助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国家职权主义 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国家职权主义
相关语句
  “国家职权主义”译为未确定词的双语例句
    In the traditional society of China, the substantive law is superior to the law of procedure, and today's law system of procedure contains state authority.
    中国传统社会重实体轻程序 ,现行的程序法制仍带有国家职权主义色彩。
短句来源
查询“国家职权主义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the West, the history of “rule of law” is right the history of law system of procedure. In the traditional society of China, the substantive law is superior to the law of procedure, and today's law system of procedure contains state authority. Building up socialist rule of law state means setting up the law of self rule procedure, including equality of parties, opening of order, self government of decision etc, in order to give double track play to the substantive and procedural law in the course of...

In the West, the history of “rule of law” is right the history of law system of procedure. In the traditional society of China, the substantive law is superior to the law of procedure, and today's law system of procedure contains state authority. Building up socialist rule of law state means setting up the law of self rule procedure, including equality of parties, opening of order, self government of decision etc, in order to give double track play to the substantive and procedural law in the course of the rule of law.

西方法治的历史就是奉行程序法制的历史。中国传统社会重实体轻程序 ,现行的程序法制仍带有国家职权主义色彩。建构中国社会主义法治国家 ,首先必须加强程序法制建设 ,建立主体平等、过程公开、决策自治的现代程序制度 ,发挥程序法制和实体法制的双轨合力 ,加速中国法治化的进程

The realization of fare judicature in the West has experienced the process from informed truths to discovering ones,whose purpose is from the unity,division of fair substance to emphasizing the both the impartial procedure,whose pattern developed from the independent doctrine of state powers and the litigant to mutual permeation since World War II.People's persistent pursuit of fairness is the internal force to realize the fairness of Western judicature while the increasing quality of the judicial staff is its...

The realization of fare judicature in the West has experienced the process from informed truths to discovering ones,whose purpose is from the unity,division of fair substance to emphasizing the both the impartial procedure,whose pattern developed from the independent doctrine of state powers and the litigant to mutual permeation since World War II.People's persistent pursuit of fairness is the internal force to realize the fairness of Western judicature while the increasing quality of the judicial staff is its essential guarantee.

司法公正现实化经历了一个从告知真理到发现真理的演进过程 ,其目标从实体公正与程序公正的统一、分化到并重 ;其模式由国家职权主义与当事人主义各自独立发展到二战以来的相互渗透。西方司法公正现实化源于人民对公正理念的执着追求和法官精英队伍的形成

Contemporary investigation modes in the world can be divided into three kinds on the whole: the investigation mode of the client doctrine of Greet Britain and American Legal system, the investigation mode of the function and power doctrine of continent's legal system, and the mixed investigation mode of which Japan is a representative. Comparison and study of investigation modes is of value to the revision of perfection of the criminal procedure law of our country.

当今世界刑事侦查模式可以分为三类:一是英美法系的当事人主义侦查模式;二是大陆法系国家的职权主义侦查模式;三是以日本为代表的混合式侦查模式。对侦查模式进行比较研究,有利于我国刑事诉讼法的修改与完善。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国家职权主义的内容
在知识搜索中查有关国家职权主义的内容
在数字搜索中查有关国家职权主义的内容
在概念知识元中查有关国家职权主义的内容
在学术趋势中查有关国家职权主义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社