助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   暂时性麻痹 的翻译结果: 查询用时:0.215秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

暂时性麻痹
相关语句
  temporal paralysis
     In 20 cases of superfical parotidectomy, temporal paralysis of zygomatic and buccal branches was 2 cases(10%), and marginal mandibular branch paralysis was 5 cases(25%).
     腮腺浅叶摘除20例中,术后即刻出现面神经颧支及颊支暂时性麻痹2例(10%),下颌缘支暂时性麻痹5例(25%)。
短句来源
  “暂时性麻痹”译为未确定词的双语例句
     The cervical fistula occurred in 2 cases﹙9.5%﹚and temporally recurrent nerve injury in 2 cases﹙9.5%﹚after operation.
     术后发生颈部吻合口瘘2例﹙9.5%﹚,喉返神经暂时性麻痹2例﹙9.5%﹚。
短句来源
     Among 32 cases of regional parotid resection, the paralysis of zygomatic and buccal branches was 2 cases(6.3%), and marginal mandibular branch was 3 cases(9.4%). They were recoveried naturally.
     其中腮腺区域性切除32例,术后即刻出现面神经颧支及颊支暂时性麻痹2例(6.3%),下颌缘支暂时性麻痹3例(9.4%),1个月后自行恢复。
短句来源
     Results No patients was died due to operation. The cervical fistula occurred in 3 cases ( 5.9%) and temporally recurrent nerve injury in 5 cases ( 9.6%) after operation.
     结果 全组患者均获切除 ,无手术死亡 ,术后发生颈部吻合口瘘 3例 (5 .9% ) ,喉返神经暂时性麻痹 5例 (9.6 % )。
短句来源
     Transient ulnar nerve paralysis occurred postoperatively in one case, which recovered three months later.
     1例术后出现尺神经暂时性麻痹,3个月后恢复。
短句来源
     The lower cranial nerve function was normal in 9 cases, transient palsy in 11 cases,permanent paralysis with compensation in 10 cases and without compensation in 2 cases.
     术后9例无后组脑神经症状,11例出现暂时性麻痹,12例出现永久性麻痹但1~3个月后10例代偿,2例未代偿。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Transient ulnar nerve paralysis occurred postoperatively in one case, which recovered three months later.
     1例术后出现尺神经暂时性麻痹,3个月后恢复。
短句来源
     Dysphonia paralytica
     麻痹性发声困难
短句来源
     THYROTOXICOSIS CONCOMITANT WITH PERIODIC PARALYSIS
     甲状腺机能亢进症合并周期性麻痹
短句来源
     Transient acantholytic dermatosis:a case report
     暂时性棘层松解性皮肤病
短句来源
     MR imaging of transient osteoporosis
     暂时性骨质疏松的MRI表现
短句来源
查询“暂时性麻痹”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective To extent the range of surgical therapy for esophageal carcinoma to decrease the complication of operation and to improve the effect of operation. Methods 52 patients with esophageal or esophagocardial carcinoma were subjected to esophagectomy without thoracotomy and esophagogastrostomy. Results No patients was died due to operation. The cervical fistula occurred in 3 cases ( 5.9%) and temporally recurrent nerve injury in 5 cases ( 9.6%) after operation. Conclusion The therapy of esophagectomy...

Objective To extent the range of surgical therapy for esophageal carcinoma to decrease the complication of operation and to improve the effect of operation. Methods 52 patients with esophageal or esophagocardial carcinoma were subjected to esophagectomy without thoracotomy and esophagogastrostomy. Results No patients was died due to operation. The cervical fistula occurred in 3 cases ( 5.9%) and temporally recurrent nerve injury in 5 cases ( 9.6%) after operation. Conclusion The therapy of esophagectomy without thoracotomy has better effect and less complications to the old patients with abnormal heart and pulmonary functions.

目的 为扩大外科治疗食管癌治疗范围 ,减少合并症 ,提高手术效果。方法 对 5 2例食管、贲门癌患者进行了不开胸食管剥脱术 ,切除食管癌以胃作替代器官 ,行胃食管吻合术。结果 全组患者均获切除 ,无手术死亡 ,术后发生颈部吻合口瘘 3例 (5 .9% ) ,喉返神经暂时性麻痹 5例 (9.6 % )。结论 对于年龄较大、心肺功能较差、适当病期的肿瘤采用不开胸食管剥脱术治疗食管癌创伤小 ,并发症少 ,效果好

Objective To extent the range of surgical therapy for esophageal carcinoma to decrease the complication of operation and to improve the effect of operation. Present the mode of invert stripping of the esophagus without thoracotomy. Methods 21 cases of esophageal carcinoma treated with the approach during the past 12 years in Jianhu People's Hospital were retrospectively studied. Results No patients was died due to operation. 8 cases survived for more than 5 years. The blood loss was 150-200ml. The cervical...

