一疾病的二个不同发展阶段,均可作为外科治疗对象;4.细胞核面积与细胞核DNA含量的变化呈平行关系,并存在显著相关性,故应将该二项指标作综合分析。

The authors have invented a "remade-pylorus" to anastomize the gastric remnant to the duodenum. The method of remaking pylorus is as follows: 1. a small anastomosis similar in diameter to the normal pylorus, 2. mucous membraine valve in the gastric remnant, 3. encasing anastomosis, 4. vascularized gastric seromuscular graft used to wrap-up the gastroduodenal anastomosis. Remade-pylorus gastrectomy has been performed for 23 cases with peptic ulcer. Their clinical and follow-up data determined that the operation...

The authors have invented a "remade-pylorus" to anastomize the gastric remnant to the duodenum. The method of remaking pylorus is as follows: 1. a small anastomosis similar in diameter to the normal pylorus, 2. mucous membraine valve in the gastric remnant, 3. encasing anastomosis, 4. vascularized gastric seromuscular graft used to wrap-up the gastroduodenal anastomosis. Remade-pylorus gastrectomy has been performed for 23 cases with peptic ulcer. Their clinical and follow-up data determined that the operation can effectively prevent dumping syndrome and decrease duodenogastric reflux significantly, and this method is simple and safe.

作者设计一再造幽门来完成胃大部切除术的胃十二指肠吻合。幽门再造包括吻合口口径相当于正常幽门口径,胃残端大弯侧吻合口粘膜外翻固定于距口缘1cm的胃壁浆肌层上制成粘膜瓣,胃十二指肠对端一层吻合,吻合口外用取自于胃窦体交界部的带血管蒂的胃浆肌层组织瓣包绕一周。现已完成23例,随访结果表明,该术式能有效地防止倾倒症及减少返流。本术式方法简便,对十二指肠溃疡的成功率可达80%,且有助于减少胃术后近期并发症。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胃残端的内容
在知识搜索中查有关胃残端的内容
在数字搜索中查有关胃残端的内容
在概念知识元中查有关胃残端的内容
在学术趋势中查有关胃残端的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社