助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化文化 的翻译结果: 查询用时:0.14秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化文化
相关语句
  culture and culture
     Language reflects culture, and culture is expressed through language.
     语言反映文化 ,文化通过语言得以表现。
短句来源
     Language is inseparable from culture and culture is dependent on language.
     语言离不开文化,文化依靠语言。
短句来源
     Economy determines culture and culture has the reaction to economy. The economic structure is a bridge of the interaction between economy and culture.
     经济决定文化 ,文化对经济具有反作用 ,经济结构是经济文化互动的桥梁。
短句来源
     City is culture and culture is city is a calchword brought forward to the world by Barcelona in order to exalt the integrated competitive power of city, and it reflects the especial imporcant status and enormous impetus in the progress of city evolution.
     “城市即文化,文化即城市”,这是巴塞罗那为提升城市综合竞争力向世界提出的一个口号,它反映了城市文化在城市发展进程中占有特殊的重要地位并起着巨大的推动作用。
短句来源
     Language is a mirror of culture, and culture influence the language use and development; we should understand the language from the culture view.
     语言反映文化,文化影响语言的使用和发展,我们应从文化的角度去理解语言。
短句来源
更多       
  “文化文化”译为未确定词的双语例句
     how to coordinate the relation between the dominant structure and manifold development in the field of culture construction;
     如何处理文化建设领域中的先进文化与落后文化,先进文化与传统文化,文化指导思想的主导性与文化形态的多元性发展等之间的关系;
短句来源
     Teaching English is teaching a language. So culture should not be neglected.
     语言离不开文化,文化依靠语言,英语教学是语言教学,当然离不开文化教育。
短句来源
     Through the brief comparison of relations between traditional culture and modern culture,it can be found that scientific culture is in fact modern culture with scientific spirit and humanistic spirit as its core,and cultural modernization is the core of the construction of modernization.
     通过对传统文化与现代文化关系的简单比较,可以看出科学文化是以科学精神和人文精神为核心的现代文化,文化现代化是现代化建设的核心。
短句来源
     Language and culture are closely related in the sense that language carries and reflects culture, while culture influences language.
     语言与文化密不可分,语言承载并反映文化,文化反过来影响语言,因而语言中不可避免会产生一定数量的文化负载词。
短句来源
     Cultural studies show great interest in marginal and sub-cultures.
     对于主流文化所排斥的种种边缘文化和亚文化 ,文化研究也表现了特殊的兴趣。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Culture
     文化
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
查询“文化文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  culture and culture
The microflora of a self-heating aerobic thermophilic sequencing batch reactor (AT-SBR) treating swine waste was investigated by a combination of culture and culture-independent techniques.
      
The ratio of CD4+/CD8+ cells varied with time in culture and culture medium, but most cultures eventually became CD4+.
      
The diagnosis depends on the brucellar agglutination titre because the clinical, radiological and histological features are not specific, and blood culture and culture of synovial fluid are often negative.
      
Nipponbare (rice) cells, respectively, in pre-culture and culture media, which had various types of glucose, fructose, sucrose or glucose-fructose mixtures.
      
In the current investigation, a combination of culture and culture-independent approaches were chosen to determine microbial density and diversity in Champagne Pool.
      
更多          


From the view of geography, folklore is a component of cultural landscape and human tourist resource. It seems that assessment of influence of folklore to tourist resources and its practical value in tourist industry as well as related evaluation (continued from page 24)method still remain uncompleted so far. In this paper, folklores were calssified into six types named as belief folklore, social folklore, life hood folklore, economical folklore, tales & folk songs, and sport & entertainment folklore, while...

From the view of geography, folklore is a component of cultural landscape and human tourist resource. It seems that assessment of influence of folklore to tourist resources and its practical value in tourist industry as well as related evaluation (continued from page 24)method still remain uncompleted so far. In this paper, folklores were calssified into six types named as belief folklore, social folklore, life hood folklore, economical folklore, tales & folk songs, and sport & entertainment folklore, while the economical folklore, tales & folk songs, and sport & entertainment folklore, while the folklore tourist attractions were classified into five groups named as watching. paticipating, experiencing, deep and assisting ones. The relationships between folklore and human landscape and between folklore and natural landscape were detailed discussed. With humantistic geographical concept of ‘place’, the role played by folklore in the fomation of impression and identity of tourist destination was specially elusidated and analysed. It is shown that folklore tourist attractions of both Tibetan nationlity of Jiuzhaigou District and traditional Wu culture in Jiangsu Province have got their own systems of types and related traits as well as developing way. With comparison of both folklore tourist attractions, it is suggested that the origin of traits of regional folklore tourist attractions be closely related to local environmental backgrounds of both physical geography and cultural geography.

民俗文化是文化景观的组成部分,本文对民俗文化类型及其旅游资源类型进行了研究和划分。本文认为民俗文化对自然景观、人文景观以及旅游地整体形象有着多方面的影响或贡献。“地方”的概念是阐释旅游地整体形象形成及特征的有效工具。论文对九寨沟藏族民俗和江苏吴民俗进行了实例比较研究,讨论了其形成与地理环境背景的关系、各自特征、现状及开发途径。

Culture is one of the enviromental factors which influence people′s comsuption behaviors widely and deeply and it is the fundmental decisive factor which effect people′s sports need and comsuption behaviors.It mainly include the content of culture,sub culture and social stratum.This study expounded the influence of these factors on people′s sports comsuption behaviors,from the angle of traditional culture,sub culture,cross culture and cultural changes.

文化是居民体育消费行为影响最深远、最广泛的环境因素之一,是居民体育消费需求与消费行为最基本的决定因素,它主要包括文化、亚文化和社会阶层三方面的内容。从传统文化、亚文化、跨文化、文化变迁等角度探讨这些因素对居民体育消费行为的影响

Culture anthropology mainly concerns the study of national culture, especially with the study of unconscious tradition. With the interaction of cultures in the process of globalization, the unconscious tradition has been consciously created by the power of state or other public authorities under different circumstances. This creation is a process of culture production and reproduction. This process will finally strengthen the culture identity of ethnic group, local society and transnational culture community....

Culture anthropology mainly concerns the study of national culture, especially with the study of unconscious tradition. With the interaction of cultures in the process of globalization, the unconscious tradition has been consciously created by the power of state or other public authorities under different circumstances. This creation is a process of culture production and reproduction. This process will finally strengthen the culture identity of ethnic group, local society and transnational culture community.

文化人类学一直着眼于民族文化的研究 ,尤其侧重于文化的“无意识的传承”的研究。然而由于不同文化之间的互动 ,特别是随着全球化进程的加快 ,不同国家、地域和民族的文化其“无意识的传承”传统 ,在不同的时间和空间背景下 ,常常为来自国家和民间权威的力量 ,进行着“有意识的创造” ,这种创造的过程 ,正是一种“文化的生产”与“文化的再生产”的过程。这种“生产”过程 ,利用原有的文化资源和新的文化创造来展示各自的文化特征 ,形成一种“文化 +文化”的现象。特别是当把文化的展示置于旅游体系中时 ,文化的生产、消费和文化策略之间已成为一个整体。在全球化过程中这一文化的生产 ,在一定程度上 ,又强化了族群、地方社会与跨国文化圈的文化认同

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化文化的内容
在知识搜索中查有关文化文化的内容
在数字搜索中查有关文化文化的内容
在概念知识元中查有关文化文化的内容
在学术趋势中查有关文化文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社