Objective To extent the range of surgical therapy for esophageal carcinoma to decrease the complication of operation and to improve the effect of operation. Present the mode of invert stripping of the esophagus without thoracotomy. Methods 21 cases of esophageal carcinoma treated with the approach during the past 12 years in Jianhu People's Hospital were retrospectively studied. Results No patients was died due to operation. 8 cases survived for more than 5 years. The blood loss was 150-200ml. The cervical fistula occurred in 2 cases﹙9.5%﹚and temporally recurrent nerve injury in 2 cases﹙9.5%﹚after operation. Conclusions This mode is a feasible, simple and safe procedure for treatment of esophageal carcinoma. It has better effect to the old patients with abnormal heart and pulmonary functions. The cases should be properly selected to adapt to the approach.

目的为了扩大外科治疗食管癌的范围,减少并发症,提高手术效果,介绍非开胸食管剥脱术的方法。方法总结我院以往12年来21例用非开胸食管剥脱术治疗食管癌的经验。结果全组患者均获得切除,无手术死亡,其中8例生存逾5年。术中失血150~200ml。术后发生颈部吻合口瘘2例﹙9.5%﹚,喉返神经暂时性麻痹2例﹙9.5%﹚。结论应用本方法是治疗食管癌的一种可行的手段,具有简便、安全的特点。对年龄较大,心肺功能差的病人效果更好。但选择合适的病人非常重要。

Objective: The relations between the incidence of facial nerve injury after parotid resection and the extent of parotid resection and clinical features were analysed. Methods: The data of 62 cases with mixed tumor were analysed retrospectly. Results: Of 62 cases, 22 cases(35.48%) had facial nerve injury. Among 32 cases of regional parotid resection, the paralysis of zygomatic and buccal branches was 2 cases(6.3%), and marginal mandibular branch was 3 cases(9.4%). They were recoveried naturally. In 20 cases of...

Objective: The relations between the incidence of facial nerve injury after parotid resection and the extent of parotid resection and clinical features were analysed. Methods: The data of 62 cases with mixed tumor were analysed retrospectly. Results: Of 62 cases, 22 cases(35.48%) had facial nerve injury. Among 32 cases of regional parotid resection, the paralysis of zygomatic and buccal branches was 2 cases(6.3%), and marginal mandibular branch was 3 cases(9.4%). They were recoveried naturally. In 20 cases of superfical parotidectomy, temporal paralysis of zygomatic and buccal branches was 2 cases(10%), and marginal mandibular branch paralysis was 5 cases(25%). Facial nerve paralysis were found in 10 cases(100%) of total parotid resection and recoveried 1 to 2 months after the operation. Conclusion: The incidence of facial paralysis is closely related with operation method and location of tumor.

目的:分析腮腺切除术后面神经功能损伤的发生率及其与腮腺切除的范围,临床特点的关系。方法:对62例腮腺混合瘤的病案资料进行回顾性分析。结果:62例治疗手术中,面神经损伤22例,占35.48%。其中腮腺区域性切除32例,术后即刻出现面神经颧支及颊支暂时性麻痹2例(6.3%),下颌缘支暂时性麻痹3例(9.4%),1个月后自行恢复。腮腺浅叶摘除20例中,术后即刻出现面神经颧支及颊支暂时性麻痹2例(10%),下颌缘支暂时性麻痹5例(25%)。腮腺全切解剖面神经的10例,术后全部即刻出现面神经暂时性面瘫(100%),所有麻痹均在1~2个月恢复。结论:面瘫的发生率与手术术式、瘤体与面神经的位置关系、以及面神经的解剖形态密切相关。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关暂时性麻痹的内容
在知识搜索中查有关暂时性麻痹的内容
在数字搜索中查有关暂时性麻痹的内容
在概念知识元中查有关暂时性麻痹的内容
在学术趋势中查有关暂时性麻痹的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社